Какво е " НЕГОВИТЕ ВЪТРЕШНИ " на Английски - превод на Английски

• its internal
• its inner
• its in-house
• his domestic

Примери за използване на Неговите вътрешни на Български и техните преводи на Английски

Такива са неговите вътрешни обещания.
Such are his internal promises.

Неговите вътрешни органи са пренаредени.
His internal organs are being rearranged.

Те ще бъдат неговите вътрешни подтици.
It will be their internal drive.

Ние не желаем да се бъркаме в неговите вътрешни работи.
We do not interfere in its internal affairs.

Неговите вътрешни органи са счупвайки се, изцяло веднага.
His internal organs are breaking down, all at once.

За да предотвратите изкривяването на космите в неговите вътрешни ъгли, напълнете дебели дъски.
To prevent skewing skew in its inner corners fill thick boards.

Неговите вътрешни конфликти ни показват основата на собствените ни страхове.
Their inner struggles… provides an overview of the origin of our own fears.

Зад тази последователност стои някакъв свят и редицата от неговите вътрешни състояния.
Behind this sequence stands a world and the sequence of its internal states.

Неговите вътрешни опоненти са до голяма степен примирени с това, че още шест години ще останат в сянка.
His domestic opponents are resigned to six more years in the shadows.

Присъединихме се към Европейския съюз, защото искахме да възприемем неговите вътрешни правила.
We joined the European Union because we wanted to adopt its internal rules.

По отношение на неговите вътрешни качества е препоръчително да се спазват следните условия.
In regard to its internal qualities, it is advisable for the following conditions.

В този случай, Дракона е сянката на обекта, неговите вътрешни мисли.
In this instance, the Dragon is clearly the subject's own shadow, the most repressed of his inner thoughts.

Неговите вътрешни опоненти са до голяма степен примирени с това, че още 6 години ще останат в сянка.
His domestic opponents are largely resigned to another six years in the shadows.

Височината на комина се избира в зависимост от изхода на котела и неговите вътрешни размери.
The height of the chimney is chosen depending on the boiler output and its internal dimensions.

Неговите вътрешни данни определят как ще се развие, как ще построи обществото си, как ще изгради себе си.
Its inner data determines how it will develop, how it will build its society, build itself.

Но подобно на много растения, които се пренебрегват с лека ръка, неговите вътрешни качества са забележителни.
But, like many plants that are easily overlooked, its inner values are remarkable.

Усещането за алчност неизменно води до деградацията на индивида, унищожаването на неговите вътрешни основи.
The feeling of greed invariably leads to the degradation of the individual, the destruction of its internal foundations.

Този Фа обаче отива отвъд обикновените човешки теории и така неговите вътрешни значения са огромни. Той е за самоусъвършенстване.
This Fa, however, goes well beyond ordinary human theories, and thus its inner meanings are huge.

Управление на комуникацията се извършва между ръководството и неговите вътрешни и външни публики.
Management communication takes place between management and its internal and external audiences.

Трябва да се борите не с външни признаци на криза, а с неговите вътрешни причини, трябва да започнете да измествате основата на вашето същество.
You need to fight not with external signs of crisis, but with its internal causes, you have to start shifting the foundation of your being.

Цялата действителност, която вижда този наблюдател, е пряко следствие от неговите вътрешни свойства.
The entire reality that the observer perceives is a direct consequence of his inner qualities.

Основната ценност на работата е благото на човека, тъй като го удовлетворява като личност, с неговите вътрешни таланти и интелектуални, творчески и физически способности.
Primary value of work is the good of the human person since it fulfils him as such, with his inner talents and his intellectual, creative and physical abilities.

И като наблюдава себе си, човек забелязва, че самото наблюдение само по себе си води до някои промени в неговите вътрешни процеси.
And in observing himself a man notices that self-observation itself beings about certain changes in his inner processes.

Този Фа обаче отива отвъд обикновените човешки теории и така неговите вътрешни значения са огромни.
This Fa, however, goes well beyond ordinary human theories, and thus its inner meanings are huge.

Той подчерта още, че ЮНМИК не може да обсъжда със Сърбия политическото и правното положение на Косово или неговите вътрешни функции.
He also underlined that UNMIK cannot discuss with Serbia the political and juridical position of Kosovo or its internal functions.

Ами… за дете, което е само трябваше паразит вътре в него, Че се опита да се втечни неговите вътрешни органи, той не прави половината лошо.
Well… for a kid who's just had a parasite inside him that tried to liquefy his internal organs, he's doing not half bad.

Той може да остане сам и едва тогава ще разбере, че не е външната красота на човек, който е важен, а неговите вътрешни добродетели.
He can remain himself and only then he will understand that it is not the external beauty of a man that is important, but his inner virtues.

Хора на външните прояви(живот, природа, Космос и т. н.) и неговите вътрешни чудеса(единение, живите недействителността, потока, и т.н.) са двете свойства на крайната реалност.
The Tao's external manifestations(life, nature, the cosmos, and so on) and its inner wonders(oneness, the living void, the flow, etc.) are both properties of the ultimate reality.

По същия начин, в инетерес на Китай е да демонстрира, че може да подсигури мнoгoобразие в неговите вътрешни политически уредби.
Likewise, it is in China's interest to demonstrate that even a Greater China can safeguard diversity in its internal political arrangements.

EVS Translations и неговите вътрешни преводачи на английски и китайски език в областта на финансите и проектни мениджъри с удоволствие ще ви посъветват във връзка с проекта ви за превод в областта на финансовото отчитане.
EVS Translations and its in-house English and Chinese finance translators and project managers would be happy to advise you on your translation project in the field of financial reporting.