Некротичен ретинит(при пациенти на имуносупресивна терапия).
Necrotizing retinitis(patients on immunosuppressive therapy).
Омфилит на пъпа: катарален, гноен,флегмонен, некротичен.
Omphalitis of the navel: catarrhal, purulent,phlegmonous, necrotic.
Тежкият(некротичен) панкреатит е животозастрашаващо заболяване.
Severe(necrotizing) pancreatitis is a life-threatening disease.
В трудни случаи има хеморагичен,булозен, некротичен обрив.
In difficult cases, there is a hemorrhagic,bullous, necrotic rash.
Системен некротичен грануломатозен артериит- един клиничен случай при дете.
Systemic necrotizing granulomatous arteritis- a case of a child.
Тазонермин не преминава през плацентата и не прониква в некротичен тумор.
Tasonermin did not cross the placenta or pass into necrotic tumour.
Добре, всичкия некротичен материал и замърсени флуиди трябва да се премахнат.
Okay, all necrotic material and contaminated fluid should be removed.
Пациентите с намалена имунологична активност могат да имат некротичен курс.
Patients with reduced immunological activity may have a necrotic course.
Мъртъв нерв в зъб понякога се нарича некротичен пулп или безклетъчен зъб.
A dead nerve in a tooth is sometimes referred to as a necrotic pulp or a pulpless tooth.
Сутринта след убийството на Стивънс Кингъри развил некротичен фасциит.
The morning of Jerry Stevens' murder, Mr. Kingery developed necrotizing fasciitis.
Лечение и метафилаксия на некротичен ентерит, причинен от Clostridium perfringens.
Treatment and metaphylaxis of necrotic enteritis caused by Clostridium perfringens.
Засегнатата тъкан се заменя с белези и кухини,пълни с казеозен некротичен материал.
The affected tissue is replaced by scars andcavities filled with necrotic material.
Некротичен фасциит- десетгодишен ретроспективен анализ Дни на спешната хирургия, Велинград, 2003.
Necrotizing fasciitis- a retrospective analysis of ten days of emergency surgery, Velingrad, 2003.
Засегнатата тъкан се заменя с белези икухини, пълни с казеозен некротичен материал.
Affected tissue is replaced by scarring andcavities filled with cheese-like white necrotic material.
За разлика от много други животински токсини,не е налице некротичен компонент(тъканна смърт) на плодово-целулозно семе;
Unlike many other animal toxins,there is no necrotic(tissue death) component to a platypus envenomation;
През този период е възможно напълно да се възстанови кожата и да се избегне некротичен процес.
It is during this period that it is possible to completely restore the skin and avoid necrotic process.
Мишената за адалимумаб е един вид протеин, наречен туморен некротичен фактор(TNFα), който е наличен в повишени нива при възпалителните заболявания, изброени по-горе.
The target of adalimumab is a protein called tumour necrosis factor(TNFα), which is present at increased levels in the inflammatory diseases listed above.
Тези вегетации представляват акумулация на имунни комплекси, възпалителни клетки,дибрин и некротичен дебрис.
These vegetations are accumulations of immune complexes, inflammatory cells,fibrin and necrotic debris.
За активна имунизация на птици с цел създаване на пасивен имунитет в поколението им срещу Некротичен ентерит, по време на яйценосния период.
For the active immunization of chickens to provide passive immunisation against necrotic enteritis to their progeny, during the laying period.
В зависимост от възпаление, че разработена във вътрешното ухо, лабиринта е серозен,гноен и некротичен.
Depending on the inflammation that developed in the inner ear, the labyrinth is serous,purulent and necrotic.
Специфичен протеин(туморен некротичен фактор или TNFα), който е наличен във високи нива при възпалителни заболявания като ревматоиден артрит, псориатичен артрит и анкилозиращ ко.
(tumour necrosis factor or TNFα), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis. rod.
Напредъкът трофична язва в крайна сметка може да заема голяма площ от кожата,увеличаване на дълбочината на некротичен ефект.
A progressive trophic ulcer may, over time, occupy large areas of skin,increasing the depth of the necrotic effect.
Целта на адалимумаб е протеин, наречен туморен некротичен фактор(TNFα), който е включен в имунната(защитна) система и е наличен в повишени нива при възпалителните заболявания, изброени по-горе.
The target of adalimumab is a protein called tumour necrosis factor(TNFα), which is involved in the immune(defence) system and is present at increased levels in the inflammatory diseases listed above.
За намаляване на смъртността, разпространението и тежестта на уврежданията,причинени от Clostridium perfringens Тип А, причиняващ некротичен ентерит.
To reduce mortality and the incidence andseverity of lesions caused by Clostridium perfringens Type A induced necrotic enteritis.
Адалимумаб се свързва със специфичен протеин(туморен некротичен фактор или TNFα), който е наличен във високи нива при възпалителни заболявания като ревматоиден артрит, псориатичен артрит и анкилозиращ спондилит.
Adalimumab binds to a specific protein(tumour necrosis factor or TNFα), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis.
При определена степен на дехидратация и влияние на вазопресина, се секретира интерлевкин 1(IL-1), а той активира интерлевкин 6(IL-6)и туморния некротичен фактор(TNF).
In certain degree of dehydration and the influence of vasopressin are secreted interleukin 1(IL-1), and it activates the interleukin 6(IL-6)and tumor necrosis factor(TNF).
Наркотици Салвини(ацетон екстракт от градински чай листа)се използват в катарален и улцерозен некротичен гингивит, остър и хроничен афтозен стоматит, пародонтоза от 1-3 степен, phlegmonous adenitis, абсцес(след отваряне).
Drug Salvini(acetone extract of sage leaves)are used in catarrhal and ulcerative necrotic gingivitis, acute and chronic aphthous stomatitis, periodontal disease of 1-3 degree, phlegmonous adenitis, abscess(after opening).
Ако кравите и телетата имат проблеми с храносмилането, откриват се инфекциозни заболявания на стомаха, червата, пикочо-половата система, салмонелоза,стрептококоза, некротичен ентерит, перитонит, тогава е препоръчително да се прибегне до лечение с този инструмент.
If cows and calves have digestive problems, infectious diseases of the stomach, intestines, genitourinary system, salmonellosis,streptococcosis, necrotic enteritis, peritonitis are detected, then it is advisable to resort to treatment with this tool.
Pus и отхвърления некротичен субстрат не влияят на тежестта на антибактериалното действие на лекарството.
УНГ: Некротичен ларингит. Фарингит с виолетовочервен фаринкс, некротични разязвявания и лош дъх от устата.
Бутоните в чревната лигавица с некротичен център са патогномичен признак за Класическа чума по свинете
III степен (тежка). Образованието се характеризира с развитието на възпалителен некротичен процес, без промени в тъканите.
При лапаротомията е установена жълтеникава, вискозна течност в коремната кухина, некротичен апендикс и гнойна колекция в Дъгласовото пространство.
Там обаче детенцето ми рязко се влоши, разви некротичен ентероколит, вследствие стафилококова инфекция, беше буквално на ръба ...
M31.3 Грануломатоза на Wegener: злокачествени назални грануломи, некротичен васкулит на малки и средни белодробни и бъбречни съдове
Основното заболяване.
Гнойни възпалетелни огнища, разположени в мозъчния паренхим. Съдържат некротичен център с обилен гноен ексудат и ограничен от възпалителна капсула.
Некротичен – не е обичайна форма за гастрит, но може да се развие като последица от отравяне с химикали.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文