Примери за използване на Негърският на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Негърският ден е най-добрият.
Тук е негърският генерал Фийлдс.
Негърският живот на юг 1859.
Negro Life at the South 1859.Аз съм негърският генерал Фийлдс.
I'm the Nigger General Fields.Негърският Генерал Самюел Фийлдс.
Nigger General Samuel Fields.Ще смачкам негърският ти мозък.
I'm gonna stomp your nigger brains.Негърският генерал се е сдобил с див кон.
Nigger General's got a wild horse on his hands.Съжалявам свирепия звяр, който се опитва да изхитри негърският генерал!
I pity the brute beast who pits his cunning against the Nigger General's!Негърският живот на юг(1859), Ийстман Джонсън.
Eastman Johnson, Negro Life at the South, 1859.Белите в тази страна ще трябва да положат немалко усилия, докато се научат да се уважават и обичат помежду си, а постигнат ли това- коетоняма да стане утре, а може би и никога,- негърският проблем ще е престанал да съществува, тъй като няма вече да има нужда от него.“.
White people… have quite enough to do in learning how to accept and love themselves and each other, and when they have achieved this- which will not be tomorrow andmay very well be never- the Negro problem will no longer exist, for it will no longer be needed.”.Негърският живот на юг(1859), Ийстман Джонсън.
Negro Life at the South, 1859, by Eastman Johnson.Негърският Генерал все още пие, това го знаем със сигурност.
Nigger General ain't quit drinkin', we know that for fuckin' sure.Негърският Генерал и Хостетлър са върнали онзи… кон в лагера, който им избяга и сгази момчето на шерифът.
Nigger General and Hostetler brung that horse back to camp, got away from'em and trampled the sheriff's boy.Затова негърският труд в южните щати на Америка е запазвал умерен и патриархален характер, докато производството е било насочено главно към непосредствено самозадоволяване.
Hence the negro labour in the Southern States of the American Union preserved something of a patriarchal character, so long as production was chiefly directed to immediate local consumption.Ще цитирам великия негърски просветител Букър Уошингтън.
Let me quote our great Negro educator, Mr. Booker T. Washington.Това два негърски скалпа ли са?
That's two nigger scalps?Знаеш за негърските църкви?
You know about negro churches?Да, негърски монети… бели монети.
Yeah, well, nigger pennies… white pennies.Разследвали са палежа на негърска църква в община Нешоба.
They were investigating the burning of a Negro church in Neshoba County.А вие ми казахте, че негърските центове са шибана загуба на време.
You said nigger pennies was a waste of fuckin' time.Между негърските глави е изобразена фигурата на детето Херакъл, борещо се със змията.
Between the Negro heads is the figure of the child Heracles, fighting the snake.Негърски любовнико.
Nigger lover.От първи август негърското чиракуване в колониите е забранено.
From August 1st, negro apprenticeship will be abolished in the colonies.Разкарай гадните си негърски ръце от мен.
Take your filthy nigger hands off me.Значи негърската лига, ви е направила богат човек?
So the negro leagues made you a rich man?Негърски рай".
Nigger Heaven.На Америка Въз основа на негърски произход на родния изкуство Ела Фицджералд.
America Based on the Negro origins of native art Ella Fitzgerald.В какъв негърски рай мислиш да ме напъхаш?
What kind of nigger paradise do you think you're going to move me into?Тази негърска музика не струва.
That negro music is worthless.Но негърската раса, допреди съвсем скоро, не е постигнала абсолютно нищо.
But the nigger race, until very recently, has done absolutely nothing.
