Примери за използване на Немаркиран на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Немаркирани пакети?
Напъхан в немаркиран ван.
Bundled into an unmarked van.Немаркирани цилиндри с газ.
Unmarked gas canisters.Да, ван- немаркиран ван.
Yes, I saw a van, an unmarked van.Немаркираната полицейска кола?
The unmarked police car?Както изискахте, немаркирана U.S. валута.
As requested, unmarked U.S. currency.Немаркирани банкноти, кош за боклук.
Unmarked bills, a dumpster.И после го погребват в немаркиран гроб.
And then boom, he's buried in an unmarked grave.В немаркиран ван и без нашето знание?
In unmarked vans and without our knowledge?Имаше ван на улицата,беше немаркиран.
There was a van in the driveway,but it was unmarked.Затова първото е немаркирано, а второто- маркирано.
So the former is unmarked and the latter is marked.Що се отнася до таксита,никога не влизайте в немаркиран.
As for taxis,never get into an unmarked one.Има немаркирана стая в която се държат всички неща.
There's an unmarked room where all that stuff is kept.Кресна- Градешки минерални бани- 1 час пеша- немаркиран маршрут.
Kresna- Gradeshki spas- 1 hour walk- unmarked route.Има немаркирано стълбище, точно зад машината за лед.
There's an unmarked maintenance stairwell just past the ice machine.Тя го намери седнал в немаркиран Седан с радиологична бомба.
She found him sitting in an unmarked Sedan with a radiological bomb.Това е немаркирана болница и могат скоро да ни взривят.
This is an unmarked hospital, and they would just as soon blast us.Има няколко по покривите, в една немаркирана кола, там са Лувие и Фарж.
We have some on the roofs, in the unmarked car, there's Louviers and Farges.Имало е немаркирана кола пред къщата ми в деня когато оръжието изчезва.
There's an unmarked car in front of my house the day my gun goes missing.Гр. Кресна- Градешки минерални бани- м. Върбите(3 ч. по горски пътеки)- немаркиран маршрут.
Kresna- Gradeshki spa- m willows(3 hours on trails)- unmarked route.Кинкейд ще е немаркиран в джип, без номера с агенти на тайните служби.
Kincaid will be in an unmarked SUV, without the usual number of Secret Service agents.Този път относно странното тяло, за което се предполага, че все още почива в немаркиран гроб.
This time, concerning the strange body supposedly still resting in an unmarked grave.То е разположено в близост до немаркиран черен път, който води от Роско до Рокланд, и в близост до Бийвъркил.
It was positioned near an unmarked dirt road that led from Roscoe to Rockland, and near to Beaverkill.Ръцете му са били отрязани като доказателство за смъртта му, атялото му е погребано в немаркиран гроб.
His hands were cut off as proof of death andhis body was buried in an unmarked grave.Ами ако ти кажа, че тайната на вашето разследване е заровена в немаркиран гроб в гробището на Блу Маунтън?
What if I told you the secret to your investigation is buried in an unmarked grave in the Blue Mountain Cemetery?Ръцете му са били отрязани като доказателство за смъртта му, атялото му е погребано в немаркиран гроб.
He was shot dead, his hands were cut off andhis corpse was buried in an unmarked grave.Първоначално Мусолини е погребан в немаркиран гроб, но през 1946 г. тялото му е изкопано и откраднато от фашистки поддръжници.
Mussolini was buried in an unmarked grave then, in 1946, his body was dug up and stolen by fascist supporters.Ръцете му са били отрязани като доказателство за смъртта му, атялото му е погребано в немаркиран гроб.
His arms have been reduce off as proof of demise andhis physique was buried in an unmarked grave.След смъртта му и показването на трупа му в Милано,Мусолини е погребан в немаркиран гроб в гробището Мусоко, на север от града.
After his death and the display of his corpse in Milan,Mussolini was buried in an unmarked grave in Musocco, the municipal cemetery to the north of the city.Пилотът бил описан като чуждоземен от очевидци, погребан по християнските традиции и поставен в немаркиран гроб.
The occupant described as unworldly by witnesses was given a Christian burial and put in an unmarked grave.
