Какво е " НЕУНИЩОЖИМИ " на Английски - превод на Английски S

Прилагателно

Примери за използване на Неунищожими на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А мечтите са неунищожими.
Dreams are not destructive.
Те никога няма да бъдат унищожени, защото са неунищожими.
But they never die because they are immortal brothers.
Титаните са неунищожими.
The Titans are indestructible!
Или някои от тях са толкова неестествени, че са неунищожими?
Or are some so unnatural that they're indestructible?
За щастие ние бяхме неунищожими.
Luckily we were unscathed.
Или някои от тях са толкова неестествени, че са неунищожими?
Are some people so monstrous that they are unredeemable?
За щастие ние бяхме неунищожими.
Thankfully we were unscathed.
Благодарение на утвърдените Olympus технологии,новите TOUGH фотоапарати са практически неунищожими.
Thanks to Olympus' toughest ever technology,the new TOUGH cameras are virtually indestructible.
За щастие ние бяхме неунищожими.
Thankfully, we went unscathed.
Хизбула” унищожи няколко“неунищожими” танка“Меркава” и едва не потопи флагмана на израелския флот.
Hezbollah did destroy a few“indestructible” Merkava tanks and almost sank the Israeli Navy's flagship.
Ларвите са почти неунищожими.
The larvae itself is nearly indestructible.
Материалът, който се използва за рамката е устойчив на корозия метал,който ги прави практически неунищожими.
Material used for the frame is corrosion-resistant metal,which makes it virtually indestructible.
Те не са богове,и не са неунищожими.
They're not gods, andthey're not indestructible.
Наричайте ги както си искате- човешки заместители или извънземни репликати, ноте са практически неунищожими.
You can call them what you want they're human replacements, alien replicants.They're virtually unstoppable.
Криптонците са почти неунищожими на Земята.
Kryptonians are nearly indestructible on Earth.
Ако личността ми се основава на това,което имам, то аз съм безсмъртен, така както нещата, които притежавам са неунищожими.
P67 If my self is constituted by what I have,then I am immortal if the things I have are indestructible.
Знаем, че ядрените отпадъци са на практика неунищожими в продължение на милиони години.
We know that nuclear waste is virtually indestructible for millions of years.
Въпреки че дължината им емалко под 1 мм, бавноходките, наричани още тардигради или водни мечки, са малко или много неунищожими.
Despite measuring less than a millimeter in length,tardigrades- also known as‘water bears' or‘moss piglets'- are pretty much indestructible.
Преди мислех, че полицаите под ръководството на Войт са неунищожими, а после Джулс умря.
I used to think that cops under Voight were invincible, and then Jules died.
Масовите издигания на могъщи паметници са замисляни като неоспорими, неунищожими бетонни атестации на миража на трактовката, която в най-добрия случай е ефимерна.
The mass-erections of mighty monuments were intended as undeniable, indestructibly concrete attestations to a narrational mirage that was ephemeral at best.
Че всички живи същества са отделни от сегашното си тяло и че като души те са вечни,неизменни и неунищожими без определено начало или край.
All living beings(jivas), are distinct from their current body- the nature of the soul being eternal,immutable, and indestructible without any particular beginning or end.
Но не само друидите, а и други също така126 твърдят, че човешките души,както и космосът са неунищожими, 127 макар че в един момент или в друг огънят и водата ще ги надвият.
However, not only the Druids, but others as well, 126 say that men's souls, andalso the universe, are indestructible, 127 although both fire and water will at some time or other prevail over them.
Рикардо дефинира„Закона за Рентата” през 1809„Рентата е тази част от произведеното от земята, която се плаща на земевладелеца за ползването на оригиналните и неунищожими сили на почвата”.
Rent,” says Ricardo,“is that portion of the produce of the earth which is paid to the landlord for the use of the original and indestructible powers of the soil.”.
Нека сме наясно, че вярата, идеята,религията са неунищожими, защото те са нематериални!
Let it be clear that the truth, idea,religion are non-destroyable, because they are non-material!
Миналата година, моят колега Мишел Барние(главен преговарящ за ЕС в преговорите за Брекзит)заяви:„Без значение какво се случва в бъдеще, приятелските взаимоотношения между нашите народи ще останат неунищожими“.
Last year, my EU counterpart, Michel Barnier, said,“No matter what happens in the future,the links of friendship between our peoples will remain indestructible.”.
Според народното поверие- полубожествени същества,сенки на светците, неунищожими с огън, непроницаеми за вода; те обитават таполока с надеждата, че ще бъдат пренесени в сатялока- по-очистено състояние, съответстващо на нирвана.
In the popular belief, semi-divine beings,shades of saints, inconsumable by fire, impervious to water, who dwell in Tapo-loka with the hope of being translated into Satya-loka- a more purified state which answers to Nirvana.
Като заключително наблюдение, е важно да се запомни, че единственият начин да бъде налагано наказание на нечестивите за цялата вечност, е, ако Бог ги възкреси в безсмъртие, така че,те да бъдат бъдат неунищожими и безсмъртни.
As a final observation, it is important to remember that the only way the punishment of the wicked could be inflicted eternally is if God resurrected them with immortal life so thatthey would be indestructible.
Метафизическата утеха- която, както загатвам още сега, изпитваме при всяка истинска трагедия,- че въпреки всички промени в явленията животът в основата на нещата е неразрушим, могъщ и изпълнен с радост, тази именно утеха намира ярко въплъщение в хора на сатирите,хор от природни същества, неунищожими, живеещи сякаш извън всяка цивилизация и вечно едни и същи пред смяната на поколенията, въпреки промените в историята на народите.”.
The metaphysical comfort- with which, I am suggesting even now, every true tragedy leaves us- that life is at the bottom of things, despite all the changes of appearances, indestructibly powerful and pleasurable- this comfort appears in the incarnate clarity in the chorus of satyrs,a chorus of natural being who live ineradicably, as it were behind all civilization and remain eternally the same, despite the changes of generations and of the history of nations.
Метафизическата утеха- която, както загатвам още от сега, изпитваме при всяка истинска трагедия,- че въпреки всички промени в явленията животът в основата на нещата е неразрушим, могъщ, и изпълнен с радост, тази именно утеха намира ярко въплъщение в хора на сатирите,хор от природни същества, неунищожими, живеещи сякаш извън всяка цивилизация и вечно едни и същи въпреки смяната на поколенията, въпреки промените в историята на народите.
The metaphysical comfort- with which, I am suggesting even now, every true tragedy leaves us-that life is at the bottom of things, despite all the changes of appearances, indestructibly powerful and pleasurable- this comfort appears in incarnate clarity in the chorus of the satyrs,a chorus of natural beings who live ineradicably, as it were, behind all civilization and remain eternally the same, despite the changes of generations and of the history of nations.
Резултати: 29, Време: 0.0582

Как да използвам "неунищожими" в изречение

25. Колкото и да е привлекателно, няма да строя неунищожими машини, които ще имат само едно практически недостъпно слабо място.
Бавноходките, наричани още водни мечки са микроскопични безгръбначни създания, на които описания като удивителни и неунищожими пасват най-добре. Живеещи в още »
5. Ако две неунищожими неща се сблъскат изчезват и двете. Така не се променят способностите и тяхното действие, а просто намираме начин да се контрират.
Голямата траектория на полета на мините (ъгъла за стрелба позволява промяна от 45° до 85°) позволява да бъдат унищожени закрити цели, неунищожими от автоматичен и артилерийски огън.
S

Синоними на Неунищожими

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски