Какво е " НЕОБВЪРЗАНИ ЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

• single women
• unattached female
• single ladies

Примери за използване на Необвързани жени на Български и техните преводи на Английски

Всички необвързани жени: Ръцете горе!
All the single ladies put your hands up!

Нека позная: взимаш всички необвързани жени?
Let me guess: You get all the single women?

Имаме необвързани жени в къщите си между 10:00 и 02:00 часа.
We have got single women in their homes between 10:00 P.M. and 2:00 A.M.

Знаем, че живее с три необвързани жени.
Gunfire We know she lives with three single women.

Две необвързани жени в петък вечер, режещи и кълцащи продукти.
Two single ladies out on a Friday night, just chopping stuff and cracking things.

Никога не е имала нужда от нашето съжаление- не го искат и другите необвързани жени.“.
She never needed our pity- and nor do other single women.”.

После питаха мога ли да ги запозная с необвързани жени от западна държава.".
Then they asked if I could introduce them to single women from a Western country.”.

Има 1.3 милиона необвързани мъже в Ню Йорк… 1.8 милиона необвързани жени.
There are 1.3 million single men in New York… 1.8 million single women.

Седем от десет необвързани жени редовно практикуват секс без презерватив, се казва в ново британско проучване.
Seven out of ten single women regularly practice unprotected sex, a report revealed today.

Лечение за безплодие ще се предлага също за необвързани жени и неженени двойки.
Fertility treatments would be offered to single women and unmarried couples as well.

Той помага на лесбийски двойки, необвързани жени и хетеросексуални двойки с проблеми на плодовитостта да имат деца, без заплащане.
He helps couples and single women with fertility problems to have children free of charge.

Дори да оставим сватбения потенциал настрана, казината, легендарните шоупрограми и нощните клубове също са интерес за необвързани жени.
Wedding potential aside, casinos, legendary shows and high profile nightclubs are also of interest to the unattached female.

Като има предвид, че възрастните хора, особено възрастните необвързани жени, представляват особено уязвима група от обществото при сблъсък с психологически и физически тормоз и малтретиране;
Whereas elderly people, especially older single women, represent a particularly vulnerable social group when facing psychological and physical harassment and bullying;

Типичната първа среща може да включва някаква комбинация от политиката, историята и изкуството, която я прави атрактивна за необвързани жени.
A typical first date can include some combination of politics, history and the arts, making our nation's Capitol a beacon for the unattached female.

От списъка с клиенти, само две са необвързани жени, около двайсетте и без семейства: Канг Сон Йонг и Лим Джонг Хе. Бяхме съседки, когато живеех в мотел.
Out of the 122 clients on the list, there are only 2 single women in their 20s with no family It's Kang and Lim we were neighbors when I was living in a motel we weren't that close but she recognized me right away.

Броят на жените на възраст между 25 и 45 години, които живеят сами, се е удвоил през последните две десетилетия, а както вече стана ясно, два пъти повече необвързани жени закупуват имоти в сравнение с ергените.
The number of 25 to 45-year-old women who live alone has doubled over the past two decades, with twice as many single women buying properties as single men.

Като има предвид, че възрастните хора, особено възрастните необвързани жени, представляват особено уязвима група от обществото при сблъсък с психологически и физически тормоз и малтретиране;
There is the problem of violence against elderly people, particularly older single women, who represent a particularly vulnerable social group when facing psychological and physical harassment and bullying.

Миналата неделя привилегирована група от 21 необвързани милиардери и 22 необвързани жени присъстваха на- както го определиха държавните медии- едно от най-скъпите партита в китайската столица- сватовски бал, билетите за който струваха 100 000 юана(14 650 долара) на човек.
Last Sunday, a privileged group of 21 single billionaires and 22 single women attended what state media called one of the Chinese capital's most expensive parties ever- a match-making ball with tickets costing 100,000 yuan($14,650) a head.

Необвързаните жени създават свое пространство в свят, който не е предвиден за тях.
Single women are taking up space in a world that was not designed for them.”.

В този ден необвързаните жени изпълняват ритуали наречени simpatias(симпатии).
On this day, single women perform rituals called simpatias.

Тя е прекрасна, необвързана жена, която работи в кметсвото.
She's a lovely, single woman who works at city hall.

Това, че е необвързана жена- да, това е фактор.
That she is a single woman-- yes, it's a factor. Her lifestyle-- yes, it's a factor.

Аз съм типичната необвързана жена в Ню Йорк.
I'm the typical single woman in New York.

Ами като необвързана жена, която е свободна мисля, че изглеждате чудесно.
Well, as a single woman, who is available… Ithinkyoulookgreat.

Необвързана жена в къщата!
Single woman in the house!

Тя е необвързана жена, сигурно просто опитва да се защити.
She's a single woman, probably just trying to protect herself.

Не е за вярване, че ще заживея като необвързана жена. Ще бъда сама.
I can't believe I'm finally gonna be living like a single woman.

Изследването показва също, че 75% от необвързаните жени не са търсили сериозна връзка през изминалата година- в сравнение с 65% от мъжете.
The survey also found that 75% of single women have not actively looked for a relationship in the last year, compared to 65% of single men.

Необвързаните жени изпълняват ритуали, известни като„simpatias” с надеждата, че ще бъдат следващите, които ще се омъжат.
Typically, single women perform rituals, known as simpatias, in the hope that they will be the next to get married.

Изследването показва също, че 75% от необвързаните жени не са търсили сериозна връзка през изминалата година- в сравнение с 65% от мъжете.
Additionally, the study showed that 75 percent of single women have not actively sought a relationship in the past year, compared with 65 percent of single men.

Как да използвам "необвързани жени" в изречение

Те имат нужда от компания, когато се върнат у дома. Днес все повече необвързани жени дават предимство на четирикраката, по-лоялна, по-искрена, по-благонадеждна компания на кучето си.