Какво е " НЕ Е НЕПОЗНАТА " на Английски - превод на Английски

• is not unfamiliar
• is not a stranger
• is not unknown
• is not novel
• was not new

Примери за използване на Не е непозната на Български и техните преводи на Английски

Тя не е непозната.
She's not a stranger.

Историята не е непозната.
The story is not unfamiliar.

Бей не е непозната.
Bay is not a stranger.

В България пермакултурата не е непозната.
In Hungary the bath culture is not unknown.

Дона не е непозната.
Donna is not a stranger.

Тя не е непозната, която просто минава от тук.
She's not a stranger who just walked in.

Първо, тя не е непозната, ясно?
First of all, she's not a stranger, all right?

AWS не е непозната територия за Ryanair.
It turns out this is not unfamiliar territory for Ryan.

Трагедия, разбира се, не е непозната за семеиство Греисън.
Tragedy, of course, is no stranger to the Grayson family.

Това не е непозната територия.
This is not unknown territory.

Представата, че душата е безсмъртна не е непозната за нито една религия.
The notion that the soul is immortal is not unfamiliar to any religion we humans have ever invented.

Това не е непозната територия.
It is not unfamiliar territory.

Докато събитието може да означава най-големият допир на Snoop с криптовалутите досега, технологията не е непозната за рап звездата.
While the event may signify Snoop's most high-profile run-in with cryptocurrency to date, the rap star is no stranger to the tech.

Това не е непозната територия.
This is not unfamiliar territory.

Не разбирам през какво си преминала, но мога да ти кажа, че тази ти връзка с диванчето не е непозната за мен.
I don't pretend to understand what you have been through, but I can tell you the way you're relating to that couch is not unknown to me.

Това не е непозната територия.
But this is not unfamiliar territory.

Земеделието често е най-трудният въпрос в тези споразумения по отношение на изискванията на ЕС и географските указания, така че ролята на Хоган не е непозната.
Agriculture is often the most difficult question in these agreements, in terms of the EU's requirements and geographical indications, so Hogan is no stranger to the role.

Лейди Даяна не е непозната за Британското кралско семейство.
Sir David is no stranger to the royal family.

Проблемът е, че ние очакваме да бъдем самоуверени, но не можем, освен ако съответното умение или задачата, която трябва да свършим, не е непозната, не е нова за нас.
The problem is, we expect to be self-confident but we can't be unless the skill, or the task we're doing, is not novel, is not new to us.

Бахрейн не е непозната територия за племето Бани Утба, те са живели по тези територии още през XVII век.
Bahrain was not new territory to the Bani Utbah; they had been a presence there since the 17th century.

Обединените арабски емирства и Израел също увеличиха инвестициите си в проекти за инфраструктура и недвижими имоти в Западните Балкани, заедно с Турция, която не е непозната в списъка за присъединяване към ЕС.
Israel and the United Arab Emirates have also stepped up their investments in infrastructure and real estate projects in the Western Balkans, along with Turkey, which is no stranger to the EU accession list.

Regent Street не е непозната за Lascars и Malays и в Бомбай, в Аполо Green, живеят Янкис често се уплаши местните жители.
Regent Street is not unknown to Lascars and Malays; and at Bombay, in the Apollo Green, live Yankees have often scared the natives.

Близката гора не е непозната за него, тъй като е ходил там с приятелите си"столбити"(местни алпинисти, които предпочитат да се катерят без подсигуряваща екипировка) и познава тайгата доста добре.
He was not new to this nearby forest, as he had gone on hikes there with his"stolbist" friends(local mountaineers who prefer climbing without safety equipment) and knew the taiga quite well.

Красники не е непозната фигура в Косово, той е имамът на най-голямата джамия в страната и е лектор във факултета за ислямски изследвания в Прищина, една от най-големите религиозни образователни институции в страната.
Krasniqi is not unknown in Kosovo: He was the imam of the country's largest mosque and a lecturer at the Islamic Studies faculty in Pristina, one of the country's top religious educational institutions.

И докато тази проблематика сама по себе си не е непозната за българската философия и социология[ 2], приносът на Милена Якимова е в прилагането й към един конкретен исторически контекст- столицата София в два периода на резки и всеобхватни трансформации, които разтърсват и разместват пластовете на социалния ред, а именно времето непосредствено след установяването на модерната българска държава през 1878 г. и междувоенна България от 20-те и 30-те г.
Whereas this problematics in itself is not unfamiliar to Bulgarian philosophy and sociology,[2] Milena Iakimova's contribution is in that she applies it to a concrete historical context: the capital city of Sofia in two periods of abrupt and sweeping changes that radically transformed the social order, namely, the time immediately after the establishment of the modern Bulgarian state in 1878, and interwar Bulgaria in the 1920s and 1930s.

Пепеляв цвят на косата не е непознат за мода на пистата.
Ash hair color is no stranger to the fashion runway.

Образът на победоносната Месия не е непознато в Библията.
The image of the victorious Messiah is not unknown in the bible.

Wall Street не е непознат за алчност.
Wall Street is no stranger to greed.

Той не е непознат, Емили.
He's not a stranger, emily.

Името ви не е непознато за нас.
Your name is not unknown to us.

Как да използвам "не е непозната" в изречение

Най-старият континент вече не е непозната страна за корейската музика, а това лято ни очакват още повече концерти!

Макар операцията да не е непозната в медицината, тя се практикува рядко, тъй като е много рискува за плода.

За много хора, планирането не е непозната задача. Инженерите планират, инспекторите съблюдават. Офицерите планират, войниците се сражават. Редакторите планират, журналистите пишат.

За него телевизията не е непозната територия. Баскетболистът е бакалавър по журналистика от СУ „Св. Климент Охридски” и е практикувал като спортен репортер и водещ.

Думата "кисти" не е непозната за жените, защото това е едно от най-често срещаните състояния, които могат да повлияят на тяхната репродуктивна система. Прочетете повече »

Карткросът не е непозната дисциплина в Европа, особено там където автоспортът е на почит и има добри финансови и рекламни възможности. Всъщност не е само ...

Студентите от частен университет разказват, че това не е непозната практика. Въпреки таксата, която се плаща за всеки семестър, парите са по-малко от обезщетението, така че опитът си струва.

Този вид акула не е непозната за научния свят, но досега се смяташе, че принадлежи към семейството на японската акула Мицукури. ДНК анализ обаче показа, че това не е така.

Фамилията Юрукови не е непозната на архитектурното съсловие в България и най-вече на дизайнерите, които се занимават с вътрешно обзавеждане. Бащата Пламен Юруков е в това поприще от над 25 години.

J.N.: Благодаря за интервюто MH18: Вашата група не е непозната на black metal феновете, но би ли споделил нещо за вас за тези, които за първи път ще ви слушат и гледат?