Какво е " НЕКОНКУРЕНТЕН " на Английски - превод на Английски

• uncompetitive
• non-competitive
• noncompetitive

Примери за използване на Неконкурентен на Български и техните преводи на Английски

А защо е неконкурентен?
Why is he competitive?

Всеки магазин, който не е отворен 24 часа, ще бъде неконкурентен.
Any store that is not open 24 hours will be noncompetitive.

А защо е неконкурентен?
Why is it not competitive?

Blockland е неконкурентен мултиплейър игра, където играчите да изградят със свързване на пластмасови тухли.
Blockland is a non-competitive multiplayer game where players build with interconnecting plastic bricks.

А защо е неконкурентен?
Why are we not competitive?

Неконкурентен подход и използване на самокоригиращи материали насърчават независимост и самоувереност.
A non-competitive approach and the use of self- correcting materials promotes independence and self-con dence.

А защо е неконкурентен?
Why are they non-competitive?

Това е първото антиепилептично лекарство в класа на селективен неконкурентен антагонист на АМРА рецепторите.
It was the first antiepileptic drug in the class of selective non-competitive antagonist of AMPA receptors.

Мемантин е волтаж-зависим неконкурентен NMDA-рецепторен антагонист с умерен афинитет.
Memantine is a voltage-dependent, moderate-affinity uncompetitive NMDA-receptor antagonist.

(1983) Успехът на динозаврите в триаса: неконкурентен екологичен модел.
Dinosaur success in the Triassic: a noncompetitive ecological model.

Ако вашето по-малко дете се интересува от организирания спорт, си заслужава да потърсите неконкурентен спорт.
If your younger child is interested in organised sport, it might be worth looking for a non-competitive sport.

Те го правят скъп и неконкурентен на пазара.
Render the franchisee unprofitable and uncompetitive in the market place.

С други думи, нефтът става неконкурентен, дори при ниски цени, преди да стане неналичен дори при високи цени.
In other words, oil is getting uncompetitive even at low prices before it becomes unavailable even at high prices.

Декстрометорфан е агонист на сигма-1 рецепторите и неконкурентен антагонист на NMDA рецепторите.
Dextromethorphan is a sigma-1 receptor agonist and an uncompetitive NMDA receptor antagonist.

Туроператорите се оплакват, че занемарената инфраструктура и слабата реклама правят албанския пазар неконкурентен.
Tour operators complained that neglected infrastructure and poor promotion render the Albanian market uncompetitive.

Той е неселективен, неконкурентен антагонист на N-метил-D-аспартат(NMDA) рецептора, йонотропен глутаматен рецептор.
It is a non-selective, non-competitive, antagonist of the N-methyl-D-aspartate(NMDA) receptor, an ionotropic glutamate receptor.

Хобрекер заобиколи най-много това, като докосна“странната” татуировка на Instagram, която той заявява, че е“напълно неконкурентен”.
Hobrecker mostly circumvented this by tapping Instagram's"weird" tattoo community, which he declares is"entirely noncompetitive.".

Доказано е, че екстрактът от палмата забавя тъканната простагландинова синтезата и е неконкурентен 5-алфа-редуктазен инхибитор.
It has been scientifically established that the Saw Palmetto extract slows down the local prostaglandin synthesis and is a non-competitive 5-alpha-reductase inhibitor.

Ефавиренц е неконкурентен инхибитор на HIV-1 обратната транскриптаза(OT) и не потиска значимо HIV-2 OT или клетъчните ДНК-полимерази(α, β, γ или δ).
Efavirenz is a non-competitive inhibitor of HIV-1 reverse transcriptase(RT) and does not significantly inhibit HIV-2 RT or cellular DNA polymerases(α, β, γ or δ).

Налог върху вноса на суров петрол от САЩ бъде задействан от Пекин, американският петрол ще стане неконкурентен в Китай, което ще принуди страната да търси купувачи другаде.
Crude imports is implemented by Beijing, American oil would become uncompetitive in China, forcing it to seek buyers elsewhere.

Все пак разследването показа, че не съществуват доказателства за доминираща позиция на един от бразилските производители или че цените са установени по неконкурентен начин.
However, the investigation showed that there was no evidence of a dominant position of one of the Brazilian producers or that prices are established in a non-competitive manner.

Реинженерингът представлява рационално модернизиране на вече създаден, но по една или друга причина неконкурентен продукт и пренасочването му към друго ефективно приложение.
Reengineering is a rational modernization of an existing, but for one reason or another, non-competitive product and redirect it to another effective application.

Браншовите туристически и ресторантьорски организации в града също подкрепят разширяването на ски зоната, тъй като сегашната ситуация ще отблъсне туристите и ще направи курорта неконкурентен.
The tourist and restaurant industry organizations in the town also support the expansion of the ski area, since the current situation will drive tourists away and make the resort uncompetitive.

Ако 25-процентовият налог върху вноса на суров петрол от САЩ бъде задействан от Пекин, американският петрол ще стане неконкурентен в Китай, което ще принуди страната да търси купувачи другаде.
If a 25 percent duty on US crude imports is implemented by Beijing, American oil would become uncompetitive in China, forcing it to seek buyers elsewhere.

MФК е мощен, селективен, неконкурентен и обратим инхибитор на инозинмонофосфат дехидрогеназата и поради това инхибира пътя на de novo синтеза на гуанозиновия нуклеотид без инкорпориране в ДНК.
MPA is a potent, selective, uncompetitive and reversible inhibitor of inosine monophosphate dehydrogenase, and therefore inhibits the de novo pathway of guanosine nucleotide synthesis without incorporation into DNA.

Но когато в края на 19-и век бяха открити нови депозити в Източна Азия и Южна Америка, английският калай стана неконкурентен и мините постепенно затвориха.
But in the late 19th century, when new deposits were discovered in East Asia and South America, English tin became uncompetitive and Cornish miners scattered overseas in search of new prospects.

Важно е също така да се гарантира, че сравненията между служителите се правят по конструктивен, неконкурентен начин, като се фокусира внимание върху качествена дискусия вместо върху класиране, базирано на цифри.
It is also important to ensure comparisons among employees are done in a constructive, non-competitive fashion, focusing on qualitative discussion instead of numerical rankings.

МФК е мощен, селективен, неконкурентен и обратим инхибитор на инозин монофосфат дехидрогеназата и поради това инхибира пътищата на de novo синтезата на гуанозиновия нуклеотид без инкорпориране в ДНК.
MPA is a potent, selective, uncompetitive and reversible inhibitor of inosine monophosphate dehydrogenase, and therefore inhibits the de novo pathway of guanosine nucleotide synthesis without incorporation into DNA.

Надявам се, че ЕСВД ще извършва дейността си по един компетентен, ефективен, взаимно допълващ се и, преди всичко, неконкурентен начин с дипломатическите правителства на държавите-членки.
I hope that the EEAS will carry out its activities in a competent, effective, complementary and, above all, non-competitive way with the diplomatic representations of the Member States.

МФК е мощен, селективен, неконкурентен и обратим инхибитор на инозин монофосфат дехидрогеназата и поради това инхибира пътищата на de novo синтезата на гуанозиновия нуклеотид без инкорпориране в ДНК.
MPA is a powerful, selective, reversible and uncompetitive inhibitor of in sine monophosphate dehydrogenises, and for that reason inhibits the de novo pathway of guanosine nucleotide synthesis without incorporation into DNA.

Как да използвам "неконкурентен" в изречение

С мой съдружник планираме откриване на частна наша фирма, с която да развиваме бизнес, неконкурентен на настоящата ни работа.

По-скоро това е някакъв атавизъм, и никой не го коментира ... а това наистина прави ОЛТ неконкурентен я сравнение с други /вкл. съседни/ страни ...

С тези средства ще се финансират бюджетни организации по непрозрачен и неконкурентен способ. Резултатите от подобни процедури са поредни скандали, доклади и ограничения на европейските средства.