Какво е " НЕГОВИТЕ ПРЕДСКАЗАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• his predictions
• his prophecies

Примери за използване на Неговите предсказания на Български и техните преводи на Английски

Но не и неговите предсказания.
But not his predictions.

Неговите предсказания вече се сбъдват.
His predictions are happening.

Базирани на неговите предсказания?
Based on his predictions?

Много от неговите предсказания са се сбъдвали.
Many of his predictions began to take place.

Нострадамус и неговите предсказания.
NOSTRADAMUS and his Prophecies.

Всичко се е изпълнявало според Неговите предсказания.
It was all according to her prophecy.

Нострадамус и неговите предсказания.
Nostradamus and his predictions.

Тук неговите предсказания и реалният живот са в съгласие.
Here his prediction and real life are more aligned.

Нострадамус и неговите предсказания.
Leoni-Nostradamus and His Prophecies.

Неговите предсказания и видения се сбъднаха неведнъж.
His visions and prognostications have proven accurate time and again.

От една страна, неговите предсказания не се сбъднаха.
His prophecies, on the other hand, have not been fulfilled.

Един 20 години предсказвал и нито едно от неговите предсказания не се е сбъднало.
Two years have passed and not one of their predictions has come true.

Така, че неговите предсказания бяха за възможно бъдеще, което винаги ни оставя избор.
Thus his predictions were of the possible future, which meant that he always left a choice.

Ако е така, трябва ли да се тревожим от неговите предсказания за бъдещето на човечеството?
And if so, should we be concerned about his predictions for the future of humanity?

Така, че неговите предсказания бяха за възможно бъдеще, което винаги ни оставя избор.
Thus Grandfather's predictions were of the probable future, which meant that we always had a choice.

На 11 септепмври, докато ние бяхме на къмпинг при Ганготри, в Хималаите, аз си спомних неговите предсказания.
On September 11, when we were camped at Gangotri, in the Himalayas, I remembered his predictions.

Неговите предсказания са публикувани в много от водещите вестници, вкл. в Ню-Йорк Таймс(New York Times).
His prediction was acknowledged in many leading newspapers, including the New York Times.

Той често държал край себе си Книгата на Хорадрим, в която е записана историята на Светилището и неговите предсказания.
He often keeps with him the Book of Horadrim, which tells Sanctuary's history, and its prophecies.

Хора като Нострадамус са пример, тъй като неговите предсказания за бъдещето били верни, но също много от тях били и напълно грешни.
Men like Nostradamus[10] are an example, as some of his predictions of the future were correct whilst many were completely wrong.

Този пророчески пътеводител досега е доказал, че е изключително точен и би било мъдро, ако изследваме неговите предсказания за бъдещето.
This prophetic road-map has proved to be incredibly accurate until now, and it would be wise for us to examine its predictions for our own future.

Но от друга гледна точка, може да се каже, че неговите предсказания са помогнали да се променят достатъчно хора, за да се предотврати случването им.
But from another perspective, one can say that his prophecies helped to change enough people to prevent them from occurring.

Във връзка с пророческите способности на Едгар Кейси скептиците подчертават, че тъй като някои от неговите предсказания не са се случили, това означава, че са фалшиви.
Skeptics of Cayce's prophetic ability like to point out that because some of his predictions did not happen, this means he was a fake.

Не по- малко драматични са неговите предсказания за това, че свободният свят ще рухне под тежестта на епидемии от наркомания, разюздан секс и общ упадък на морала.
No less dramatic were his predictions of what the free world will collapse under the weight of drug epidemic, unbridled sex and the general decline of morality.

Верен на ученията на своя ментор, Констанцо омаял богатите наркодилъри, помагайки им да организират доставките и срещите си на базата на неговите предсказания.
True to the teachings of his Florida mentor, Constanzo charmed wealthy drug dealers, helping them schedule shipments and meetings on the basis of his predictions.

В различна степен, много от неговите предсказания са се сбъднали- например, за производството на изкуствени диаманти и създаването на подводници за изследване на дълбините на океана.
To varying degrees, many of his predictions have come true- for example, about the production of artificial diamonds and creating submersibles to explore the ocean depths.

Верен на ученията на своя ментор, Констанцо омаял богатите наркодилъри, помагайки им да организират доставките и срещите си на базата на неговите предсказания.
True to the teachings of his Florida mentor, Constanzo went out of his way to charm wealthy drug dealers, helping them schedule shipments and meetings on the basis of his predictions.

Ерлих, който през 1970 г. е наречен"алармаджия" твърди, че повечето от неговите предсказания са се оправдали, и той е изключително скептични към идеята, че човечеството ще намери начин да изхранва девет милиарда души.
Ehrlich, who was described as alarmist in the 1970s but who says most of his predictions have proved correct, says he was gloomy about humanity's ability to feed over 9 billion people.

Като знаели неговия дар на прозорливост, Византийските императори Йоан Палеолог(1341-1376) и Йоан Кантакузин(1341-1355) го посетили и били изненадани от изпълнението на неговите предсказания.
Knowing of his gift of clairvoyance, the Byzantine Emperors John Paleologos(1341-1376) and John Kantakouzenos(1341-1355) visited him and were surprised by the fulfillment of his predictions.

Неговите забележителни предсказания за войната.
His amazing foresight about the war.

Ето само някои от неговите най-известни предсказания.
Here are just a few of his better known predictions.