Примери за използване на Необикновен мъж на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бабу е необикновен мъж.
He's no ordinary man.Полковникът е крайно необикновен мъж.
Ти си необикновен мъж.
And you're a special man.И той беше такъв необикновен мъж.
Той е необикновен мъж.
He is an extraordinary man!За Бога, сър,вие сте необикновен мъж.
By Gad, sir,you are an extraordinary man.Ти си необикновен мъж.
You are an extraordinary man.Защото аз падам само за необикновен мъж.
Because I only fall for extraordinary men.Ти си необикновен, мъж, Дъки.
You're are an unusual man, Ducky.Мисля, че действително е необикновен мъж.
I think he is a very singular man, indeed.Ти си необикновен мъж.
You're a most extraordinary man.Джон-Тревър сигурно беше необикновен мъж.
JOHN Martineau must have been a very special man.Кацумото е необикновен мъж, нали?
Katsumoto is an extraordinary man, is he not?Необикновен мъж наистина, но мъж. .
An extraordinary man, but a mere Освен това баща ми всъщност е бил доста необикновен мъж.
Now my Dad was a somewhat unusual man.Необикновен мъж наистина, но мъж. .
Просто исках да кажа, че… ти си необикновен мъж.
I just wanted to say… you're an extraordinary man.Необикновен мъж наистина, но мъж. .
An extraordinary man, true, but still just a Йосиф беше необикновен мъж и баща и той им липсваше.
Joseph was an unusual husband and father, and they all missed him.Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време итръгва по следите на този необикновен мъж.
The Phenomenon Bruno Groening" traces the dramatic events of the time,proceeding on the trail of this unusual man.През декември 1996 г. тя среща необикновен мъж в един от московските нощни клубове.
In December 1996, she met an extraordinary man in one of Moscow's nightclubs.Той е необикновен мъж. но точно те се опитаха да го убият за наградата.
He really is an unusual guy. everybody's less tense now that the plant is fixed but they're the ones who tried to kill him for the reward.Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време и тръгва по следите на този необикновен мъж.
The Phenomenon Bruno Groening” illustrates the dramatic events of this time und follows the tracks of this unusual man.Изложбата„разказва историята на един необикновен мъж… който не само събира една от големите колекции на 20-ти век, но и фундаментално променя обществения вкус във Великобритания“, разказва Паже.
The show“tells the story of an extraordinary man… who not only assembled one of the great collections of the 20th century but also fundamentally changed public taste in the UK”, Vegelin says.Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време итръгва по следите на този необикновен мъж.
The film"The Phenomenon Bruno Groening" depicts the dramatic events of that time andfollows the tracks of an unusual man.Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време итръгва по следите на този необикновен мъж.
The Bruno Gröning phenomenon" depicts the dramatic events of that time andfollows in the footsteps of this extraordinary man.Аз съм привлечена към необикновени мъже.
I am attracted to extraordinary men.Почти всички необикновени мъже, които живееха под езическата митология се смятала за синове на някои от техните богове.
Almost all the extraordinary men that lived under the heathen mythology were reputed to be the sons of some of their gods.Почти всички необикновени мъже, които живееха под езическата митология се смятала за синове на някои от техните богове.
Almost all the extraordinary men that lived under heathen mythology were reputed to be the Sons of God'.Това е филм за двама необикновени мъже, за това как, дори при такива изключителни хора, емоциите понякога могат да бъдат по-силни от идеите.“.
It's a film about two extraordinary men; it's about the fact that emotions can be sometimes more powerful than ideas even in such exceptional people.”.
