Какво е " НЕПРАКТИЧНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• impracticality

Примери за използване на Непрактичността на Български и техните преводи на Английски

А непрактичността в същата област?
And ineffective in the same context?

Като цяло, тази униформа е химн на непрактичността.
And these uniforms were the height of impractical.

Отзивите на обикновените хора потвърждават непрактичността на подобно покритие в тази област.
Reviews of ordinary people confirm the impracticality of such coverage in this area.

Непрактичността на техните програми обаче силно отслабва привлекателността на такива групи;
The impracticality of their program severely limits the appeal of such groups, however;

Държи се като състезателна кола, но без непрактичността и дискомфорта.
It feels like a race car but without the impracticality and discomfort.

Първият път, когато очите ви, определени по стръмни тераси, сте поразен от непрактичността на всичко.
The first time your eyes set upon its steep terraces, you're struck by the impracticality of it all.

Много експерти считат, че предишните опити на"Застава" са се провалили не поради непрактичността на колата, а поради ниското качество и лошия маркетинг.
Many experts have said that Zastava's previous attempt failed not because its cars were impractical, but because of low quality and poor marketing.

Предразсъдъците срещу твърде леки нюанси за всички компоненти на интериора са вдъхновени от непрактичността на решението.
Prejudices against too light shades for all components of the interior are inspired by the impracticality of the solution.

Също така широко известни са забравянето и непрактичността на този мил умен човек, направил откритията не заради лична изгода, а заради цялото човечество.
Also widely known were the forgetfulness and impracticality of this sweet, intelligent man, making discoveries not for personal gain, but for the sake of all mankind.

Ако наистина харесваш лилавия цвят, но не можеш да си позволиш такова осветление, страхувайки се от непрактичността му, тогава няма какво да се притесняваш.
If you really like the color purple, but can not afford such lighting, for fear of its impracticality, then you have nothing to worry about.

Част от причината, поради която не го правят, освен непрактичността на идеята да се опитват да отгледат 200 деца, е, че не получават толкова много възможности за размножаване.
Part of the reason they don't, apart from the impracticality of trying to raise a brood of 200 children, is that they just don't get that many mating opportunities.

От началото на 2000-те години, използването на рамки все по-често се счита за остаряло, поради непрактичността и наличието на проблеми, и тази функция е премахната от стандарта HTML5 стандарт.
Since the early 2000s, the use of framesets has increasingly been considered obsolete due to usability and accessibility concerns, and the feature has been removed from the HTML5 standard.

Да, освен шума, пръскането, ужасната опасност, непрактичността, ненадеждността, липсата на всякакъв контрол, катастрофалната консумация на гориво, разходите и ужасните щети, които нанесохме на Уоруикшър.
Yes, yes, it is, apart from the noise, the spray, the terrible danger, impracticality, unreliability, total uncontrollability, catastrophic fuel consumption, terrible expense and disastrous damage we caused to Warwickshire with it.

Като на наркотици за бодибилдинг тестостерон се използва почти винаги като инжекционни естер, поради лоша орална бионаличност и непрактичността на висока доза трансдермален или подезичен доставка.
As a bodybuilding medicine, testosterone level is almost constantly utilized as an injectable ester, as a result of inadequate dental bioavailability and the impracticality of higher dosage transdermal or sublingual delivery. Testosterone….

Като културизъм наркотици, тестостерон се използва почти винаги като инжекционен естер, поради лоша орална бионаличност и непрактичността на висока доза трансдермален или сублингвално доставка. Тестостеронът е предвидено и като инжекционен суспензия.
As a muscle building medicine, testosterone is almost consistently utilized as an injectable ester, due to bad dental bioavailability as well as the impracticality of high dosage transdermal or sublingual delivery. Testosterone likewise is….

Освен това, макар че ПКР-8 не изискваше ретроспективно прилагане, когато то би се оказало непрактично, не се обясняваше дали прилагащото МСС за първи път предприятие следва да тълкува непрактичността като спънка от висок или от нисък порядък и не се посочваше конкретно как да се подхожда в случаите на непрактичност.
Moreover, although SIC-8 did not require retrospective application when this would be impracticable, it did not explain whether a first-time adopter should interpret impracticability as a high hurdle or a low hurdle and it did not specify any particular treatment in cases of impracticability.

Далеч от това, системата е същество е безполезно, но този трик е, че съвсем непознат човек, иска да покаже безсмислието и непрактичността на системата, без да знае нищо за нея, научи своите четири аритметични операции, както и дели и умножава по броя на нула.
Far from it, the system was useless in essence, but the whole trick was that absolutely an outsider, wanting to show uselessness and impracticality of the system, knowing nothing about it, taught her four arithmetic actions, and also to divide and multiply the number by zero.

Прекалена чувствителност, напрежение, непрактичност, трябва да се научи да се смесва с тълпата.
Too much sensitiveness, nervous tension, impracticality, must learn to mingle with public.

Но неговата непрактичност и необходимостта от внимателна грижа спират избора си в по-тъмни тонове.
But its impracticality and the need for careful care stop their selection in darker tones.

На отрицанието може да се отбележи само неговата непрактичност, но този дефект е напълно изравнен със съвременните материали за довършителни работи- боядисана боя, прахоотблъскващи материали.
Of the negative, one can note only its impracticality, but this defect is completely leveled by modern finishing materials- washable paint, dust-repellent materials.

По този начин високите токове започват да се свързват много повече с женското привидно чувство за непрактичност и екстравагантност.
In this way, heels became much more associated with a woman's sense of impracticality and extravagance.

Kisseynaya тъкани кратко време е популярна в края на XVIII век, но бързо излезе от мода поради непрактичност.
Kisseynaya fabric short time was popular at the end of the XVIII century, but quickly went out of fashion due to impracticality.

В бъдеще, няма полза от нея, но тя носи много неудобства поради своята тромава/ нестандартни/ непрактичност.
In the future, there is no benefit from it, but it brings a lot of inconvenience due to its cumbersome/ non-standard/ impracticality.

Един от най-добрите неща за използване на билкова добавка е, че тя ви позволява да се насладите на най-различни предимства, които в противен случай биха били невъзможни да спечелят от пълнозърнести храни източници поради финансови разходи или непрактичност.
One of the best things about using a herbal supplement is that it allows you to enjoy a range of different benefits that would otherwise be impossible to gain from whole food sources because of financial cost or impracticality.

Мори каза, че това се дължи на факта, че потребителите се спират на кросоувъри и SUV-ове и повечето от тях не са склонни да плащат суми за S2000 роудстър, поради тяхната непрактичност.
Mori said that this is due to consumers flocking to crossovers and SUVs, most of whom aren't willing to pay S2000 money for a roadster because of their impracticality.

Поради своята непрактичност, този.
Because of its simplicity, this.

Той също може да изразява непрактичност и идеализъм.
It can also be impractical and idealistic.

Тези доводи изглеждат бронирани, но все пак трябва да бъде отбелязано, че такива са били представени в миналото като убедителни причини за абсолютната непрактичност на европейско заселване в Северна Америка и Австралия.
These arguments appear to be ironclad, yet it must be pointed out that they were also presented in the past as convincing reasons for the utter impracticality of the European settlement of North America and Australia.".

В наши дни се наблюдава огромен ентусиазъм и подем в търсенето на образование, но едновременно с това е налице и едно скептично или пренебрежително отношение към прибързано приписваната непрактичност и безполезност на онова мислене, което е напълно посветено на търсене„само” на истината и което на пазара няма никаква разменна стойност.
We find today a tremendous enthusiasm for knowledge and education, but at the same time a skeptical or contemptuous attitude toward the allegedly impractical and useless thinking which is concerned“only” with the truth and which has no exchange value on the market.

Как да използвам "непрактичността" в изречение

Това е the absofreakinlutely НЕпрактичността на results produced by (НРБ) соц (политиката и) икономиката,