Примери за използване на Несравнима красота на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Несравнима красота.
A peerless beauty.Те се отличават с несравнима красота и съвършена форма.
И несравнима красота.
Плаж Глистери се откроява със своята несравнима красота.
Glisteri beach stands out for its incomparable beauty.Несравнима красота, създадена от пълна разруха.
Incomparable beauty from total destruction.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
естествената красотаприродна красотаистинската красотацялата красотаженската красотавътрешната красотавъншната красотаневероятната красотауникална красотабяла красота
Повече
Скопелос Panormos е голям ибезопасен залив с несравнима красота.
Skopelos Panormos is a large andsafe bay of unparalleled beauty.Несравнима красота е тук, особено през пролетта.
Unmatched beauty is here, especially in spring.С този панталон ще постигнете несравнима красота и безусловен комфорт!
With this pants you will achieve unparalleled beauty and absolute comfort!Катедралата е несравнима красота и привлича хиляди туристи годишно.
The Cathedral's unparalleled beauty and attracts thousands of tourists annually.Сигурна съм, че всички планини в България имат своята несравнима красота.
I am sure that all the mountains in Bulgaria have their incomparable beauty.Тя прави диалога по-добър чрез несравнима красота и яснота на дикцията.
She makes dialogue sound better than it is by a matchless beauty and clarity of diction".Един прекрасен жален дует ивнезапно дългият миг на несравнима красота свърши.
One lovely plaintive duet, andthen abruptly the long moment of incomparable beauty was over.Това е една страна на несравнима красота, с някои от непогасените му характеристики са национални паркове.
This is a country of unmatched beauty, with some of its outstanding features being national parks.А защо не и научно изследване на тайните на неговата несравнима красота и изумително бързо изграждане?
How about a scientific search for the secrets of its incomparable beauty and astonishingly rapid…?След като паднала долу, той изтичал,за да види дали е жива и да се увери в нейната несравнима красота.
Having fallen below,he ran to see whether she was alive and to be assured of her unparalleled beauty.Сесили, откакто за пръв път видях удивителната ви и несравнима красота посмях да ви заобичам.
Cecily, ever since I first looked upon… your wondrous and incomparable beauty… I have dared to love you-- Wildly.Независимо дали изграждате нов дом или го обновявате,естественият камък Ви предлага несравнима красота и уникалност.
Whether you're building a new home or remodeling,natural stone offers you unparalleled beauty and uniqueness.Раят на Ситониа Camping Armenistis е един действителен оазис на несравнима красота, идеална за цялото семейство, но и за активните посетители.
Camping Armenistis is a veritable oasis of incomparable beauty, ideal for family and activity- oriented holidays.Животът в Сейшелските острови се характеризира с величествени морски пейзажи, несравнима красота и умерен климат.
The Republic of Seychelles is characterized by majestic seascapes, unparalleled beauty and temperate weather.По склоновете на планината Парнас,в един пейзаж на несравнима красота и величие, лежат останките на светилището на Аполон Pythios.
On the slopes of Mount Parnassus,in a landscape of unparalleled beauty and majesty, lie the ruins of the Sanctuary of Apollo Pythios.Животът в Сейшелските острови се характеризира с величествени морски пейзажи, несравнима красота и умерен климат.
Life in the Seychelles islands is characterised by majestic seascapes, unparalleled beauty and temperate weather.Въпреки това, най-важният фактор зад признаването инарастващото търсене на сребърни бижута е неговата разумна цена и несравнима красота.
However, the most important factor behind the recognition andgrowing demand of silver jewelry is its reasonable cost and unparalleled beauty.Те трябваше да бъдат представители на най-благородните къщи,да притежават несравнима красота, морална чистота и целомъдрие.
They were supposed to be representatives of the most noble houses,to possess incomparable beauty, moral purity and chastity.И на него остров, който по своята несравнима красота не е имал съперник в це лия свят и е бил обитаван от последните остатъци на раса, пред шествала нашата….
An island, which for its unparalleled beauty had no rival in the world, was inhabited by the last remnant of the race which preceded ours.Независимо дали изграждате нов дом или го обновявате,естественият камък Ви предлага несравнима красота и уникалност.
Whether you're building a new house or renovating,natural stone offers you unparalleled beauty, permanence, and uniqueness.Хотел«Thassos Inn» е място с непринудена гостоприемност и несравнима красота, с гледка към подножието на планинската местност на о-в Тасос и светло синьото море на острова.
The"Thassos Inn" Hotel offers sincere hospitality and incomparable beauty, overlooking the foothills of the mountain of Thassos and the blue sea of the island.Независимо дали изграждате нов дом или го обновявате, естественият камък Ви предлага несравнима красота и уникалност.
Whether you are building a new home or remodeling, natural stone offers you unparalleled beauty and performance while adding value to your home.Няколко пъти питали тази несравнима Красота, и всеки път, когато отговарял, Той посочвал специално знамение, което трябва да предвести появата на 0обещаното Изповедание.
Several times they questioned that peerless Beauty, and, every time He made reply, He set forth a special sign that should herald the advent of the promised Dispensation.Независимо дали изграждате нов дом или го обновявате, естественият камък Ви предлага несравнима красота и уникалност.
Whether you're building a new home or remodeling, natural stone offers you unparalleled beauty, performance, and uniqueness that adds value to your home.Апартаментите и студиата предлагат на гостите незабравима почивка,напомнящи снимки на несравнима красота, съчетаващ в Егейско море и цветовете на ландшафта на Санторини.
The apartments and studios offer guests unforgettable holidays,bringing to mind images of unparalleled beauty, combining the Aegean Sea and the colors of the landscape of Santorini.
