Какво е " НЕГОВИТЕ БИЗНЕС ПАРТНЬОРИ " на Английски - превод на Английски

• its business partners
• his business associates

Примери за използване на Неговите бизнес партньори на Български и техните преводи на Английски

Просто… ммм… неговите бизнес партньори някъде наоколо ли са?
It's just… it, um… Are his business partners around?

Разберете какви са взаимоотношенията на собственика с неговите бизнес партньори.
We should understand what the owner's relationship with his business partners is.

Щракнете тук, за да прочетете съобщението на Nilfisk към неговите бизнес партньори относно поверителността на данните.
Click here to read Nilfisk's data privacy notice to its business partners.

Ами, аз печелех моите като скубех веждите на баща ми и неговите"бизнес" партньори.
Well, I earned mine by plucking the eyebrows of my father and his"business partners.".

Щракнете тук, за да прочетете съобщението на Nilfisk към неговите бизнес партньори относно поверителността на данните.
Here you can see more about Nilfisk's data privacy notice to its business partners.

Този имидж се утвърждава или уронва в немалка степен от имиджа на неговите бизнес партньори.
This image is approved or undermine a considerable extent with the image of its business partners.

По време на първия съдебен процес Ходорковски и неговите бизнес партньори бяха обвинени в пране на пари и данъчни измами.
In the first trial, Mr Khodorkovsky and his partners were accused of tax evasion.

Вие и другите потребители могат да кликнат върху бутона на Google +1 да получат персонализирана информация от Google и неговите бизнес партньори.
You and other users can click on the Google +1 button to receive personalized content from Google and its business partners.

Ако инвестиционните оферти на Гиняк бяха истински, неговите бизнес партньори щяха да спечелят много.
Had Gignac's investment offers been legitimate, his business partners might have stood to make a lot of money.

V-ZAM е модерна платформа B2B(бизнес-към-бизнес), която улеснява електронната търговия между дистрибутора и неговите бизнес партньори.
V-ZAM is a modern B2B(business-to-business) platform that facilitates electronic trading between a distributor and his business partners.

Които могат да настъпят между Член и Richmartfabrics или неговите бизнес партньори ще бъдат решавани по взаимно съгласие.
Which may arise between Members and richmartfabrics or its business partners will be resolved amicably.

Нейтън Ротшилд начело семеен банков бизнес в обединеното кралство, а двамата братя на съпругата му са неговите бизнес партньори.
Nathan Rothschild headed the family's banking business in Britainand the two brothers-in-law became business partners.

Никой от неговите бизнес партньори не е търсил публично отговори от правителството на Саудитска Арабия относно положението, в което се намира Ал Амуди.
None of the billionaire's business associates has publicly sought answers from Saudi Arabia on Al Amoudi's predicament.

За да постигнем нашата мисия, ние се култивира взаимоотношения между училището"и настоящи и бивши ученици, неговите бизнес партньори и университета.
To accomplish our mission, we cultivate relationships among the school's current and former students, its business partners and the university.

Компанията се появява в Южна Калифорния, когато Джеймс Ървайн и неговите бизнес партньори закупуват голямо ранчо в сегашния Ориндж Каунти.
The company got its start in Southern California when James Irvine and some business partners purchased a large ranch in what is now Orange County.

Шкрели и някои от неговите бизнес партньори са били под следствие, което начело с главния прокурор на САЩ в източния окръжен щата Ню Йорк.
Shkreli and some of his business associates have been under criminal investigation by the U.S. Attorney for the Eastern District of New York since January 2015.

По онова време Джесъп пътувала с баща си в Китай, когато един от неговите бизнес партньори, на име г-жа Уанг, я помолила да й помогне, за да определи име за тригодишната си дъщеря.
At the time, Jessup was traveling with her father in China, when one of his business associates, a Mrs. Wang, asked for help in naming her 3-year-old daughter.

На 11 ноември 2013 година Тръмп и неговите бизнес партньори Алекс Сапир и Ротем Розен се срещат с Арас Агаларов, за да обсъдят планове за строителство на хотел в Москва.
During Trump's trip, he and his business partners from the Trump Soho development- Alex Sapir and Rotem Rosen- met with Russian developer Aras Agalarov to discuss plans for a hotel in Moscow.

Правни консултации по всички въпроси, свързани с управлението и представителството на търговеца, с отношенията между съдружницити/акционерите, както и с отношенията на търговеца с неговите бизнес партньори.
Legal advice on all matters relating to company's management and representation, relations between partners/ shareholders and also company relationships with its business partners.

Progress и неговите бизнес партньори предлагат повече от 5, 000 Progress-базирани приложения, които точно отговарят на нуждите на клиентите като развиват и конкурентните им предимства.
Progress and its 2,000 Application Partners offer more than 5,000 Progress-based business applications that precisely fit customer needs and deliver competitive advantage.

Клиентът се съгласява електронната му информация за контакт да се използва в съответствие с действащото законодателство с цел директен маркетинг на продукти и услуги на Оператора и неговите бизнес партньори.
The Orderer agrees to the use of its electronic contact information for direct marketing purposes relating to the goods or services of the Operator and its business partners.

Той получи пари от продажбата на студията си, изградени с европейски средства след дълго изнудване, организирано съвместно с неговите бизнес партньори Пеевски и Бареков(Дали не е време експертите от съответната програма да се задействат?).
He received money from the sale of his studios built with European funds after a long extortion organized in cooperation with his business partners Peevski and Barekov.

Биволъ се опита да отговори на тези ключови въпроси, които да осветлят случилото се с Кобляков, но се сблъска с мълчание на компетентните органи и отказ на коментар от неговите бизнес партньори.
Bivol attempted to find an answer to these key questions to elucidate what happened to Koblyakov, but faced the silence of the competent authorities and a refusal to comment from his business partners.

Правилното мобилно приложение е инструмент, предназначен за персонала на Ford Motor Company и неговите бизнес партньори, да имат бърз достъп до информацията, необходима за ръководене на етичните решения в съответствие с политиката на компанията.
The Right Way mobile app is a tool intended for Ford Motor Company personnel and its business partners to have quick access to information needed to guide ethical decisions according to Company policy.

Клиентът се съгласява електронната му информация за контакт да се използва в съответствие с действащото законодателство с цел директен маркетинг на продукти и услуги на Оператора и неговите бизнес партньори.
In accordance with the current legislation, the Client agrees to the use of its electronic contact information for direct marketing purposes relating to the goods or services of the Operator and its business partners.

Изпращане на търговска информация относно директен маркетинг на услуги или стоки, предлагани от Администратора или неговите бизнес партньори, включително бюлетини, адресирани до определен получател чрез електронни средства за комуникация, по-специално електронна поща, използвайки данни, получени от Администратора при регистрацията или използването на Уебсайт(потребителите дават изрично съгласието си затова съгласно Закона за електроната търговия).
Sending commercial information regarding direct marketing of services or goods offered by the Administrator or its business partners, including newsletters, addressed to a designated recipient via electronic means of communication, in particular electronic mail using data obtained by the Administrator in the registration or use of the Websiteconsent expressed on the basis of Article 10 of the Act on Electronic Services of July 18.

Можете да прекратите Споразумението, като за постоянно изтриете, унищожите или върнете на собствени разноски Софтуера, всички архивни копия, ако има такива, и всички сродни материали, които сте получили от Доставчика от неговите бизнес партньори.
You may terminate this Agreement by permanently deleting, destroying or returning at your own cost the Software, all back-up copies, if any, and all related materials that you have obtained from the Provider or from its business partners.

Можете да прекратите Споразумението по всяко време, като за постоянно деинсталирате, унищожите и върнете на собствени разноски Софтуера, всички негови архивни копия и всички свързани материали, които сте получили от Доставчика или от неговите бизнес партньори.
You may terminate this Agreement at any time by permanently uninstalling, destroying and returning, at your own cost, the Software, all back-up copies and all related materials provided by the Provider or its business partners.

Поради статистическия характер на Анализа на заплатата, Клиентът няма право да отправя претенции към съдържанието на резултатите от Анализа на заплатата. Клиентът се съгласява електронната му информация за контакт да се използва в съответствие с действащото законодателство с цел директен маркетинг на продукти и услуги на Оператора и неговите бизнес партньори.
In accordance with the current legislation, the Client agrees to the use of its electronic contact information for direct marketing purposes relating to the goods or services of the Operator and its business partners.

След това неволите на Азима се усложниха, когато неговите ирански бизнес партньори бяха задържани и пребиха Афсане Азаде, един от служителите на Азима.
Azima's woes were then compounded when his spurned Iranian business partners detained and beat Afsaneh Azadeh, one of Azima's employees.

Как да използвам "неговите бизнес партньори" в изречение

Стартира резервационната система „Преоткрий България“ МЕТРО и неговите бизнес партньори дадоха старт на платформата за резервации „Преоткрий България“ в подкрепа на българския туризъм.

Камчев и още 12 от неговите бизнес партньори са заподозрени в престъпно сдружаване, пране на пари и други престъпления. Петима от заподозрените са задържани.

Бизнесменът Румен Чандъров и неговите бизнес партньори не желаят да влязат официално в Ботев (Пловдив) поради една причина и тя е мъглата около ... цялата новина