Какво е " НЕПРИЯТЕЛИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Неприятелите му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Неприятелите му го наричат.
His enemies call him that.
Признават го дори неприятелите му.
This, even her enemies admit.
Неприятелите му ще лижат пръстта.
His enemies will lick the dust.
Признават го дори неприятелите му.
And even His enemies confirmed it.
Дори и неприятелите му бяха поразени от героичното държане.
Even his enemies were struck with his heroic bearing.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
И Ти няма да го предадеш на волята на неприятелите му.
He won't be handed over to the desires of his enemies.
Неприятелите му ще облека със срам, а на него ще цъфти венецът му..
His enemies will I clothe with shame, but upon Him shall My sanctification flourish.
С която Давид призоваваше Бога да го избави от неприятелите му.
In Psalm 18, David praised God for delivering him from his enemies.
Неприятелите му ще облека със срам, а на него ще цъфти венецът му..
His enemies I will clothe with shame, but upon himself his crown will flourish.
Исус не остави нещата да отминат само с упрек към неприятелите Му.
Jesus did not let the matter pass with administering a rebuke to His enemies.
Противниците му взеха връх; неприятелите му благоденствуват; Защото Господ го наскърби поради многото му беззакония; Младенците му отидоха в плен пред противника.
Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions:her children are gone into captivity before the enemy..
Блажен той на земята; ИТи няма да го предадеш на волята на неприятелите му.
He will bless him in the land andnot surrender him to the desire of his foes.
Пред него ще коленичат жителите на пустинята и неприятелите му ще лижат пръстта.
Ethiopians shall fall down before Him, and His enemies shall lick the dust.
Затова Господ ще подигне отгоре му ония, които се противиха против Расина, И ще възбуди неприятелите му,-.
Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;
Пред него ще коленичат жителите на пустинята и неприятелите му ще лижат пръстта.
Before Him the Ethiopians will fall down, and His enemies will lick the ground.
Затова Господ ще подигне отгоре му ония, които се противиха против Расина,И ще възбуди неприятелите му,-.
Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, andwill stir up his enemies.
Пред него ще коленичат жителите на пустинята: И неприятелите му ще лижат пръстта.
Ps 72:9 Let the nomads of the desert bow before him; and his enemies lick the dust.
Господ ще Го пази и ще продължи живота му; Блажен той на земята; ИТи няма да го предадеш на волята на неприятелите му.
Yahweh will preserve him, and keep him alive. He shall be blessed on the earth, andhe will not surrender him to the will of his enemies.
Пред него ще коленичат жителите на пустинята: И неприятелите му ще лижат пръстта.
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
Господ ще го пази ище продължи живота му; Блажен ще бъде той на земята; И Ти няма да го предадеш на волята на неприятелите му.
May the Lord preserve our pontiff andgive him lifeand make him blessed upon the earthand deliver him not to the will of his enemies.
Противниците му взеха връх; неприятелите му благоденствуват; Защото Господ го наскърби поради многото му беззакония; Младенците му отидоха в плен пред противника.
Her adversaries are become the head, her enemies prosper; For Yahweh has afflicted her for the multitude of her transgressions:Her young children are gone into captivity before the adversary.
Господ ще Го пази и ще продължи живота му;Блажен той на земята; И Ти няма да го предадеш на волята на неприятелите му.
The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: andthou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
Така казва Господ: Ето, Аз ще предам Египетския цар Фараон Вафрий в ръката на неприятелите му, и в ръката на ония,които искат живота му, както предадох Юдовия цар Седекия в ръката на неприятеля му Навуходоносора вавилонския цар, който искаше живота му..
Thus saith the LORD; Behold, I will give Pharaoh-hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life;as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and that sought his life.
Божието провидение, явно се изявило в управлението за добро на Самсоновите страсти,страховете на приятелите му, и злобата на неприятелите му.
The providence of God was signally displayed in overruling for good the hasty passions of Samson,the cowardice of his mends, and the malice of his enemies.
Неприятелят му ще облека със срам; А на него ще блещи короната.
His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
Неприятелят му ще облека със срам; А на него ще блещи короната.
I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent.".
Но, когато спяха човеците, неприятелят му дойде и пося плевели между житото, и си отиде.
But while people slept, his enemy came and sowed darnel weeds also among the wheat, and went away.
Но, когато спяха човеците, неприятелят му дойде и пося плевели между житото, и си отиде.
But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
Когато човеците спяха, неприятелят му дойде пося плевели между житото и си отиде.
But while everyone was sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away.
Когато един мъж се записва да ходи на война,той знае точно кой е неприятелят му.
When a man signs up to go to war,he knows exactly who his enemy is.
Резултати: 32, Време: 0.0307

Как да използвам "неприятелите му" в изречение

около 473г. преди Р.Х. Описанието на неговия живот показва, че гордостта предшества погибелта, че Божието провидение управлява всичко, че людете Му ще се спасят от опасност, и че неприятелите Му ще погинат.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски