Примери за използване на Негова основа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Негова основа и опора.
Как да приемате наркотици на негова основа.
На негова основа се гради и Съветския съюз.
Тези естествени компоненти и да се превърне в негова основа.
These natural components and become its basis.На негова основа започнаха да се разработват множество програми.
On its basis, numerous programs have been developed.Кои сфери на взаимодействие биха могли да станат негова основа?
Негова основа са жилави нишки от алги, които са прикрепени за камъка.
Its foundation is tough string strands of algae that are attached to the rocks.Препоръчва се да се яде сурово илида се приготвят препарати, приготвени на негова основа.
It is recommended to eat it raw ortake preparations prepared on its basis.Свободният труд е негова основа, а социализацията съществува, за да го допълва и защитава.
Free labour is its basis and socialisation exists to complement and protect it.Ако има стар мед, тогава се топи илисе приготвят различни фуражи на негова основа.
If there is old honey, then it is melted orvarious feedings prepared on its basis.На негова основа можете да направите много домашни продукти и по-долу ще бъдат….
On its basis, you can make a lot of homemade products and four ideas will be given below….Lipa: полезни свойства ипротивопоказания за използването на фондовете на негова основа.
Lipa: useful properties andcontraindications to the use of funds on its basis.За негова основа Чавдар използва два известни материала-“Contagious Christian” и“One to One”.
It was based on two well-known materials-‘Contagious Christian' and‘One to One'.Това е едно от предимствата на Европейския съюз и негова основа.
На негова основа можете да направите много домашни продукти и по-долу ще бъдат дадени четири идеи.
On its basis, you can make a lot of homemade products and four ideas will be given below….Той, или по-точно къщата, която е станала негова основа е била построена през далечната 1896 година.
На негова основа са подготвени разнообразни коктейли и ястия, които ускоряват метаболитните процеси.
On its basis, a variety of cocktails and dishes are prepared to speed up the metabolic processes.Последните включват разглеждания Закон"Митническо регулиране" идруги нормативни документи, приети на негова основа.
The latter include the considered Law"On Customs Regulation" andother legal documents adopted on its basis.На негова основа през 1987 г. е въведена и е международно призната модерна серия от стандарти.
On its basis in 1987, was introduced and recognized at the international level a modern set of standards.За специален случай на използване на технологията блокчейн се счита продукт, създаден на негова основа- криптовалутите.
A special case of using blockchain technology is considered to be a product created on its basis- a cryptocurrency.На негова основа бяха направени различни кремове и маски, които помогнаха да се поддържа кожата млада много по-дълго.
On its basis, various creams and masks were made, which helped to keep the skin young for much longer.В случай на подобна алергия, ще бъде необходимо да се изключат от диетата всички продукти,които съдържат мляко или се приготвят на негова основа.
From a diet with such an allergy, you will need to exclude all foods that contain milk orare prepared on its basis.Негова основа ще са проведеният анализ и добрите практики на български и италиански предприемачи, споделени на изложенията.
Its basis will be the analysis carried out and good practices of Bulgarian and Italian entrepreneurs shared the exhibitions.През 1960 г. се ражда идеята за изграждането на летище в районана Москва Домодедово и откриването на въздушен превозвач на негова основа.
In 1960, the idea of building an airport in the Moscow region of Domodedovo andthe opening of an air carrier on its basis was born.Негова основа е ориенталският танц, от където взаимства множество движения, както и от американските племенни и кабаретни танци.
Its base is the oriental dance, where most of the movements come from, as well as the American tribal and cabaret dances.Той винаги води след себе си архегипови съдържания с духо вен характер,които са едновременно негова основа и ограничение.
It always brings in Препаратите на негова основа са предназначени да"ускорят" метаболизма и да ни помогнат да се отървем от наднорменото тегло в най-кратки срокове.
Preparations based on it are designed to"speed up" the metabolism and help us get rid of excess weight in the shortest possible time.Ултравиолетовите лъчи значително повлияват дървото и разрушават лигнина,който е негова основа и е отговорен за гъстотата, твърдостта и цвета на дървото.
Ultraviolet rays significantly affect the wood and destroy lignin,which is its basis and is responsible for the density, hardness and color of the wood.Точните данни с фастфуд са достатъчни в градовете, но популярността на шаурма нараства,така че можете да се опитате да създадете на негова основа малък хранителен бизнес.
Point data with fastfood is enough in cities, but the popularity of shawarma is growing,so you can try to create on its basis a small food business.Освен него, са се разхождали и младите дами на междувоенния период имладежите на на XXI век и на негова основа се проведоха всяка година, всички тържествата за отбелязване на жителите на Чернавода.
The ladies of interwar period were walking next to it andyoung people of the XXIst century and, at its base took place every year, all the celebrations commemorating the heroes from Cernavoda.
