Защо такава важна телефонна линия не е защитена достатъчно?
Why a such important call line is not protected enough?
Този софтуер не е защитена от проучване!
This software is not protected by a survey!
Ако не е защитена, информацията ви не е частна.
If your data is not secure, it is not private.
Слободията обаче не е защитена от никой закон.
The species is not protected by any legislation.
Да вървим да кажем на мениджърите, че банката не е защитена.
Let's go tell our branch managers their bank isn't secure.
Ако мрежата ви не е защитена чрез шифроване.
If the surface is not protected by a seal-coating….
В по-голямата част от ареала си,полярната лисица не е защитена.
In most of its range,the Arctic Fox is not protected.
Уверете се, че файлът не е защитена и/ или криптирани.
Make sure that your files are not protected or corrupted.
Единствената част от тялото, която не е защитена, е гърбът.
The only part that is not protectedis the back.
Средната класа не е защитена и пострада най-много[от мерките].
The middle class is unprotected and hit the hardest[by the measures].
Например в САЩ всяка творба, публикувана преди 1923 г., не е защитена от авторски права.
For instance, works published in the US before 1923 are not protected by copyright.
Идеята сама по себе си не е защитена от правото на интелектуална собственост.
Ideas alone are not protected under intellectual property law.
Тя не е защитена от кости, което може да доведе до механични повреди или вредни токсини.
It is not protected by bones, which can lead to mechanical damage or harmful toxins.
Идеята сама по себе си не е защитена от правото на интелектуална собственост.
An idea itself cannot be protected under any intellectual property right.
Въпреки това, много изследвания са показали, че дълго коитус interruptus не е защитена от бременност.
However, numerous studies have long shown that coitus interruptus is not protected from pregnancy.
Частната собственост не е защитена- именно от тук произлизат всички проблеми.
Private property is not protected- and from that are arising all problems.
Статистиката сочи, чев повече от 90% от случаите атакуващите избират цел, която не е защитена от мрежи.
Statistics say that in morethan 90% of cases, attackers choose a target that is not protected by grids.
Територията на Понор планина не е защитена понационалното природозащитно законодателство.
The area of Ponor Mountain is not protected by the national nature conservation legislation.
Тя не е защитена от дрехи от слънчева светлина и прах, освен това нейните потни жлези работят по-интензивно.
It is not protected by clothing from sunlight and dust, in addition, its sweat glands are working more intensively.
Ако зоната с хавлиени цветя не е защитена от ветровито ветрове, те изискват жартиера за стабилни опори.
If the area with terry flowers is not protected from gusty winds, they require a garter to stable supports.
При тяхната намалена концентрация или отсъствие,охлаждащата система на двигателя не е защитена от електролитна корозия.
At their reduced concentration or absence,the engine cooling system is not protected from electrolytic corrosion.
Резултати: 98,
Време: 0.0749
Как да използвам "не е защитена" в изречение
1,8 милиарда души продължават да консумират питейна вода, която не е защитена от заразяване с фекалии
Защото е свобода-възможност, която не е защитена от корупция и е много далеч от справедливостта=честни правила.
престъпници са се възползвали доброкачествени и съдии в Испания гражданство не е защитена и търпение се губи
02.02 20:56 - Проф. Даниел Вълчев: Защо никъде в Конвенцията не е защитена бременната жена или жената - майка?
Когато бюджетът толкова се затегне, че спасителните средства не са вече далечна възможност, нито една сфера не е защитена от икономии.
В крайна сметка все по-често се убеждаваме, че нито една професия не е защитена от автоматизация и роботизация, дори телевизионният водещ.
Бялата царица ми обявява шах като застава до черния цар, но не е защитена по никакъв начин, и черните са на ход.
3. открита електрическа уредба - електрическа уредба, която не е защитена със сграда от атмосферни въздействия; използван синоним - открита разпределителна уредба (ОРУ);
Търговските марки са идентифицирани като такива, когато е възможно. Липсата на такава идентификация не означава, че името не е защитена от закона търговска марка.
Причината е, че гранд-витарата фабрично не е защитена да не се навира кал, и още по-лошо сол през зимата на места, където не трябва.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文