Какво е " НЕГОВИТЕ ИМЕНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Неговите имена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И неговите имена са--.
And his name's.
Да иска от Аллах чрез неговите имена и свойства.
Seek God through prayer and His Word.
Неговите имена и данни се записват.
His name and other information were recorded.
Най-вероятно Сатана, това е едно от неговите имена.
It's Satan, it's one of his names….
Той е вечна,както сме Неговите имена и атрибути.
He is Everlasting,as are His Names and Attributes.
Както и VQF TVQ са неговите имена от различни видове.
Both VQF and TVQ are its names of different types.
И оставете онези, които богохулстват с Неговите имена.
And abandon those who deviate concerning His names.
Неговите имена се променят като Хну, Нум, Хем и Хнум или Хнумис.
His names vary, as Cnouphis, Noum, Khem, and Khnum or Chnoumis.
И оставете онези, които богохулстват с Неговите имена.
And leave the company of those who blaspheme His names.
Той ме води по пътя на правдата за Неговите имена заради"(Псалм 23:3).
He leads me in the path of righteousness for His names sake”(Psalm 23:3).
И оставете онези, които богохулстват с Неговите имена.
And leave[the company of] those who practice deviation concerning His names.
Com като посочите неговите имена, възраст и снимка на негова рисунка.
Com by indicating their name and age, and sending a photo of their drawings.
И оставете онези, които богохулстват с Неговите имена.
And keep aloof from those who blaspheme(and distort the meaning of) His Names.
Също опровержение на тези глупави към Аллах, Неговите имена и качества на Негово.
Also a refutation of those stupid to Allah, His names and attributes of His..
Многообразието на аспектите на Шива е представено в много от неговите имена.
Shiva's significance is hidden in his various names.
Те всички разкриват"Божията красота", проявяват Неговите имена и качества и от устата им излиза Неговото Откровение.
They all reveal the“Beauty of God,” manifest His names and attributes, and give utterance to His Revelation.
Многообразието на аспектите на Шива е представено в много от неговите имена.
The diversity of Shiva's aspects is represented in many of his names.
Независимо от това,как клиентът ви ще резервира среща с вас, ще получите неговите имена, имейл и телефонен номер.
No matter how the customer booksan appointment with you, you will receive their name, email and their contact number.
В присъствието на Множеството във висините Аз бях обкичена с украсата на Неговите имена.
Before the Concourse on high I was adorned with the ornament of His names.
Неговата същност е за разлика от всички други есенции и Неговите имена и атрибути са за разлика от тези на Неговите сътворени същества.
His Essence is unlike all other essences and His Names and Attributes are unlike those of His created beings.
Един от начините Господ да бъде представен в Стария завет са Неговите имена.
One of the ways God has chosen to reveal Himself to men is in His names.
Това означава, че и мъжете, ижените еднакво разкриват Неговите имена и атрибути и че от духовна гледна точка между тях не съществува разлика.
That is, men andwomen alike are the revelers of His names and attributes, and from the spiritual viewpoint there is no difference between them….
В това състояние той може винаги да вижда Бог и да възпява Неговите Имена постоянно.
In that condition, he can always see God and chant His Names constantly.
Нашата основна практика в израз на предаността ни към Бога е повтарянето на мантри, съставени от Неговите имена.
Our main practice in devotional way of expression to God is to chant mantras consisting of His names.
Неговите имена фигурират в списък на служителите от Служба охрана, които са получили специални награди от Алиев през август 2010 г„за заслуги към родината“.
His names appears on a list of Guard Service employees who received special awards“For the service to motherland” from Aliyev in August 2010.
Може да се каже“Върховният Бог”,“Върховната сила”,“Всемогъщият,” всички те са Неговите имена.
You can say‘The Supreme God,'‘The Supreme Force,'‘The All-Wise,' all of these are His names.
Исках да имам лично откровение за Неговите имена, да открия пълното им значение, но не за да придобия теологично познание, а заради ежедневното ми ходене с Него.
I wanted to have a revelation of His names on a personal level- to appropriate their fullest meaning not for mere theological knowledge, but for my daily walk with Him.
Защото многократно е било доказвано, чечрез тяхното Откровение, чрез техните качества и имена се проявяват за света Божието Откровение, Неговите имена и Неговите качества.
For it hath been repeatedly demonstrated that through their Revelation,their attributes and names, the Revelation of God, His names and His attributes, are made manifest in the world.
Макар името му да е„Неизречимо“, всеки от неговите четиридесет идва атрибута носи едно от неговите имена, и неговите седем двойствени аспекта формират числото четиридесет и девет, или 7х7;
Though his name is the“Ineffable”,his forty-two attributes bore each one of his names, and his seven dual aspects completed the forty-nine, or 7 x 7;
Всички въплъщения на Неговите Имена се скитат в пустинята на търсенето, зажаднели и нетърпеливи да открият Същността Му, и всички Проявления на Неговите качества Го умоляват, от върха на Свещения Синай, да разкрие тайната Си.
All the Embodiments of His Names wander in the wilderness of search, athirst and eager to discover His Essence, and all the Manifestations of His Attributes implore Him, from the Sinai of Holiness, to unravel His mystery.
Резултати: 1308, Време: 0.0429

Как да използвам "неговите имена" в изречение

Византион, Константинопол, Истанбул – всяко от неговите имена извиква в съзнанието ни образи на империи, ...
Подаръка наистина ще зарадва своя получател, защото ще бъде създаден специално за него - с неговите имена и снимка.
Всички пророци, Неговите благословени, свети и избрани посланици са без изключение носители на Неговите имена и въплъщения на Неговите атрибути.
Печелившият участник от играта дава изричното си съгласие за използване на неговите имена и изображения в качеството на победител от страна на Организатора и Изпълнителя.
35. С регистрирането си за участие в играта участникът се съгласява, че неговите имена могат да бъдат публикувани на Интернет страницата http://ariana.bg/istorii в случай че e обявен за спечелил награда.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски