Какво е " НЕСИГУРНА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• uncertain environment
• insecure environment
• unsafe environment
• environment of uncertainty
• uncertain environments
• uncertain climate
• precarious environment
• volatile environment

Примери за използване на Несигурна среда на Български и техните преводи на Английски

Адаптиране към несигурна среда.
Adapting to an uncertain climate.

Няма как да се постигне сигурност в несигурна среда.
Job creation cannot happen in an environment of uncertainty.

В текущата несигурна среда е доста трудно да ги обвиняваме.
In the current uncertain environment, it's hard to blame them.

Те няма да инвестират в несигурна среда.
Nobody will invest in an insecure environment.

В противен случай те ще продължат да записват загуби в тази несигурна среда".
Otherwise, they will keep having losses in this volatile environment.".

Те няма да инвестират в несигурна среда.
Nobody wants to invest in an uncertain climate.

В тази несигурна среда има определена група този respresents най-добрите запаси в момента.
In this uncertain environment, there is a specific group that respresents the best stocks right now.

Можете ли да работите в несигурна среда?
Can you refuse to work in an unsafe environment?

Challenge алгоритъм- Представете си че имате две страни които си комуникират през несигурна среда.
Challenge algorithm- Imagine having two parties that communicate in an uncertain environment.

Те няма да инвестират в несигурна среда.
But nobody would invest in an insecure environment.

В компанията с аморален стандарт се работи в една студена, неприветлива и несигурна среда.
Company with an amoral standard[of operation] would be a cold, bleak and insecure environment in which to work.

Те няма да инвестират в несигурна среда.
Nobody would want to invest in an insecure environment.

Ако не искате да отидете сам, кого имате доверие, за да направите възможно най-добрата работа в несигурна среда?
If you don't want to go alone, who do you trust to do the best job possible in an uncertain environment?

Те няма да инвестират в несигурна среда.
Businesses do not invest in an environment of uncertainty.

В тази трудна и несигурна среда ние трябва да се поучим от направените в миналото грешки и да поддържаме праволинейност в действията си.
In this difficult and uncertain environment we must learn from past mistakes and keep a steady course of action.

Не мисля, че хората усещат несигурна среда.
That's not to say that I have got an insecure environment.

В една все по-сложна и несигурна среда видимостта е ключов въпрос, за да направи Вашата верига за доставки надеждна и да оптимизира всички Ваши потоци.
In an increasingly complex and uncertain environment, visibility is a crucial issue to make your supply chain reliable and optimise your overall flows.

Няма как да се постигне сигурност в несигурна среда.
You are not supposed to be secure in an insecure environment.

Бизнесът не може да инвестира в несигурна среда“, отбелязва той.
A business can't invest in an environment of uncertainty," he said.

Няма как да се постигне сигурност в несигурна среда.
There cannot be intellectual growth in an insecure environment.

В момента сме в една много несигурна среда за растежа на световната икономика и пазарните активи, след няколко години на относително спокойствие", каза Citigroup.
We are currently in a highly precarious environment for global growth and asset markets after two to three years of relative calm," Citigroup said.

По такъв начин изданието служи като инструмент за разбиране на сложната и несигурна среда, в която се налага да работят енергийните лидери.
It is an essential tool for understanding the complex and uncertain environments in which energy leaders must operate.

Финансовата икономика е клон на икономиката, свързана с"разпределението и разпределението на икономическите ресурси, както пространствено, така и във времето, в несигурна среда".
Financial economics- branch of economics concerned with"the allocation and deployment of economic resources, both spatially and across time, in an uncertain environment".

Търговските и финансови рискове са повече в съвременната несигурна среда и това поставя усилията за намаляването им сред ключовите потребности на бизнеса.
Commercial and financial risks are increasing in the contemporary uncertain environment and this makes the efforts to reduce them among the key priorities for the companies.

Програмата е предназначена да се съсредоточи върху стратегиите на туризма и хотелиерството, които са подходящи за конкурентната и несигурна среда в епоха на глобализация и тра…+.
The program is designed to focus on strategies of tourism and hotel management that are suitable for the competitive and uncertain environment of an era of globalization and t…+.

Завършилите ще могат да анализират и оценят връзките между технологията и производителността, както и бизнес възможностите по веригата на стойността на организацията в контекста на динамичната и несигурна среда.
Graduates will be able to analyze and appreciate the relationships between technology and productivity as well as business opportunities along the value chain of the organization within a context of the dynamic and uncertain environment.

Курсът разглежда светът като място изпълнено с възможности, а предприемачът като човек, който е винаги„нащрек“ и действа в несигурна среда, решавайки проблеми и правейки печалба в същото време.
The course considers the world as a place full of opportunities and the entrepreneur as a person who is always“alert” and acts in an uncertain environment, solving problems and making a profit at the same time.

Кредитните пазари не са изцяло затворени за проблемните компании, но започва да си проличава кредитния стрес върху малки mid-market компании, които ще са първи, които ще загубят достъпа до дълговите пазари ако се образува една несигурна среда.
Credit markets are not completely closed to troubled companies, but credit stress is emerging on small mid-market companies that will be the first to lose access to debt markets if an uncertain environment is formed.

Не виждам вариант, в който Русия или Иран да го накарат да се оттегли, но трябва да сме подготвени за възможността в тази несигурна среда срещу Асад да бъде извършено покушение, защото лично той е голяма пречка за уреждането на конфликта".
I don't see Russia or Iran asking him to step down, but we do have to prepare for an eventuality in this volatile environment that Assad may be targeted for assassination because of how much of a barrier he is to a settlement- him personally.".

За родителите на място е от решаващо значение, тъй като те се нуждаят само в първите няколко седмици, когато се занимават с детето й много такт и търпение- малко място и несигурна среда ще направи това допълнително време.
For the parents, the location is crucial, because they need a lot of sensitivity and patience in the first few weeks when dealing with their baby- little space and an unsafe environment would make this time more difficult.

Как да използвам "несигурна среда" в изречение

4. Принципът на вариацията прогноза е да се развият някои от най-правдоподобни сценарии в несигурна среда за бъдещото съоръжение.