Какво е " НЕЙНАТА КАУЗА " на Английски - превод на Английски

• her cause

Примери за използване на Нейната кауза на Български и техните преводи на Английски

Нейната кауза е благородна.
Her cause is noble.

Днес те се обединяват около нейната кауза.
They rallied around their cause.

Нейната кауза е благородна.
His cause is noble.

Това беше нейното дело, нейната кауза.
This was her spell, her cause.

Нейната кауза е благородна.
His cause was noble.

Ръсел би бил силен подръжник на нейната кауза.
Russell could be a powerful ally to her cause.

Нейната кауза е жива.
Their cause remains alive.

Тя очаква от тях бъдеща лоялност към нейната кауза.
She demands that they swear loyalty to her cause.

Нейната кауза е благородна.
Their cause is noble.

Те се стремят да заглушат болката, а не да се справят с нейната кауза.
They seek to silence their pain rather than deal with its cause.

Също така всяка армия, колкото и справедлива да е нейната кауза, причинява цивилни жертви.
Also, any army, regardless of how just its cause is, may cause civilian casualties.

Хала намира сили в природата и в хората, които подкрепят нейната кауза.
She finds strength in nature and in the people who support her cause.

Тази система на управление гарантира дълголетието на компанията, нейната кауза, причината за съществуването й и целите й.
This governance system ensures the company's longevity, its cause and its reason for being and purpose.

Хората, които страдат най-много от войната са винаги тези, които нямат нищо общо с нейната кауза!
People who suffer the most from war are always those who have nothing to do with its cause.

За да подкрепите нейната кауза, бъдете един от гласувалите за нея на DJANETOP и я изпратете сред TOP 100 в света….
To support her cause be the one to vote for her at DJANETOP and boost her to the TOP 100 in the world….

През първите две благородни истини той диагностицира проблема(страдание) и идентифицирани нейната кауза.
In the first two Noble Truths he diagnosed the problem(suffering) and identified its cause.

Ние стоим редом до Израел, защото нейната кауза е наша кауза, нейните ценности са наши ценности и нейната борба е наша борба".
We stand with Israel because her cause is our cause, her values are our values, her fight is our fight.”.

Но Джейн нямала истинска причина. Тя изпитвала дълбока и лична лоялност към Мери, и затова превърнала нейната кауза в своя собствена.
But Jane was no mere instrument,'she had a deep personal loyalty to Mary'and she made her cause her own.

Ние отново заставаме зад кампанията и Ви призоваваме да подкрепите нейната кауза да помогне на децата с тежки хронични заболявания.
United Bulgarian Bank is again an upholder of the initiative's campaign and urges you to support its cause to help children, suffering from severe chronic diseases.

Тя постига това, като превръща в своя участ тези атлантски елементи и успява да примами Атила да последва нейната кауза.
She achieves this by throwing in her lot with these Atlantean elements and succeeds in wooing Attila's following to her cause.

Ние стоим редом до Израел, защото нейната кауза е наша кауза, нейните ценности са наши ценности и нейната борба е наша борба".
He said America"stands with Israel because her cause is our cause, her values are our values, and her fight is our fight".

Но колегите и- местните жители на малката община Фугас във френските Пиренеи, са твърде заети, за да се включат в нейната кауза.
But her fellow residents of the small commune of Fogas in the French Pyrenees are too preoccupied to rally to her cause.

Ние стоим редом до Израел, защото нейната кауза е наша кауза, нейните ценности са наши ценности и нейната борба е наша борба", добави той.
America stands with Israel because her cause is our cause, her values are our values and her fight is our fight,” added Pence.

Не, Мюсюлманското братство спечели контрол на египетското правителство в демократични избори и Австралия трябва да подкрепи нейната кауза.
No, the Muslim Brotherhood won control of the Egyptian government in a democratic election and Australia should support its cause.

БТПП благодари на всички, които подкрепиха нейната кауза в това число депутатите, администрацията на Президента, НПО, браншовите организации и фирми.
BCCI would like to thank everyone who supported its cause, including the Members of Parliament, the administration of the President, NGOs, sectorial organizations and companies.

Всяко средство за подтискане, всяка възможност за демагогия и бруталност, които са в капацитета на олигархията, ще бъдат поставени в служба на нейната кауза.
All the oligarchies' powers of repression, all their capacity for brutality and demagoguery will be placed at the service of their cause.

Но ние не откриете, че тя се измъчваше за това, но, осъзнаване на собствената си невинност, тя остана в мир и ангажира нейната кауза да го", че съди справедливо".
Yet we do not find that she tormented herself about it; but, being conscious of her own innocence, she remained at peace and committed her cause to"him that judges righteously".

Служителите избраха да дарят своя труд именно на фондация„За Нашите Деца”, защото са съпричастни към нейната кауза- по-малко българчета в социалните домове и повече в приемни семейства.
Employees chose to donate their work precisely to the Foundation because they are sympathetic to its cause- fewer Bulgarians in nursing homes and more foster families.

Тя споделя историята на един приятел, който е прекарал деветнадесет месеца прекосява САЩ и невероятни хора, които протегнаха ръка, малко пари, или подслон за да помогне в нейната кауза.
She shares the story of a friend who spent nineteen months walking across the U.S. and the amazing people who extended a hand, some money, or shelter to help in her cause.

Решена да отмъсти на сестра си, Фрея създава армия, като обучава воини от деца за нейната кауза и изисква от тях само едно- сърцата им да закоравеят завинаги така, че да не могат да обичат.
Determined to unleash her vengeance on her sister, Freya builds an army, training warriors from a young age to fight for her cause and asking of them only one thing: forever harden your hearts to love.

Как да използвам "нейната кауза" в изречение

Партньорите на Фондацията подпомагат нейните проекти и нейната кауза и допринасят за тяхното осъществяване.

Нейната кауза бе последвана от редица други знаменитости катоЖизел Бюндхен, Аманда Сейфилд и Кейт Уинслет. Как излеждат те без грим, може да видите в нашата галерия.