Какво е " НЕ БЪРЗАЙ " на Английски - превод на Английски

• don't rush
• not so fast
• take your time
• don't hurry
• no hurry
• do not hasten
• don't jump
• be not hasty
• don't run
• in no haste
• don't push

Примери за използване на Не бързай на Български и техните преводи на Английски

Не бързай.
No hurry.

Чакай, не бързай.
Wait, don't hurry.

Не бързай.
Don't rush.

Не, не бързай.
No, don't hurry.

Не бързай.
Don't push.

Чакай, не бързай, Гибс.
Whoa, not so fast, Gibbs.

Не бързай.
There's no hurry.

Тогава не бързай да тръгваш.
Then take your time leaving.

Не бързай толкова.
Don't push it.

Чети внимателно, не бързай да подписваш.
Read carefully, don't rush and sign it.

О, не бързай.
Oh, no hurry.

Но както казах, не бързай, обмисли го.
But like I said, take your time, think it over.

И не бързай.
And don't rush.

Затова и ти бъди търпелив[о, Мухаммед], както търпяха пратениците, удостоени с твърдост, и не бързай за тези[неверници]!
Therefore be patient(O Muhammad SAW) as did the Messengers of strong will and be in no haste about them(disbelievers)!

Не бързай, Айа.
Don't hurry, Ayia.

Затова и ти бъди търпелив[о, Мухаммед], както търпяха пратениците, удостоени с твърдост, и не бързай за тези[неверници]!
Therefore patiently persevere, as did(all) messengers of inflexible purpose; and be in no haste about the(Unbelievers)!

Не бързай, Кайл.
Not so fast, Kyle.

Всевишният Аллах казва:« Затова и ти бъди търпелив(о, Мухаммед), както търпяха пратениците, удостоени с твърдост, и не бързай за тези(неверници).
In Surah Al-Ahqaf, Allah says:"Therefore patiently persevere, as did(all) messengers of inflexible purpose; and be in no haste about the(Unbelievers).

Не бързай, Зина.
Not so fast, Xena.

О, не бързай толкова, скъпа.
Oh, don't hurry, baby.

Не бързай, Джак.
Not so fast, Jack.

И не бързай този път.
And take your time, this time..

Не бързай, Парис.
Don't rush, Paris.

И не бързай против тях!
Do not hasten( in seeking a scourge against them)!

Не бързай, Oливър.
Don't run, Oliver.

Не бързай, Нийл.
Don't rush him, Neal.

Не бързай, моля те.
Don't push, please.

Не бързай да купуваш.
Don't rush to buy.

Не бързай, Кевин.
Take your time, Kevin.

Не бързай, Грант.
Take your time, grant.