Какво е " НЕГОВИЯТ ОСНОВАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• its founder

Примери за използване на Неговият основател на Български и техните преводи на Английски

Сава, неговият основател.
Vallet, their founder.

Неговият основател се счита за C. Gibson.
Its founder is considered C. Gibson.

Преди няколко години неговият основател и директор Кара Боброф решава да открие частно училище.
Several years ago, its founder and principal, Kara Bobroff decided to start a charter school.

Неговият основател прекарва над 50 години в събиране на камъни, които имат човешки лица!
It's its former owner who spent over fifty years collecting rocks that resemble human faces!

Чат приложението WhatsApp вече има над 1 млрд. активни потребители месечно, съобщи неговият основател Ян Коум.
Messenger app WhatsApp now has 800 million monthly active users, wrote founder Jan Koum in a Facebook post.

Неговият основател е принцът Сидхарта Гаутама, който е живял в Индия през шести век преди новата ера.
Its founder is the prince Siddhartha Gautama, who lived in India in the sixth century BC.

Смята се, че градът Аит Бен Хадоу в Мароко е основан през 757. г., а неговият основател Бен Хадоу бил погребан в този грандиозен град.
Legend has it that the town was established in 757 and its founder, Ben Haddou still lies buried in a tomb behind this spectacular city.

Пол Хърши, неговият основател, първоначално е запознат с ползите от сребро от д-р Гордън Педерсън.
Paul Hirschi, its founder, was first introduced to the benefits of silver by Dr. Gordon Pedersen.

Във вторник Under Armour обяви, че Кевин Планк, неговият основател и дългогодишен изпълнителен директор, ще отстъпи от позицията си през януари.
Today Under Armour also announced that Kevin Plank, its founder and longtime CEO, will step down from his position as chief executive in January.

Пим Фортойн, неговият основател, смята предишните правителства за отговорни за предполагаемата неуспяваща интеграция на имигрантите.
Pim Fortuyn, its founder, held former cabinets responsible for the presumed failing integration of immigrants.

Той припомни, че на 10 октомври 1920 г., при откриването на предшественика на УНСС- Балканския близкоизточен институт, неговият основател и първи ректор проф.
He reminded that on 10 October 1920 at the opening of the predecessor of UNWE- the Near East Balkan Institute, its founder and first Rector Prof.

Неговият основател, Джон Уесли започнал като духовник от англиканската църква, но той високо ценял разнообразието на католицизма.
Its founder, John Wesley, started out as an Anglican clergyman but one who appreciated the intense richness of Catholicism.

Националният фронт разбира се, може да проследи корените си до Франция по времето на режима на Виши, а неговият основател Жан-Мари льо Пен, отдавна изразява презрението си към френските републикански традиции.
The National Front, of course, had its roots in Vichy France, and its founder, Jean-Marie Le Pen, long expressed contempt for the French republican tradition.

Неговият основател Jin Zongwei завършил след завършване на университета в Шанхай Jiaotong, продължава проучването на Силиконовата долина в САЩ.
Its founder Jin Zongwei graduate after graduating from Shanghai Jiaotong University, continue to the United States Silicon Valley study.

Ако марксизмът някога обещаваше едно помирение на културата и цивилизацията, то това се дължеше отчасти на факта, че неговият основател беше както романтически хуманист, така и наследник на просветителския рационализъм.
If Marxism once held out a promise of reconciling culture and civilization, it is partly because its founder was both a Romantic humanist and an heir of Enlightenment rationalism.

Неговият основател Лудович Картуни е наясно с това и непрекъснато търси нови участници, чиято слава и талант ще направят обучението му толкова успешно.
Its founder, Ludovic Chartouni, is well aware of this and is constantly looking for new speakers whose fame and talent will make his videos training so successful.

В последна сметка над 2000 градински проекта се радват на вниманието на Градинарското дружество и са със съществен принос за поддържане на Филаделфия като„Зеления провинциален град“, какъвто го е виждал неговият основател Уилям Пен.
At last count, more than 2,000 gardening projects enjoyed the Horticultural Society's attention, and are integral to keeping Philadelphia the”Greene Countrie Town” envisioned by its founder, William Penn.

Неговият основател, Иван Донев, създава трупата преди повече от 50 години, през 1960 година, и е негов Художествен директор и хореограф до смъртта си през 2012 година.
Its founder, Ivan Donev, started the dance theatre more than 50 years ago- in 1960- and remained its Artistic Director and choreographer until his death in 2012.

Официалното начало на българския бранд за дизайнерски осветителни тела IKIGAI е преди 2 години, когато неговият основател, Десислава Йорданова, напуска работата си в сферата на недвижимите имоти и започва да прави това, което истински обича.
The official start of the Bulgarian brand for design lamps, IKIGAI is 2 years ago, when its founder, Desislava Yordanova, left her job in the real estate field and started doing what she really loves.

Неговият основател, д-р Виталий Тимирясов, един от възпитаниците на казански и московски университети, положи най-добрите традиции на класическото университетско образование в основата на ново училище.
Its founder, Dr. Vitaliy Timiryasov, one of the alumni of Kazan and Moscow Universities, laid the best traditions of classical university education in the foundation of a new school.

Отговор: Не бих казал, че аз съм неговият основател, защото това движение е напълно основано на знание, което сме получили от науката Кабала, и на резултатите от анализите на информацията и тенденциите на развитие, които се изразяват в света.
Answer: I would not say that I am its founder because this movement is entirely based on knowledge we received from the science of Kabbalah and on the results of the analysis of the data and tendencies of development that are being expressed in the world.

Неговият основател, Жак Фреско, призовава за пълно подновяване на културата ни, в което бедността, гладът, дълговете и ненужното човешко страдание ще се считат не просто за преодолими, а за напълно неприемливи.
Its founder, Jacque Fresco calls for a straightforward redesign of the culture in which war poverty, hunger, debt and unnecessary human suffering are viewed not only as avoidable but totally unacceptable.

Тази седмица неговият основател, Сюнер Ялчин, беше задържан заедно с трима свои колеги заради предполагаеми връзки с т. нар. банда на генералите„Ергенекон” и техни съмишленици, участвали в процеса по подготовка на заговор за държавен преврат.
This week its founder, Soner Yalcin, was detained along with three fellow hacks for alleged involvement with the so-called Ergenekon gang of generals and like-minded coup-mongers, who are standing trial on charges of seeking to overthrow the government.

Неговият основател Сърджа Попович вижда в настоящата протестна вълна, която връхлита Балканите, тясна връзка със случващото се в Бразилия и Турция.„Гражданите се учат да напомнят на политиците техните отговорности“, казва той.
Its founder, Srdja Popovic, views the current wave of demonstrations in the Balkans in close conjunction with those in Brazil and Turkey:"Citizens are learning how to call their politicians to account.".

Неговият основател Теодор Херцел даде на своите сънародници под впечатлението на Драйфусовия процес и на развиващото се в Франция през 1896 год. антисемитско движение- чрез книгата„Еврейската държава" следната парола:„Назад към Палестина".
Its founder, Theodor Herzl, under the impression of the Dreyfuss-process and the increase of antisemitism in France, in the year 1896 gave his fellow Jews the slogan:“Back to Palestine” with the book“The Jewish State”.

Неговият баща Марсел Дасо е основател на Dassault Aviation.
His father, Marcel Dassault, is the founder of Dassault Aviation.

Неговият наследник като основател на Османската империя- Бурак Йозчивит, ще получава по 300 хиляди турски лири за серия, което е феноменална сума за турския шоубизнес.
But his successor as the founder of the Ottoman Empire Burak Özçivit will receive 300 thousand Turkish lira per one episode that is a phenomenal sum for Turkish show business.

Движението се разрасна тъй като неговият шеф и основател Андрий Садовий циментира популярността си с успешния и продължаващ и сега мандат като кмет на Лвов.
The movement swelled as its founder and patron, Andriy Sadovyi, cemented his popularity with a successful and ongoing tenure as Lviv's mayor.

Монк често е определян като основател на поджанра бибоп, като неговият стил на свирене по-късно се отдалечава от тази форма.
Monk is regarded as a founder of bebop, his playing style later evolved away from that form.

Монк често е определян като основател на поджанра бибоп, като неговият стил на свирене по-късно се отдалечава от тази форма.
He is often regarded as one of the founders of bebop, though his playing later evolved away from that style.

Как да използвам "неговият основател" в изречение

Визитна картичка на комплекса Ростовски Кремъл е петоглавият Успенски събор, в който е погребан неговият основател – митрополит Йона.

Schmidt, N.K. Боголепов и др. Едновременно с Москва в Санкт Петербург е създадено училище за невропатолози. Неговият основател е I.P.

През XII в. в Лион се появило движението на валденсите или бедняците от Лион. Епоним на движението е неговият основател Пиер Водоа (Валдес)...

18 май (петък) Откриване с Мултимедийна презентация на Фестивал Процес - Пространство и Разговор с неговият основател – Димитър Грозданов (18:00-18:30) Олд Пловдив Хостел

Пръв негов диригент е неговият основател Филип Аврамов. С неговото име е свързана цялата дейност на хора и всичките му успехи в страната и чужбина.

Здравей, Мария! Днес, 6 октомври, Йога клуб „ Анахата“ става на 5 години. Ти си неговият основател и естествено е да попитам – каква е равносметката за това време?

Буквално името на селището означава „Конска воля“, но името на селото идва от Вола – вид селище, и неговият основател – Ян Конински. Името Конинскавола е споменато през 1442 г.