Примери за използване на Неизвестни хора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Истинско сборище на никому неизвестни хора.
По време на оказването на първа медицинска помощ в болницата влязоха неизвестни хора.
На въпрос какво лекува фалшификат, неизвестни хора пишат басни.
When asked what a fake heals, unknown people write fables.Че“…(Трудолюбивият) ще стои пред царе,няма да стои пред неизвестни хора.”.
He will stand before kings,he will not stand before obscure men.”.Казва, че е получавал обаждания от неизвестни хора със заплахи.
He says he received calls from unknown people with threats.Докато им е оказвана първа помощ в болницата са нахлули неизвестни хора.
While the first medical aid was given to them, unknown people ran into the hospital.Той ще стои пред царе,няма да стои пред неизвестни хора“(Притчи 22:29).
Кои са обаче всички онези неизвестни хора, с които немоногамните двойки правят секс?
Управлявана от няколко никому неизвестни хора.
Performed by a handful of unknown soldiers.Че закупуването на зеленчуци на пазара от неизвестни хора е доста рисковано по много причини.
Ако бебето ви реагира отрицателно на неизвестни хора.
If your baby reacts negatively to unknown people.Близки контакти с неизвестни хора или такива, които имат очевидни признаци за инфекция с въшки.
Close contacts with unknown people or those who have obvious signs of infection with lice.Жена е загрижена да прави секс с неизвестни хора.
Wife is concerned about having sex with unknown people.Какво тогава довело до това тези наглед безобидни и почти неизвестни хора да придобият лоша слава в рамките само на едно поколение?
What, then, would take such seemingly innocuous people from obscurity to notoriety in just one generation?Не разрешавам частни аудиенции на неизвестни хора.
I do not grant private audiences to unidentified persons.И когато ние правим грешки те се натрупват и в следващия живот ставаме по неизвестни хора, накрая ни изпращат в Африка или в бедни семейства.
And when we make mistakes they accumulate in the next life just unknown people finally sent us in Africa or in poor families.Той ще стои пред царе,няма да стои пред неизвестни хора.
He will serve before kings:he will not serve before obscure men.Каза, че има още неизвестни хора, участващи в тази конспирация, които са помогнали на Джума да планира и изпълни нападенията.
По време на оказването на първа медицинска помощ в болницата нахълтаха неизвестни хора.
While the first medical aid was given to them, unknown people ran into the hospital.Винаги го повтарям-зад всеки известен човек, стоят стотици неизвестни хора, които са причината той да е там.
I always say- behind every famous person,there are a bunch of infamous people, who are the reason why he is so successful.По време на оказването на първа медицинска помощ в болницата нахълтаха неизвестни хора.
When civilians were receiving first aid, some unidentified people rushed in the hospital.Какъв стимул би имало правителството да изпълнява ангажиментите си към неизвестни хора за сметка на реални, настоящи гласоподаватели?
What motive would the government have to be a trustee for unknown people at the expense of real and present voters?Видял ли си човек трудолюбив в работата си? Той ще стои пред царе,няма да стои пред неизвестни хора.
Seest thou a И много скоро най-малкия ми син беше брутално прободен почти смъртоносно от неизвестни хора, които според неговите приятели били Бели мъже.
And, sure, my youngest son was brutally beaten, almost to death, one day, unknown people, who, as his son later told friends were white-skinned Вашата идентичност доказателство не е първото нещо, което някой иска,когато срещате неизвестни хора за първи път.
Your identity proof is not the first thing anyone asks for,when you meet unknown people for the first time.Едва наскоро получихме новини за младия орел, който е бил намерен от неизвестни хора и занесен във Ветеринарния факултет на Истанбулския университет.
Just recently we get some news about the juvenile eagle that it was found by unknown people and was brought in the Veterinary Faculty of Istanbul University.Едва наскоро получихме новини за младия орел, който е бил намерен от неизвестни хора и… Виж повече.
Just recently we get some news about the juvenile eagle that it was found by unknown people and was… see more.Макар че, винаги можете да се блъскам с непознати и неизвестни хора, когато сърфирате уеб страници, които предлагат анонимен опит чата, но дори можете да имате потребителски профил.
Although, you can always bump up to strangers and unknown people when you surf web pages which offer anonymous chatting experience, but you can even have a profile.Той настоява, че мястото е също богато хранилище на каменни записи, принадлежащи на някакви неизвестни хора притежаващи висока култура.
He claims the site is also rich repository of stone records belonging to some unknown people who possessed a high level of culture.Алекс е бил в повече от 60 страни по целия свят, в които е лекувал бедни и богати,известни и неизвестни хора.
In his life, he has travelled to more than 60 countries around 
