Какво е " НЕЗАПАЛИМИ МАТЕРИАЛИ " на Английски - превод на Английски

• non-combustible materials
• non-flammable materials

Примери за използване на Незапалими материали на Български и техните преводи на Английски

Стените, подът и таванът трябва да бъдат завършени с незапалими материали.
The walls, floor and ceiling must be finished with non-combustible materials.

М са оставени между подобни сгради от незапалими материали с дървени подове.
M are left between similar buildings of non-combustible materials having wooden floors.

Всички пожаро-опасни места(ключове, контакти) трябва да бъдат оборудвани с незапалими материали.
All fire-hazardous places(switches, sockets) should be equipped with non-combustible materials.

Това включва незапалими материали, които предпазват стените от топлината в зоната на печката.
This includes non-combustible materials to protect the walls from the heat in the area of the stove.

Освен това трябва да има гащеризони(костюми, ръкавици, обувки), изработени от незапалими материали.
In addition, there must be overalls(costume, gloves, shoes), made of non-combustible materials.

Сгради от незапалими материали с дървени тавани се инсталират от подобни къщи на разстояние 8 м.
Buildings of incombustible materials with wooden ceilings are installed from similar houses at a distance of 8 m.

Също така предприятието успешно въвежда най-новите методи за рязане и заваряване на незапалими материали.
Also the enterprise successfully introduces the newest methods of cutting and welding of non-combustible materials.

Къщите от камък, бетон и тухла, принадлежащи към незапалими материали, са изградени от аналози на разстояние 6 м.
Houses made of stone, concrete and brick, which belong to non-combustible materials, are built from analogues at a distance of 6 m.

Но тук е важно да разберете, че тази опция е изключително опасност от пожар, затова използвайте само незапалими материали.
But here it is important to understand that this option is extremely fire hazardtherefore only non-flammable materials should be used.

Между сградите от незапалими материали(бетон, стоманобетон) и подобни конструкции трябва да се поддържа разстояние от най-малко 6 м.
Between buildings of non-combustible materials(concrete, reinforced concrete) and similar structures, a distance of at least 6 m should be maintained.

В районите, в които комините се намират в близост до дървените елементи на конструкцията, те организират резници от незапалими материали.
In those areas where chimneys are located near the wooden elements of the structure, they arrange cuttings made of non-combustible materials.

Като използвате незапалими материали, за да завършите интериора на работилницата, ще направите първата стъпка, за да гарантирате безопасността на вашата работилница.
Using non-combustible materials to finish the interior of the workshop, you will take the first step to ensure the safety of your workshop.

Трябва да знаете, че се препоръчва на метал комина да бъде оборудван с топлоизолация от минерална вата, експандиран глина или други незапалими материали.
You need to know that the metal chimney is recommended to be equipped with thermal insulation of mineral wool, expanded clay or other non-combustible materials.

Този продукт е незапалими материали, но не ги съхранява близо до източника на топлина и да ги предпази от пряка слънчева светлина за да се избегне изкривяване.
This product is non-flammable materials, but don't store them near the heat source, and prevent them from direct sunlight in order to avoid distortion.

Напречното сечение на кабела трябва да е равно на напрежението в мрежата; инсталирането на изхода трябва да се извършва на равна повърхност от незапалими материали и далеч от горещи повърхности и черупки;
Installation of the outlet must be carried out on a level surface of non-combustible materials, and away from hot surfaces and shells;

Б- същата структура на незапалими материали с подове и покрития, направени от дърво, защитена и се обработва malogoryuchimi и незапалими материали.
B- the same structure of non-combustible materials with floors and coverings made of wood, protected and treated malogoryuchimi and non-combustible materials.

Можете да получите с по-малка сума, ако купувате автомобилно одеало- специално одеало от незапалими материали, което увеличава времето за охлаждане на двигателя с около 2 пъти.
You can get by with a smaller amount if you buy an auto blanket- a special blanket of non-combustible materials, which increases the cooling time of the engine by about 2 times.

Така с помощта на други незапалими материали в строителството- минерална вата, гипсови плоскости и други, единственото нещо, което ще изгори е това, което имате във вашата сграда.
So by using other non-combustible materials in your building like mineral wool, gypsum boards and so on, the only thing that will burn is what you have in your building.

Въз основа на нашия опит пожароустойчивост до 45 минути може да се постигне чрез използване само на запалими материали, докато в случай на повишени изисквания по отношение на противопожарната защита дървесните плочи трябва да се комбинират с други незапалими материали(каменна вата, пожароустойчив гипсокартон, гипсофазер, повърхностно покритие с пожароустойчиви агенти и т.н.).
From our own experience, fire resistance up to 45 minutes can be achieved by using only combustible materials, while for higher fire requirements is needed to combine wood-based panels with other non-combustible materials(stonewool, fire-resistant plasterboards, gypsum fibreboards, surface coating with fireproofing agents, etc).

Когато се използват правилно в комбинация с незапалими материали, те могат да осигурят достатъчна защита на конструктивните елементи на къщата(колони, греди, подове), позволявайки на елементите да запазят своята товароносимост непроменена за по-дълъг период от време.
Used properly in suitable combination with non-combustible materials, they can provide sufficient protection to the structural elements(columns, beams, floors) of the house, thus allowing these elements to keep unaltered their load-bearing capacity for a longer period of time.

Стените ѝ са покрити с бял, незапалим материал.
Its walls are plastered with a white, non-flammable material.

Бели стени- Покрити са със специален незапалим материал.
White walls- They are plastered with a special, non-flammable material.

Правоъгълни листове от такъв незапалим материал ви позволяват да олицетворявате най-сложните дизайнерски фантазии, от елегантните кутии за електрическото окабеляване или осветлението до вътрешната част.
Rectangular sheets from such a non-combustible material allow you to embody the most intricate design fantasies, from elegant boxes for electrical wiring or lighting to the interior partition.

Ако трябва да огънете тънък лист, зоната за нагряване трябва да бъде затворена незапалим материал.
If you need to bend a thin sheet, then the heating zone must be closed non-combustible material.

Тапетът, който алармира за пожар“ съдържа нано-проводници от хидроксиапатит- незапалим материал, който се намира в човешките кости и зъби.
The"fire-alarm wallpaper" contains nano-wires made from hydroxyapatite- a non-flammable material that is found in human bones and teeth.

Проводниците на кабела трябва да бъдат свързани в специални кутии и лопатки, произведени промишлено от незапалим материал.
The conductors of the cable must be connected in special boxes and paddles manufactured industrially from non-flammable material.

Стените на помещението трябва да бъдат изработени от тухли, бетон или друг незапалим материал.
The walls of the room must be made of bricks, concrete or other non-combustible material.

Устройството, съгласно най-новите правила за пожарна безопасност, трябва да бъде монтирано на пожарна основа, изработена от незапалим материал.
The device, according to the latest rules of fire safety, must be mounted on a fire base, made of non-combustible material.

Незапалим материал е материал, който не гори и не произвежда запалителни изпарения в количества, достатъчни да се самозапалят, когато бъде загрят до приблизителна температура 750°С, като това се определя в съответствие с Кодекса за методите за изпитване на температурата на възпламеняване.
Non-combustible material A material that neither burns nor gives off flammable vapours in sufficient quantity for self- ignition when heated to approximately 750° C, this being determined this being determined in accordance with the Fire Test Procedures Code.

Незапалим материал е материал, който не гори и не произвежда запалителни изпарения в количества, достатъчни да се самозапалят, когато бъде загрят до приблизителна температура 750°С, като това се определя в съответствие с Кодекса за методите за изпитване на температурата на възпламеняване.
(gg)“Non-combustible material” is a material which neither burns nor gives off flammable vapours in sufficient quantity for self-ignition when heated to approximately 750°C, this being determined in accordance with the Fire Test Procedures Code.

Как да използвам "незапалими материали" в изречение

SM01-WP10 е изработен от незапалими материали и е снабден с вграден предпазител, който автоматично го изключва в случай на претоварване.

12.7 Всички контейнери за отпадни вещества са изработени от незапалими материали и на страните и по дъната им няма отвори.