Какво е " НЕЙНИТЕ СТРУКТУРИ " на Английски - превод на Английски

• its structures
• its institutions
• its structure

Примери за използване на Нейните структури на Български и техните преводи на Английски

Първият елемент е държавата и нейните структури.
The first is the state and its institutions.

С промените в политиката и икономиката, нейните структури и функции също се променят.
With changes in politics and economy, its structures and functions also change.

Първият елемент е държавата и нейните структури.
The first among them is the government and its institutions.

Нейните структури не са статични и твърди, а трябва да бъдат разглеждани в динамично равновесие.
Its structures are not static, rigid ones but should be seen in terms of dynamic equilibrium.”.

Отдавна знаем колко тежко е положението в Хаити, колко зле функционират нейните структури.
We have known for a long time what a bad condition Haiti is in, and how badly its structures function.

Но ние нямаме впечатлението, че терористичната мрежа или нейните структури са станали чувствително по-слаби.
But we don't have the impression that the terrorism network or its structures have become significantly weaker.

Селскостопанската академия и нейните структури притежават необходимия квалифициран човешки ресурс и научен капацитет.
The Agricultural Academy and its structures have the necessary qualified human resources and science capacity.

Правилният режим на деня и диетата са от голямо значение за растежа на косата, нейните структури и формации като цяло.
The correct day regimen and diet are of very great importance for growth of hair, their structures and formations in general.

И тогава той каза, че единственият изход от тази трагично положение е възстановяването на държавата и нейните структури.
Therefore, the only possible way out of the crises in the Middle East is through the restoration of the state and its institutions.

С нарастването, нейните структури ще продължат да стават все по-различни от структурите на кое да е животно или растение.
As it grows, its structures will continue to become more and more diverse from those of any other kind of plant or animal.

И освен това той каза, че единственият изход от тази трагична ситуация е възстановяването на държавата и на нейните структури.
Therefore, the only possible way out of the crises in the Middle East is through the restoration of the state and its institutions.

Япония е давала повече, отколкото е била длъжна, във финансирането на ООН и нейните структури и преди, и сега.
Japan has made more than its fair share of financial contributions to the United Nations and its organizations, both historically and today.

Осъществяване на контакт с администрацията и нейните структури на различни нива, както и с неправителствени и обществени организации;
Establishing contacts with the public administration and its structures at different levels and with NGOs and public organizations;

Когато една индустрия расте с бързи темпове- критичната граница се движи около 40% ръст за 10 или по-малко години- нейните структури се променят.
When an industry grows quickly- the critical figure seems to be about 40 percent growth within 10 years- its structure changes.

Ето защо те са елемент, необходим за защита на кожата от стареене- укрепване на нейните структури, подобряване на еластичността и твърдостта.
Therefore, they are an element necessary to protect the skin against aging- strengthen its structures, improve elasticity and firmness.

Когато една индустрия расте с бързи темпове- критичната граница се движи около 40% ръст за 10 или по-малко години- нейните структури се променят.
When an industry grows quickly- the critical figure seems to be in the neighborhood of 40% growth in ten years or less- its structure changes.

Aureus първо инфектират кожата и нейните структури например мастните жлези космените фоликули или поразява увредена кожа/порязвания, ожулвания/.
Aureus strains first infect the skin and its structures(for example, sebaceous glands, hair follicles) or invade damaged skin(cuts, abrasions).

Тези сили използват огромния морален потенциал на Църквата и нейните структури за още по-ефективно постигане на антихристиянските си и антиевропейски цели.
These powers use the Church's enormous moral potential and her structures to more effectively achieve their anti-Christian and anti-European goal.

Всяко национално правителство трябва да бъде обърнато към съюз с Христос- една теократична република- чрез покоряването на нейните структури на Христовото управление.
Every national government must be converted to an alliance with Christ- a theocratic republic- through the subjection of all of its structures to Christ's rule.

UM е водещата институция за висше образование в Малта и нейните структури са в съответствие с Болонския процес и европейското пространство за висше образование.
UM is the leading higher education institution in Malta and its structures are in line with the Bologna Process and the European Higher Education area.

Мафията съществува паралелно с държавната власт, въпреки че често навлиза в нейните структури с цел да я отслаби и да се възползва от публичните блага;
The mafia exists in parallel to the state authority, although often it penetrates its structures with the aim to weaken it and to take advantage of public goods;

Начина на живот на Украйна е била засегната доста тясно от нейните най-източните и Западните общност, която се показва в нейните структури, музика, както и изкуство.
The lifestyle of Ukraine has been affected quite closely by its far eastern and western community, that is shown in its structures, music as well as art.

Тези сили използват огромния морален потенциал на Църквата и нейните структури за още по-ефективно постигане на антихристиянските си и антиевропейски цели.
These powers are using the enormous moral potential of the Church and its structures to achieve more efficiently their anti-Christian and anti-European objectives.

Представители на други институции в Косово смятат, че ЕС трябва да съдейства за интеграцията на Косово в нейните структури, но не и да администрира този процес.
Representatives of other Kosovo institutions believe that the EU should have an assisting role in the integration of Kosovo in its structures, but not an administrative one.

Тези сили използват огромния морален потенциал на Църквата и нейните структури за още по-ефективно постигане на антихристиянските си и антиевропейски цели.
The powers in question“use the enormous moral potential of the church and their own structures to achieve their anti-Christian and anti-European goal more effectively.

Той включва технически, финансови и административни подробности и обяснява междуинституционалните отношения, които тази европейска служба и нейните структури трябва да имат.
This includes technical, financial and administrative details and explains the interinstitutional relations which this European service and its structures need to have.

Лутеинът и зеаксантинът се акумулират и в очната леща, като предпазват нейните структури от вредните ефекти на свободните радикали, особено изразени след навършване на 40 годишна възраст.
Lutein and zeaxanthin accumulate in the lens, preventing its structures from the damaging effects of free radicals, particularly pronounced after age 40.

Специализираната контролна дейност по спазване на законодателството, съвързано с осигуряване на ЗБУТ се осъществява от Изпълнителна агенция„Главна инспекция по труда“ чрез нейните структури.
Specialized control activities in compliance, savarzano to ensure health and safety of the Executive Agency“General Labour Inspectorate” through its structures.

За да се постигне изключително високо ниво на обслужване, е необходимо да се оформи организацията, нейните структури, стандарти, екипи, както и сградите и помещенията напълно от нулата.
In order to achieve extremely high level of service, it is necessary to form the organization, its structures, standards, teams, as well as buildings and premises completely from scratch.

Призовава Комисията да приложи работната методология"от роми за роми" като ефективно средство за справяне с проблемите на ромите и я приканва да насърчи включването на роми в нейните структури;
Urges the Commission to implement the"Roma-to-Roma" working methodology as an effective tool in dealing with Roma issues and calls on it to promote Roma staff within its structure;

Как да използвам "нейните структури" в изречение

(2) Изпълнителната агенция по горите предоставя стоп-палките на нейните структури и води списък по образец.

1. утвърждава годишни програми за обучение на работниците и служителите в агенцията и нейните структури и контролира изпълнението им;

(3) БАЛПО е неведомствена, неполитическа организация и нейните структури не могат да бъдат финансирани и използвани от политически сили.

• организационно развитие и подобряване координацията в рамките на община Бяла и нейните структури за оптимизиране изпълнението на основните функции.

Срок за износване на униформеното теренно облекло на служителите в Изпълнителна агенция по горите, нейните структури и специализирани териториални звена

1. не изпълни разпореждане или указание на органите на Държавна агенция "Архиви", съответно на органите на нейните структури в страната;

Това определено взриви ядрото на организацията. Но ние нямаме впечатлението, че терористичната мрежа или нейните структури са станали чувствително по-слаби.

Надолу, в областта на малкия таз то е в досег с пикочния мехур и матката с нейните структури при жените.