Какво е " НЕДОСТАТЪЧНО НИВО " на Английски - превод на Английски

• insufficient level

Примери за използване на Недостатъчно ниво на Български и техните преводи на Английски

Недостатъчно ниво на анонимност.
Insufficient level of anonymity.

Често това се дължи на недостатъчно ниво на физическа активност, движения.
Often this is due to an insufficient level of physical activity, movements.

С недостатъчно ниво на сърдечен ритъм трябва да започне да се извършва външен масаж на сърцето и изкуствено дишане.
With an insufficient level of heart rate, you should start performing external cardiac massage and artificial respiration.

Естествено е, че при недостатъчно ниво на нетния доход на кредитополучателя заявлението няма да бъде одобрено.
It is only natural that with an insufficient level of net income of the borrower, the application will not be approved.

Това може да възникне, когато устройството не получава достатъчно мощност или недостатъчно ниво на властта да функционира, и по този начин не се върти.
This can arise when the drive is not receiving enough power or an insufficient level of power to function, and hence doesn't spin up.

Ускореното стареене на тялото и увреждане на нервите, гръбначния мозък и мозъка са тясно свързани с ДНК оксидативно увреждане и недостатъчно ниво на антиоксиданти.
Accelerated aging of the body and damage to the nerves, spinal cord and brain are closely connected with DNA oxidative damage and insufficient level of antioxidants.

Забележка: При недостатъчно ниво или липса на познания по английски език, бъдещият студент може да се запише в подготвителен курс по английски език към ВУМ или да се включи в допълнителен езиков модул.
Note: upon an insufficient level or lack of English language skills, the prospect student can enrol in a preparatory English language course at VUM.

Разочароващите резултати от проведената през тази година Общо диктовка оставят много желание, показвайки недостатъчно ниво на грамотност на мнозинството от населението.
The disappointing results of the Total Dictation conducted this year leave much to be desired, showing an insufficient level of literacy of the majority of the population.

При недостатъчно ниво на познания по английски език, бъдещият студент може да се запише в подготвителен курс по английски език към ВУМ или да се включи в допълнителен езиков модул.
Upon an insufficient level of lack of English language skills, the prospect student can enrol in a preparatory English language course at VUM or opt for additional language module.

Специално проектирана за тези кадети, които имат недостатъчно ниво на английски език, FTEJerez може да предложи този 11-седмичен интензивен курс по английски език за авиационна представено в нашия кампус.
Specifically designed for those cadets who have an insufficient level of English, FTEJerez can offer this 11-week Intensive Aviation English course delivered at our campus.

Забележка: При недостатъчно ниво или липса на познания по английски език, бъдещият студент може да се запише в подготвителен курс по английски език към ВУМ или да се включи в допълнителен езиков модул. Изисквания за прием на чужденци, граждани на ЕС или на страни извън ЕС.
Note: upon an insufficient level or lack of English language skills, the prospect student can enroll in a preparatory English language course at VUM or opt for an additional language module.

Освен това системата на интервентите, като цяло, притежава недостатъчно ниво на развитие и"технически оформено съвършенство", за разлика от планетите, притежаващи и задоволяващи условията на живот на разумна ориентация.
Moreover, the Interventionist System, on the whole, possessed an insufficient level of development and"technically laid-out perfection", in contrast to the Planets, possessing and endowed with the conditions of life of the Intelligent orientation.

От предавателната кутия, която е оборудвана с 190-те(това е 4-степенна или 5-степенна ръчна скоростна кутия и 4-степенна автоматична скоростна кутия), механичните кутии се считат за по-надеждни, тъй като автоматичната трансмисия често инфилтрира маслото и работата на кутията с недостатъчно ниво на смазочни проводници Към разбивката.
Of the gearboxes with which the 190s were equipped(these are 4- or 5-speed manual gearboxes and 4-speed“automatic machines”), mechanical boxes are considered to be more reliable, since the automatic transmission often leaks oil, and the operation of the box with an insufficient level of lubricant leads to its breakage.

Това заболяване може да възникне в резултат на неспазване на правилата за хигиенични грижи за бебето, недостатъчно ниво на лична хигиена на майката, както и на последствие от приемането на различни антибактериални лекарства(майка или дете) и нарушаване на стомашно-чревния тракт.
This disease can occur as a result of non-compliance with the rules of hygienic care for the baby, insufficient level of personal hygiene of the mother, as well as a consequence of taking various antibacterial drugs(mother or child) and disruption of the gastrointestinal tract.

Изцеление: Недостатъчни нива на цинк са корелирани с бавно зарастване на раните.
Healing: Insufficient levels of zink have been correlated with slower wound healing.

Най-често са недостатъчни нива на витамин В12, витамин D и витамин е.
The most common are insufficient levels of vitamin B12, vitamin D and vitamin e.

Недостатъчните нива на LH също могат да повлияят на отварянето на фоликула.
Insufficient levels of LH can also affect the opening of the follicle.

Недостатъчните нива на тестостерон при мъжете могат да доведат до аномалии, включително.
Insufficient levels of testosterone in men may lead to abnormalities including.

Недостатъчното ниво на хром в организма се счита, че има връзка с наднорменото тегло(увеличено натрупване на мастна тъкан), нарушения глюкозен толеранс(диабет) и повишеното ниво на холестерол в кръвта.
Insufficient level of chromium in the body is considered to have a link with obesity(increased fat accumulation), impaired glucose tolerance(diabetes) and increased levels of blood cholesterol.

Недостатъчното ниво на тестостерон може да е причина за липсата на растителност на лицето и тялото.
Insufficient level of testosterone may be the reason for the lack of vegetation on the face and body.

Така че, първата и дори най-честата причина за това е недостатъчното ниво на елемент като калций в женското тяло.
So, the very first and even the most common of these reasons is the insufficient level of an element such as calcium in a woman's body.

Сред тях са недостатъчното ниво на интеграция, езиковата бариера, трудностите при намиране на социални работници и други специалисти, които да работят с тази уязвима група.
These include inadequate level of integration support; language barriers; and difficulties in finding social workers and other professionals to work with this vulnerable group.

Поради това, и въпреки недостатъчното ниво на оборудване, вие със сигурност ще се справи с противниците.
Due to this, and despite the inadequate level of equipment, you will certainly cope with opponents.

Според изследователите има зависимост между недостатъчните нива на витамин Д в организма и ранното развитие на болестта на Паркинсон.
Researchers report that there is a correlation between insufficient levels of vitamin D and the development of early Parkinson's disease.

Че 86% от децата с астма в проучването имали недостатъчни нива на витамин Д, докато само 19% от не-астматиците имали такива ниски нива..
Of the individuals with asthma had insufficient levels of vitamin D, whereas solely 19% of non-asthmatics experienced these low ranges.

Изследователският екип установил, че 86% от децата с астма в проучването имали недостатъчни нива на витамин Д, докато само 19% от не-астматиците имали такива ниски нива..
Another research team found that 86 percent of the children in the study with asthma had insufficient levels of vitamin D, while only 19 percent of non-asthmatics had these low levels..

Изследователският екип установил, че 86% от децата с астма в проучването имали недостатъчни нива на витамин Д, докато само 19% от не-астматиците имали такива ниски нива..
Of the members with bronchial asthma had insufficient levels of vitamin D, whereas only 19% of non-asthmatics skilled these low ranges.

Изследванията показват, че недостатъчни нива на витамин D са били замесени в редица автоимунни заболявания, включително алопеция ареата.
Research suggests that insufficient levels of vitamin D have been implicated in a variety of autoimmune diseases, including alopecia areata.

Да отстрани недостатъчни нива на тестостерон и подобряване на симптоми като еректилна дисфункция, много културисти го направи търсене да намери други стероиди, които могат да помогнат.
To remedy inadequate levels of testosterone and improve symptoms like erectile dysfunction, many bodybuilders make it a quest to find other steroids that could help.

Предишни изследвания са свързвали недостатъчни нива на витамин D по време на бременност с езиково увреждане при деца на 5 и 10-годишна възраст.
Previous research has linked insufficient levels of vitamin D during pregnancy with language impairment in children at 5 and 10 years of age.

Как да използвам "недостатъчно ниво" в изречение

противоерозионни технически мероприятия и др.) за сметка на недостатъчно ниво на качествените показатели (несъобразяване на

Болезнен контакт със страничния ръб, по време на лягане и лежене, причинено от недостатъчно ниво на запълване на постелята

Трудностите при опит да се осмисли сюжета по сериите, свидетелстват на недостатъчно ниво на развитие на способностите за обобщаване и абстрахиране.

Сухота и чупливост на косата се получават от недостатъчно ниво на хормони в кръвта, а същото така от недостатъчно и непълноценно хранене.

При диагностиката в зоната на околоочния контур, в 70% от случаите, резултатите показват намалена еластичност и недостатъчно ниво на хидратация на кожата.

• хормонален дисбаланс, който може да се изрази недостатъчно ниво на прогестерон или естроген и неприемливо увеличение на концентрацията на мъжки полови хормони (андрогени);

Намалена agriproduction техническо оборудване, поради което не се използва големи площи обработваема земя плодородна; недостатъчно ниво на прилагане на минерални торове и препарати за растителна защита.

Анализите на слюнката и кръвта му показали, че той има не само недостатъчно ниво на тестостерон, но и някои видове алфа протеини. Те са един от маркерите на онкологични процеси в организма.