Какво е " НЕОБХОДИМИ ЗА ЗАПОЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• needed to start
• required to start
• necessary to start
• needed to begin
• needed to initiate
• required to commence

Примери за използване на Необходими за започване на Български и техните преводи на Английски

Пишат сами документи, необходими за започване на работа.
You need to complete the documents required to start working.

Какви сертификати, лицензи, категории и други документи са необходими за започване на дейността?
What permits, inspections, approvals or documents are necessary to start a business?

Това SDK осигурява всички необходими за започване на развитието Carbon файлове.
This SDK provides all the files needed to begin Carbon development.

Лицензи, уведомления или разрешителни, необходими за започване на бизнес;
Licences, notifications or permits needed to start a business.

Контекст Това проучване от 2015 г. показва напредъка на всяка страна от ЕС към намаляване на времето и разходите, необходими за започване на бизнес.
This 2015 study shows recent progress by each EU country in reducing the time and cost of paperwork required to start a business.

Извършване на обучения и изпити необходими за започване на продажба на застраховки.
Providing training and exams required to start selling insurance.

Разходите и времето са толкова високи, защото има 18 процедури, необходими за започване на официален бизнес.
The expense and time are so high because there are 18 procedures required to start a formal business.

WEB Microsoft Visual C++ инсталира компоненти по време на работа, които са необходими за започване и правилна работа на различни приложения, софтуер и игри.
Microsoft Visual C++ installs the runtime components, which are necessary for the start and correct work of the various applications, software and games.

Научат студентите да прилагат концептуални и практически инструменти, необходими за започване на научните изследвания;
Teach students how to apply the conceptual and practical tools needed to initiate research;

Но това е само най-малкото от усилията, необходими за започване на бърз устойчив преход.
But this is just the very minimum effort needed to start the rapid sustainable transition.”….

В допълнение, студентите започват пътуването си за придобиване на умения за масаж и оценка, необходими за започване на клинична практика.
In addition, students begin their journey of learning the massage and assessment skills required to start clinical practice.

Потвърждение за приключването на всички етапи, необходими за започване на дейност като предприятие.
Confirmation of the completion of all steps necessary to start operating as a business.

С недостиг на умения в цялата индустрия това е идеалното време да учат и да придобият уменията, необходими за започване на просперираща кариера.
With a skills shortage across the Industry this is the perfect time to study and gain the skills required to start a prosperous career.

Също така ще получите всички знания и умения, необходими за започване и водене на собствен проект.-.
Likewise, you will obtain all the knowledge and skills necessary to start and lead your own project.-.

Преди това те изучават общи теми на бизнес администрацията като маркетинг и счетоводство, което им дава солидни основи, необходими за започване на кариера в управлението на туризма.
Before that, they study general business administration topics such as marketing and accounting, which gives them the solid foundations required to start a career in tourism management.

Microsoft Visual C++ инсталира компоненти по време на работа, които са необходими за започване и правилна работа на различни приложения.
Microsoft Visual C++ installs the runtime components, which are necessary for the start and correct work of.

Доставена от експерти в сектора, нашата програма в Музикалната продукция може да ви помогне да разберете и развиете уменията, необходими за започване на блестяща кариера в музикалния бизнес.
Delivered by expert professionals in the sector, the Music Production programme from London College of Creative Media can help you understand and develop the skills necessary to start a brilliant career in the music business.

Програмата е предназначена да предостави на студентите основните принципи, необходими за започване на кариера в областта на счетоводството и финансите, независимо дали е в професията, промишлеността или публичния сектор.
The program is designed to provide students with the fundamental principles needed to start a career in accounting and finance whether it be in the profession, industry or the public sector.

Учениците идентифицират уменията и знанията, необходими за започване на собствен бизнес.
Students begin to identify the skills and knowledge needed to start a business.

В същото време Хърватия изглежда, че се движи с бърза скорост, след като Европейската комисия(ЕК) заяви, че страната изпълнява политическите и икономическите условия, необходими за започване на присъединителните преговори.
At the same time, Croatia seems to be moving on a fast track, following the European Commission's(EC) declaration that the country is fulfilling the political and economic conditions required to start accession negotiations.

Pre инсталиран с повечето сметки и концепции, необходими за започване на преброяването.
Pre installed with most accounts and concepts necessary to start counting.

Затова много предприемачи се интересуват как да отворят магазин за медицинска техника, колко можете да спечелите за продажба на оборудване и медицински консумативи, какви документи са необходими за започване на бизнес.
That's why many entrepreneurs are interested in how to open a store of medical equipment, how much can you earn for the sale of equipment and medical supplies, which documents are needed to start a business.

Като платформа за подпомагане на иновациите, SSE ще обхване всички компоненти, необходими за започване и поддържане на стартиращ иновативен бизнес.
As a platform to support innovation, Sofia Startup Expo aims to cover all the components needed to start and maintain a start-up innovative business.

Ето защо много стартиращи предприемачи се интересуват как да отворят магазин за медицинска техника, колко можете да спечелите от продажбата на оборудване и медицински консумативи, какви документи са необходими за започване на бизнес.
That is why many start-up entrepreneurs are interested in how to open a store of medical equipment, how much you can earn on the sale of equipment and medical supplies, which documents are needed to start a business.

След щателно предварителен преглед на ситуацията стигнах до извода, че всички законови критерии, необходими за започване на разследване, са изпълнени", каза Фату Бенсуда в изявление в петък.
Following a meticulous preliminary examination of the situation, I have come to the conclusion that all legal criteria required to commence an investigation have been met", said Fatou Bensouda in a statement last year.

Ето защо много предприемачи се интересуват от това как да отворите магазин за медицинско оборудване, колко можете да спечелите за продажбата на оборудване и медицински консумативи, кои документи са необходими за започване на бизнес.
That's why many entrepreneurs are interested in how to open a store of medical equipment, how much can you earn for the sale of equipment and medical supplies, which documents are needed to start a business.

Магистърската програма по математически и компютърни финанси(MSMCF) предоставя на студентите теоретични знания и практически методи и умения, необходими за започване или повишаване на кариера като количествени анализатори във финансовата индустрия.
The MSMCF provides students with the theoretical knowledge as well as the practical methods and skills needed to begin or enhance careers as quantitative analysts in the financial industry.

Предприемачески изследвания е интердисциплинарна основен, който се фокусира върху инструментите, необходими за започване на нов бизнес, управление на малък бизнес, разширяване на семеен бизнес, е начело на усилията за иновации в корпоративна среда, или….
Entrepreneurial Studies is an interdisciplinary major that focuses on the tools needed to start a new business, manage a small business, expand a family business, lead innovation efforts in a corporate environment, or…-.

Дисциплината"Математическо и изчислително финансиране" предоставя на студентите теоретичните познания, както и практическите методи и умения, необходими за започване или повишаване на кариерата като количествени анализатори във финансовата индустрия.
The M.S in Mathematical and Computational Finance provides students with the theoretical knowledge as well as the practical methods and skills needed to begin or enhance careers as quantitative analysts in the financial industry.

Предприемачески изследвания е интердисциплинарна основен, който се фокусира върху инструментите, необходими за започване на нов бизнес, управление на малък бизнес, разширяване на семеен бизнес, е начело на усилията за иновации в корпоративна среда, или….
Entrepreneurial Studies is an interdisciplinary major that focuses on the tools needed to start a new business, manage a small business, expand a family business, lead innovation efforts in a corporate environment, or become an effective manager in a fast-growing enterprise.

Как да използвам "необходими за започване" в изречение

6. Лицензи/разрешителни/други административни актове, необходими за започване на производствения процес/предоставянето на услугата: ...

ви научи как да се приложат концептуални и практически инструменти, необходими за започване на клинични изпитвания;

ПОДГОТВЯМ документи необходими за започване по време и за завършване на строителството, виза, разрешение за строеж и за ползване

Право на комплект от материали (по некомерсиални цени, на себестойност), необходими за започване дистрибуцията на продукта и изграждането на собствена мрежа;

По съгласуван с клиентa вариант, се изработва проект, който съдържа необходимите количествено–стойностни сметки, техническите и работни чертежи, необходими за започване на изпълнението.

• Подкрепяме Ви във всички формалности, необходими за започване на работа в Германия (Подаване на документи за апробация, признаване на специалност и т.н.)

• Подкрепяме Ви при уреждането на всички формалности, необходими за започване на работа в Германия (Получаване на Approbation, признаване на специалността и т.н.)