Какво е " НЕРАЗРЕШЕН НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• unauthorized manner
• unauthorized way
• unauthorised way

Примери за използване на Неразрешен начин на Български и техните преводи на Английски

Тези известия не могат да бъдат получени, ако нарушите това споразумение, чрез достъп до Услугата по неразрешен начин.
Such notices may not be received if you violate this Agreement by accessing the Services in an unauthorized manner.

Осъществявате достъп или използвате Услугата по незаконен или неразрешен начин или по начин, който предполага обвързаност с нашите продукти, услуги или търговски марки.
Access or use any Service in an unlawful or unauthorized manner or in a manner that suggests an association with our products, services or brands; or.

Тези известия не могат да бъдат получени, ако нарушите това споразумение, чрез достъп до Услугата по неразрешен начин.
Such messages may not be received if you violate this Terms of Service by accessing the Service in an unauthorized manner.

Ние сме въвели подходящи мерки за сигурност за предотвратяване на инцидентната загуба, използването или достъпа до Вашите лични данни по неразрешен начин, както и промяната или разкриването на Вашите лични данни.
We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed.

Възможно е да не получите всякакви такива известия ако нарушите някой от аспектите на Споразумението като извършвате достъп до нашите Услуги по неразрешен начин.
Such notices may not be received if you violate the Terms by accessing our Service in an unauthorized manner.

Чрез създаването на или присъединяването към семейство Вие се съгласявате да използвате семейството според предназначението му и че няма да го използвате по неразрешен начин с цел незаконно получаване на достъп до информацията на друго лице.
By creating or joining a family, you agree to use the family in accordance with its purpose and won't use it in an unauthorised way to unlawfully gain access to another person's information.

Възможно е да не получите всякакви такива известия ако нарушите някой от аспектите на Споразумението като извършвате достъп до нашите Услуги по неразрешен начин.
Such notices may not be received if you violate this TOS by accessing our services in an unauthorized manner.

Ние обаче не можем да видим Вашата парола. Ако акаунтът Ви е използван по неразрешен начин, ще бъдете уведомени чрез нашите служебни съобщения с директно съобщение по електронна поща и SMS съобщение до имейл адреса и мобилния номер, които сте посочили.
If someone has used your account in an unauthorised way, our service delivery messages will alert you directly via an email and SMS message to the email address and mobile number that you have identified to us.

Трябва да ни уведомите незабавно, ако смятате, че паролата ви е известна на някой друг или ако тя може да бъде използвана по неразрешен начин.
You must notify us immediately if you believe that your password is known to someone else or if it may be used in an unauthorised way.

Прокуратурата счита, че от началото на 2015 г. и до 16 януари 2019 г. Пинто се е сдобил с"технически познания и адекватно оборудване, които са му позволили достъп по неразрешен начин до компютърни системи на трети страни и различни електронни пощи".
The prosecution maintains that from the beginning of 2015 until 16 January 2019,"the main defendant was provided with technical knowledge and adequate equipment that allowed him to access, in an unauthorised way, computer systems and third party e-mail boxes".

Възможно е да не получите всякакви такива известия ако нарушите някой от аспектите на Споразумението като извършвате достъп до нашите Услуги по неразрешен начин.
You may not receive such notices if you violate this Agreement by accessing our Services in an unauthorized manner.

Вие се съгласявате да не променяте, отдавате под наем, заемате, продавате, разпространявате или създавате производни произведения, основани на Услугата Apple Music, по какъвто и да е начин и няма да използвате Услугата Apple Music по какъвто и да било неразрешен начин, включително, но не само, чрез злоупотребяване с, или претоварване капацитета на мрежата.
You agree not to modify, rent, lease, loan, sell, distribute, or create derivative works based on the Apple Music Service in any manner, and you shall not exploit the Apple Music Service in any unauthorized way whatsoever, including, but not limited to, by trespass or burdening network capacity.

Възможно е да не получите всякакви такива известия ако нарушите някой от аспектите на Споразумението като извършвате достъп до нашите Услуги по неразрешен начин.
Such notices may not be received if you violate any aspects of the TOS by accessing our Services in an unauthorized manner.

( Сдружение„ Евро Адванс”) е администратор на лични данни и като такъв спазва стриктно нормативните изисквания за обработване и защита на личните данни, не споделя или разкрива лични данни и информация по неразрешен начин, гарантира сигурността на предоставените лични данни и информация, както и предоставяне на прозрачна информация, комуникация и условия за упражняване на правата на субектите на данни.
(the"Euro Advance" Association) is a personal data controller and as such strictly complies with the legal requirements for the processing and protection of personal data, does not share or disclose personal data and information in an unauthorized way, guarantees the security of the provided personal data and information and the provision of transparent information, communication and conditions for the exercise of the rights of data subjects.

Възможно е да не получите всякакви такива известия ако нарушите някой от аспектите на Споразумението като извършвате достъп до нашите Услуги по неразрешен начин.
These notices may not be received if you violate any aspect of the ATS when accessing our Services in an unauthorized manner.

Защита на данните Ние сме въвели подходящи мерки за сигурност, за да предотвратим случайно изгубване, използване или достъп до Вашите лични данни по неразрешен начин, промяна или разкриване.
We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed.

Възможно е да не получите всякакви такива известия ако нарушите някой от аспектите на Споразумението като извършвате достъп до нашите Услуги по неразрешен начин.
Any such notices may not be received if you violate any aspects of the terms of service agreement by accessing our services in an unauthorized manner.

Сигурност на личните данни Ние сме въвели подходящи мерки за сигурност, за да предотвратим случайно изгубване, използване или достъп до Вашите лични данни по неразрешен начин, промяна или разкриване.
We have implemented appropriate security measures to prevent accidental loss, use or access to your personal data in an unauthorized manner, change or disclosure.

След като получим информацията ви, ще използваме стриктни процедури и функции за сигурност, за да предотвратим случайното загуба, използване или достъп на вашите лични данни по неразрешен начин.
We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way.

Може да ги използваме обаче за определяне на самоличността на лице, за което подозираме, че се е опитало да увреди уебсайта на проучването BE MOBILE или да го използва по неразрешен начин.
However, we may use Web Logs to identify an individual whom we suspect tried to damage the RESET Study Website or use it in an unauthorized way.

Може да ги използваме обаче за определяне на самоличността на лице, за което подозираме, че се е опитало да увреди уебсайта на проучването BE MOBILE или да го използва по неразрешен начин.
However, Web logs may be used to identify an individual who we have reason to suspect tried to damage our website or use it in an unauthorized way.

Клиентът следва незабавно или възможно най-бързо да уведоми Елдрайв, ако счита, че акаунтът му е използван от неоторизирано лице или по неразрешен начин.
The Customer shall immediately or as soon as possible notify Eldrive if they believe that their account has been used by an unauthorized person or in an unauthorized manner.

След като получим информацията ви, ще използваме стриктни процедури и функции за сигурност, за да предотвратим случайното загуба, използване или достъп на вашите лични данни по неразрешен начин.
Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent your personal data from being accidentally lost, used, or accessed in an unauthorized way.