Какво е " НЕКРИПТИРАНА " на Английски - превод на Английски

• unencrypted
• non-encrypted

Примери за използване на Некриптирана на Български и техните преводи на Английски

Plaintext- некриптирана информация.
Plaintext is an unencrypted data.

Кибер връзката към майора е активна и некриптирана.
Cyber mind connection to the Major, now active… and unencrypted.

Plaintext- некриптирана информация.
PLAINTEXT is the unencrypted data.

Но не знае паролата на Б, тя никога не минава некриптирана.
But they do not know the password of B, it never passes unencrypted.

Поддържа некриптирана DMZ връзка за скорост.
Supports unencrypted DMZ connection for speed.

Характеристиките включват безплатен програмен справочник, некриптирана поддръжка на QAM, записи във формат.
Features include free program guide, unencrypted QAM support, records in.

Когато използвате обществена Wi-Fi мрежа, голяма част от вашия интернет трафик се движи в некриптирана форма.
When you use a public Wi-Fi network, much of your Internet traffic travels in unencrypted form.

Автомобилите на Street View не се врязаха в никоя мрежа, а просто уловиха некриптирана активност при сърфиране в отворени Wi-Fi мрежи.
The Street View cars didn't hack into any network, they just captured unencrypted browsing activity on open Wi-Fi networks.

И вашата лична или бизнес информация може да бъде компрометирана, ако е въведена в уеб сайтове през некриптирана връзка.
And your personal or business information could be compromised if it is entered into websites over a non-encrypted connection.

Дори и много рядко, това може да се случи, ако браузърът се свърже със сървъра, използвайки некриптирана мрежа(напр.: необезопасена WiFi-мрежа).
Even very rarely, this can happen if the browser connects to the server using an unencrypted network(eg: unsecured WiFi network).

Тъй като под некриптирана HTTP връзка всяка информация, която изпращате в мрежата, може да бъде прихваната от хакер или друг злонамерен обект.
Under an unencrypted HTTP connection, any information that you send across the web can be intercepted by a hacker or other bad actor.

В редки случаи това може да се случи, ако браузърът се свърже със сървъра, използвайки некриптирана мрежа(например: безжична незащитена с парола мрежа).
Though very rare, this can happen if the browser connects to a server using an unencrypted network(egg: an unsecured WiFi network).

В обичайната,"некриптирана форма", кръста за първи пътсе появява през ІV в., когато християнството получи в Рим статут на държавна религия.
In the usual,"unencrypted form", the Cross for the first timeappeared in the IV century, when Christianity received in Rome the status of state religion.

В редки случаи това може да се случи, ако браузърът се свърже със сървъра, използвайки некриптирана мрежа(напр.: безжична незащитена с парола мрежа).
Although very rarely, this can happen if the browser connects to the server using an unencrypted network(eg an unsecured WiFi network).

Когато обаче на този сайт има вътрешни или външни ресурси, които се изтеглят през некриптирана връзка(HTTP), уеб браузърите показват предупредителни съобщения и може да блокират зареждането на тези ресурси.
However, when the website has internal or external resources, loaded over a non-encrypted connection(HTTP), most browsers display a warning message and they might block these resources.

Макар и рядко, това може да се случи, ако браузърът се свърже към сървъра, използвайки некриптирана мрежа(напр. необезпечена WiFi мрежа).
Although very rarely, this thing can happen if the browser is connected to the server using a non-encrypted network(e.g.: a WiFi non-secured network).

Ако сайтът зарежда вътрешни или външни ресурси през некриптирана връзка(HTTP), въпреки инсталацията на AutoSSL, някои уеб браузъри ще показват предупредителни съобщения и може да блокират зареждането на тези ресурси.
If your website has internal or external resources, loaded over a non-encrypted connection(HTTP), despite the AutoSSL installation some browsers will display a warning message and they might block these resources.

В редки случаи това може да се случи, ако браузърът се свърже със сървъра, използвайки некриптирана мрежа(напр.: безжична незащитена с парола мрежа). Друг вид атаки.
Although very rare, this can happen if the browser connects to the server using a non-encrypted network(e.g. unsecured Wi-Fi network).

N\nДАнни могат да се записват върху всяка файлова система, която се намира в скрит VeraCrypt том(в случай, че скритият том не се намира в контейнер съхраняван върху некриптирана файлова система или на файлова система'само за четене').
N\nData is allowed to be written to any filesystem that resides within a hidden VeraCrypt volume(provided that the hidden volume is not located in a container stored on an unencrypted filesystem or on any other read-only filesystem).

В редки случаи това може да се случи, ако браузърът се свърже със сървъра, използвайки некриптирана мрежа(напр.: безжична незащитена с парола мрежа). Друг вид атаки.
In rare cases, this can happen if the browser connects to the server using an unencrypted network(e.g., a wireless password-protected network).

Индивидуалният нарушител, според OnePlus, е скандален скрипт, който е бил инжектиран в кода на платежната страница и е в състояние да улови некриптирана информация за кредитни карти от прозорците на браузърите на клиентите.
The culprit for the breach, according to OnePlus, is a rogue script that was injected into the payment page code and able to capture unencrypted credit card info from customers' browser windows.

Но около съдебното решение за обиск на дома на Улбрихт и ареста му се разбра, че той е игнорирал собствените си съвети: че е администрирал Silk Road през некриптирана връзка, използвал е собственото си име във форуми за техническа поддръжка и дори е уреждал сделки лично.
But Mr Ulbricht's arrest warrant alleges that he ignored his own advice: that he administered Silk Road through unencrypted connections, used his own name on technical-support forums and arranged deals personally.

Ако вашият сайт има SSL сертификат и се зарежда по криптирана връзка, но в него има вътрешни или външни ресурси(например изображения, CSS и др.), които се изтеглят по некриптирана връзка(HTTP), уеб браузърите показват предупредителни съобщения и могат да блокират зареждането на тези ресурси.
If your site has an SSL certificate and is being loaded via an encrypted connection, but it has internal or external resources(such as images, CSS, etc.) that are downloaded via an unencrypted(HTTP) connection, web browsers show warning messages and can block these resources from loading.

Каналът се излъчва некриптиран(СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ) с TURKSAT 4А сателитна(42° E).
The channel is broadcast unencrypted(FTA) with Turksat 4A satellite(42°E).

N2 Запишете файловете върху некриптиран том или върху външен/нормален VeraCrypt том.
N2 Save the files to an unencrypted volume or to an outer/normal VeraCrypt volume.

Yahoo не изключва да има и откраднати некриптирани въпроси за сигурност и съответните отговори към тях.
Yahoo also said it had invalidated unencrypted security questions and answers.

Некриптиран PHP Code Source и файлове за промяна на PHP Store Locator.
Unencrypted PHP Source Code and files to modify the PHP Store Locator.

Некриптирани сваляния?
You made any unencrypted downloads?

Те използват некриптирани връзки, които хакерите могат лесно да прихванат.
They use unencrypted links that hackers can intercept easily.

Проектът разпространява некриптиран(СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ) с орбитална позиция 28, 2 ° E.
The project distributes unencrypted(FTA) with orbital position 28,2° E.

Как да използвам "некриптирана" в изречение

HTC, например, съхранява изображенията на пръстовите отпечатъци на потребителите си в световна некриптирана (лесно достъпна) база данни.

Друг вариант е да опиташ да се свържеш без ключ - по некриптирана връзка - и да видиш дали DHCP сървъра ще ти раздаде адрес. Сигурен ли си, че въвеждаш ключа за криптиране правилно?