Примери за използване на Незабравим уикенд на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекархме там един особено вълнуващ и незабравим уикенд.
We had such an exciting and busy weekend here.Можете да прекарате един незабравим уикенд на безценица.
You can spend an unforgettable weekend on the cheap.Включи се сега и бъди част от един незабравим уикенд!
Learn how you can be part of an unforgettable weekend!Незабравим уикенд в разгара на сезона със„Славянско лято“ 25. юли 2016.
An unforgettable weekend in the swing of Slavic Summer 25. July 2016.Виж, довери ми се, ще изкараш един незабравим уикенд.
Look, trust me, you are going to have a fabulous weekend.Незабравим уикенд с електрическия градски автомобил BMW i3s ще зарадва един от посетителите.
An unforgettable weekend with the BMW i3s electric city car will delight one of the visitors.Естествено има още много варианти за незабравим уикенд.
There are still some great options for a weekend getaway.Това беше поредният деен, весел, различен,щастлив и незабравим уикенд за обитателите на приют Богров.
It was another active, fun, different,happy and unforgettable weekend for the inhabitants of the Bogrov shelter.Естествено има още много варианти за незабравим уикенд.
However, there are still lots of options available for a fun weekend away.Покани ме да прекараме един незабравим уикенд, а накрая се оказах сама, пияна и спяща с мъртва стара жена.
You invited me to spend an unforgettable weekend and I ended up alone, drunk and sleeping with a dead old woman.Албена отбеляза 50-годишнината си с незабравим уикенд.
Albena celebrated its 50th anniversary with a memorable weekend.Така тя се запознава с Педро(Хосе Луис Ресендес),мъж, който й изглежда богат и с когото преживява един незабравим уикенд.
She meets Pedro,a man who appears to be wealthy and with whom she spends an unforgettable weekend.Било само за да я тества, прекарвайки един незабравим уикенд с кола под наем като тази из планините на Италия.
Whether just to test it, spending an unforgettable weekend with a rental car like this in the mountains of Italy.Той се намира в Калифорния, така че всичко е готово за прекарването на един отпускащ, релаксиращ и незабравим уикенд.
Интересно преживяване, както за групи от различни фирми, така и за семейства,които искат да прекарат незабравим уикенд, свързан с екстремно или безопасно шофиране.
An interesting experience for both businesses andfriends that want to spend a memorable weekend of either extreme or safe driving.Височина по поречието на река“Зла река”,в непосредствена близост до резерват Централен Балкан Ви предлага една прекрасна възможност да преживеете своя незабравим уикенд!
Height along the river"Zla Reka,near the Central Balkan National Reserve offers a wonderful opportunity to experience their unforgettable weekend!Жителите и гостите на Санкт Петербург могат само да завиждат- има много идеи за един незабравим уикенд в този град.
Residents and guests of St. Petersburg can only be envied- there are many ideas for a memorable weekend in this city.Апартамент тук ще бъде добра за един незабравим уикенд, независимо дали става дума за вашия 50-ата годишнина от сватбата или прекъсване първата си романтична Валентин през 2014 г.!
Европа разполага с голямо разнообразие от увеселителни паркове, където можете да прекарате незабравим уикенд със семейството си.
Europe has a wide variety of amusement parks where you can spend an unforgettable weekend with your family.Ако искате да прекарате незабравим уикенд с приятели или семейството, почивка в планината, да релаксирате с неустоим планински привкус в Същинска Средна гора, да- къща за гости„Грозьова къща“.
If you want to spend an unforgettable weekend with friends or family, a vacation in the mountain, to relax in irresistible mountain area in Sredna gora, you can do it in Grozyova House.Обърнете се към света хотели за употреба ида намерят най-добрите налични ставка да прекарате един незабравим уикенд с вашето семейство.
Consult the worldhotels guide andfind the best available rate to spend a memorable weekend with your family.Илиевата къща Стаи под наем„Грозьова къща“ Ако искате да прекарате незабравим уикенд с приятели или семейството, почивка в планината, да релаксирате с неустоим планински привкус в Същинска Средна гора, да- къща за гости„Грозьова къща“.
If you want to spend an unforgettable weekend with friends or family, a vacation in the mountain, to relax in irresistible mountain area in Sredna gora, you can do it in Grozyova House.Феновете на изпълнителя ще имат възможността да го гледат на живо още веднъж през 2017 г. по време на незабравим уикенд, изпълнен с музика и невероятни разговори.
Fans will have the opportunity to see him perform one more time in 2017 during this unforgettable weekend filled with music and great conversation.Със студиото Антични мигове създадохме в хотел Каза Арт едно вълнуващо пространство за ценители на антични сюжети, които искат да прекарат един незабравим уикенд в една различна атмосфера.
Antique moments with the studio created in Casa Art Art-an exciting space for connoisseurs of antique subjects who want to spend a memorable weekend in Благодарение на отличното си партньорство с петзвездният бутиков хотел резиденс"Амира", MOTO-PFOHE Rent a Car ще даде възможност на един от вас да спечели незабравим уикенд за двама през октомври, като датите на пътуването са по избор на победителя.
Thanks to our long-standing collaboration with five-star boutique hotel residence"Amira" MOTO-PFOHE Rent a Car is giving you the chance to win an unforgettable weekend for two in October, as the dates for the trip will be choen by the winner.Планувате пътуване за уикенда до Черноморието и търсите ресторант в Созопол, в който да прекарате незабравим уикенд в вашето семейство и приятели?….
Planning a weekend getaway to the Black Sea coast and looking for Три незабравими уикенда за двама във винарска изба„Братя Минкови“ със специална дегустация на вино.
Three unforgettable weekends for two people in Minkov Brothers wine cellar with a special winetasting.От Мол Варна с любов"- тематична игра с награди Незабравими уикенди за двама в елитния комплекс на винарска изба„Братя Минкови", дегустация на отбрани български вина в някои от най-добрите винарни у….
From Mall Varnawith Love"- a thematic game Участниците в играта има възможност да спечелят един от трите незабравими уикенда за двама в елитния комплекс на Винарска изба„Братя Минкови” или някоя от над 400 специални награди.
The participants in the game have the chance to win one of the three unforgettable weekends for two people in the elite complex of Minkov Brothers wine cellar or some of the over400 special prizes.Незабравими уикенди за двама в елитния комплекс на винарска изба„Братя Минкови", дегустация на отбрани български вина в някои от най-добрите винарни у нас, бутикови серии вино и още много подаръци ще зарадват клиентите на Мол Варна за Деня на влюбените 14 февруари.
For St. Valentine 's Day, 14th February, the customers of Mall Varna will be delighted with unforgettable weekends for two in the elite complex of MinkovBrothers wine cellar, tasting selected Bulgarian wines in some of the best wine cellars in the country, boutique sets of wine and many more prizes.
