Какво е " НЕЩО КОРЕННО РАЗЛИЧНО " на Английски - превод на Английски

• something completely different
• something fundamentally different
• something totally different
• something radically different
• something very different

Примери за използване на Нещо коренно различно на Български и техните преводи на Английски

Нещо коренно различно от справедливостта.
This is different than fairness.

Случи се нещо коренно различно.
Something fundamentally different happened.

Но се натъкнахме на нещо коренно различно!
But we stumbled across something all together different!

Аз предлагам нещо коренно различно- Свободата на човека.
We offer you something different: freedom.

Другото полукълбо може да мисли за нещо коренно различно.
The other half can think about something else.

Време е за нещо коренно различно.
It time for something completely different.

Нещо коренно различно от справедливостта.
Quite another thing quite different from righteousness.

Хормоните са нещо коренно различно.
Hormones are something entirely different.

Направете нещо коренно различно от това, което правите обикновено.
Do something different than you usually do.

Ние измерваме нещо коренно различно.
We measure something fundamentally different.

Направете нещо коренно различно извън комфортната ви зона.
Do something different, totally out of your comfort zone.

Ние измерваме нещо коренно различно.
We are measuring something fundamentally different.”.

Понякога помага да говориш за нещо коренно различно.
Sometimes it helps to talk about something completely different.

Време е за нещо коренно различно.
It's time for something fundamentally different.

Други държат да се занимават с нещо коренно различно.
Then there are others who do something fundamentally different.

Много трудно може нещо коренно различно да се измисли.
It's possible to imagine something very different.

Направете нещо коренно различно от това, което правите обикновено.
Doing something far different than you normally do.

Много трудно може нещо коренно различно да се измисли.
It's hard to imagine something completely different.

Направете нещо коренно различно от това, което правите обикновено.
Do something totally different than what you normally do.

Много трудно може нещо коренно различно да се измисли.
It is difficult even to imagine anything very different.

В началото на 80-те работи трескаво по нещо коренно различно обаче.
In the mid-1980s they did something radically different.

Аз предлагам нещо коренно различно- Свободата на човека.
We are talking of something entirely different- freedom.

Генетичното замърсяване е нещо коренно различно от химическото.
Irradiation is completely different than chemical treatment.

Нещо коренно различно от вече добре познатите Алпи”.
This is something radically different from the already well-known Alps.".

Ще се наслаждава на това, защото ще е нещо коренно различно за нея.
I am sure you will enjoy it for something totally different.

Със сигурност идеята е едно, но реалността може да бъде нещо коренно различно.
We can see one thing, but reality can be something completely different.

Да това е така, но"пълноценна почивка" е нещо коренно различно за всеки човек.
Yes it is, but"complete rest" is something very different for every person.

Но това, което се разгърна пред очите ми докато четях, бе нещо коренно различно.
What I did find while reading was something totally different.

Понякога имаме нужда да направим нещо коренно различно, за да покорим по-високи равнища на успеха.
Sometimes we need to do something radically different to achieve greater levels of success.

Или пък може би ще ни изненадат с нещо коренно различно?
Or maybe the Japanese will surprise us with something completely different?