Какво е " НЕЩАСТЕН ИНЦИДЕНТ " на Английски - превод на Английски

• unfortunate incident
• unfortunate accident

Примери за използване на Нещастен инцидент на Български и техните преводи на Английски

Един нещастен инцидент.
An unfortunate accident.

Момчето имаше… нещастен инцидент.
The boy had… An unfortunate accident.

Беше нещастен инцидент, сър.
It was an unfortunate accident. Sir.

Това беше нещастен инцидент.
That was an unfortunate incident.

Нещастен инцидент в последния момент.
An unfortunate incident at the last moment.

Това е нещастен инцидент, без съмнение.
This is an unfortunate incident, no doubt.

Джони не иска друг нещастен инцидент.
Johnny doesn't want another unfortunate incident.

Шейтън губи дясната си ръка по време на нещастен инцидент.
Josh lost his right arm in the accident.

Било е нещастен инцидент, от Конрад не са направили нищо лошо.
This was an unfortunate accident, but Conrad's did nothing wrong.

Това, което се е случило е нещастен инцидент.
What happened was an unfortunate incident.

Примерът ти със самолетната катастрофа е само един нещастен инцидент.
The plane crash death was simply an unfortunate accident.

Това е било причинено от нещастен инцидент преди четири години, нали?
This was all caused by an accident four years ago, wasn't it?

За съжаление и днес там е имало нещастен инцидент.
Today there was an unfortunate incident.

А стресът от този нещастен инцидент ми спечели малко време.
And the stress from this unfortunate incident has earned me some time off.

Изпипах го добре, за да изглежда като нещастен инцидент.
I tried to make it look like an accident.

Вероятността за нещастен инцидент… при всички тези пилоти в небето наведнъж?
The likelihood of an unfortunate incident with all those pilots in the sky at once?

Той е единтвената жертва на този нещастен инцидент.
He is the one and only casualty in this unfortunate accident.

Г-н Палмър имаше нещастен инцидент Опитва да пържете пуйка, но той е добре.
Mr. Palmer had an unfortunate accident attempting to deep fry a turkey, but he's okay.

Смъртта на херцог Едуард не нищо повече от един нещастен инцидент.
Duke Edward's death was nothing more than an unfortunate accident.

Направи така че да изглежда като нещастен инцидент. Ще се чуем.
Take care of it. Make it look like an accident. I will call you later.

Няма нищо, което да навежда на друго, освен нещастен инцидент.
There is nothing in this file that suggests anything other than an accident.

Причината за този нещастен инцидент трябва да се търси в биологията, отколкото във физиката.
The reason for this unfortunate accident has to do with biology, rather than physics.

Тя остана с Трип дори и след, ъх, онзи нещастен инцидент със Серина.
She even stuck by Trip during that, uh, unfortunate incident with Serena.

Преди да я захвърлиш във фонтана, за да изглежда като нещастен инцидент.
Before you dumped her in the fountain to make it look like an accident.

Като вас и аз бях замесен в нещастен инцидент, при който пистолетът в ръката ми случайно изгърмя.
Like yourself, I was involved in an unfortunate incident"when a gun I was handling misfired.".

Не, може би трябва да крещим и да се държим така, сякаш е някакъв ужасен нещастен инцидент.
No, maybe we could scream and act like it's some horrible accident.

Нещастен инцидент помрачи усилената подготовка в навечерието на откриването на Galleria Burgas.
An unfortunate incident clouded the work of intense preparation on the eve of the opening of Galleria Burgas.

Израел още смята Иран и терористичната"Хизбула" отговорни за този нещастен инцидент".
Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident.

Нещастен инцидент с афродизиакално лекарство събира двамата физически заедно, въпреки волята на Соичи.
An unfortunate accident with an aphrodisiac drug brings the two men physically together against Souichi's will.

Израел още смята Иран и терористичната"Хизбула" отговорни за този нещастен инцидент", добави армията.
Israel also holds Iran and the Hezbollah terror organization accountable for this unfortunate incident", the army said.

Как да използвам "нещастен инцидент" в изречение

« Няколко катастрофи затапиха магистрала Тракия Нещастен инцидент или убийство е застигнало фермера в Хисаря, изяснява прокуратурата »

36-годишен мъж е загинал при нещастен инцидент заради наводненията в община Тетевен. Падналите над 99 литра на кв. метър

Нещастен инцидент или убийство е застигнало фермера в Хисаря, изяснява прокуратурата - Пловдивски новини - Новините от Пловдив и региона -PlovdivskiNovini.bg

Сарп Акайа-Историята на героите ще има някои разлики .След нещастен инцидент младежите ги изпращат в младежки затвор за период от време.

Първа причина, може да бъде, когато човек е имал нещастен инцидент със куче. Например е бил ухапан, преследван или просто уплашен.

Мъж на 36 г. е загинал при нещастен инцидент при наводненията в община Тетевен, потвърдиха от областната дирекция на МВР в ...

Семейството на убития при нещастен инцидент в пазарджишкото село Виноградец ресторантьор Наско Тонкев не вярва, че 6-годишното момче Юри е произвело фаталния изстрел.

Всеки отговорен стопанин на домашен любимец трябва да е готов да помогне на своето куче в случай на нещастен инцидент или извънредна ситуация.

Tesla (TSLA.US) ще отвори с 1.6% надолу след експлозия на Model 3 в подземен гараж в Shanghai, към този нещастен инцидент натежава и очакванията за загуби в отчета за 1Q.

Причината за кончината на Скофтеруд се изяснява, като властите са стартирали разследване. Една от версиите, по които се работи, е за нещастен инцидент с фатален край, докато е карала джета.