Какво е " НЕ ЗАТВОРИ " на Английски - превод на Английски

• did not close
• has not closed
• didn't hang up
• not prisons
• does not close
• failed to close
• closing
• does not seal

Примери за използване на Не затвори на Български и техните преводи на Английски

Ти не затвори!
You didn't hang up!

Нека те да бъдат истински домове, а не затвори!
May they be real homes and not prisons!

И тя не затвори.
She didn't hang up either.

Тази нощ останахме, докато парка не затвори.
That night, we stayed till the park closed.

Защо Обама не затвори Гуантанамо, както обеща?
Why do you suppose Obama did not close Guantamo, as he promised?

Нека те да бъдат истински домове, а не затвори!
So that they can truly be homes, not prisons!

Не се доверявайте на този, който не затвори очи, когато ви целува.
Don't trust a man who doesn't close his eyes when you kiss him.

Той винаги беше в студиото, докато училището не затвори.
He was always in the studio right until the school closed.

Той се спусна към Злия Вятър, така че тя не затвори устните си.
She let the Evil Wind in so that she could not close her lips.

Беше изненадан, че чува женски глас, но въпреки това не затвори.
He was surprised that it was a woman's voice, but didn't hang up.

Бил съм миньор тук 25 години докато мината не затвори през 1984.
I was a miner here for 25 years until this mine closed in 1984.

Германия не затвори границите си, но, от друга страна, това не се е налагало.
Germany has not closed its borders, but then it hasn't needed to.

Помниш ли онова лято, когато танцувахме, докато не затвори барът?
Remember that summer when we would dance till the roadhouse closed?

Лентите на Болинджър се стесниха, но APD не затвори под долната лента.
The Bollinger Bands narrowed, but APD did not close below the lower band.

Забележете, че акцията не затвори над горната лента нито веднъж през този период.
Notice that the stock did not close above the upper band once during this period.

И така, домовете за възрастни хора са добро решение… нека те да бъдат истински домове, а не затвори!
So we welcome the houses for the elderly- so that they can truly be homes, not prisons!

Иван преди полунощ не затвори очи и видя, че Жар-птицата краде ябълки.
Ivan did not close his eyes until midnight and saw the Firebird that was stealing the Apples.

Вие двамата трябва да стоите тук, да хапнете, да пиете, да чатите и да се кикотите докато ресторантът не затвори в полунощ.
You two must stay here, eat, drink, chat, and giggle until the restaurant closes at midnight.

Например, защо Киев не затвори въздушното пространство над зоната на въоръжения конфликт?
For example, about why Kiev did not close airspace over the zone of armed conflict?

Радвам се обаче, че президентът Медведев не затвори вратата за по-нататъшен диалог с НАТО за ПРО.
But I am glad that President Medvedev has not closed the door to the forthcoming dialogue with NATO on missile defense.

Когато тя си отвори устата, Тиамат, да го погълне- Той се пусна към злия вятър, така че тя не затвори устните си.
When she opened her mouth, Tiamat, swallowed it- He went down to the Evil Wind so that she did not close her lips.

Аз съм радостен, че Медведев не затвори врата за по-нататъшен диалог с НАТО по ПРО.
But I am glad that President Medvedev has not closed the door to the forthcoming dialogue with NATO on missile defense.

Ако Европа не затвори границите си, какво ще спре ислямския свят и Третия свят да пристигат там и да презаселват континента,?
If Europe does not seal its borders, what is to stop the Islamic world and Third World from coming and repopulating the continent with their own kind?

Въпреки активните военни действия на земята, Киев не затвори небето над Донбас за международни пътнически полети.
Despite intense hostilities on the ground, Kiev chose not to close the region's airspace for civilian flights.

Лугър се появяваше без титла, на след това стана първия носител на ново-възстановената титла, която WCW използваше докато не затвори през март 2001.
Luger would appear without a physical title belt, and later become the first to wear a newly designed title, which WCW used until closing in March 2001.

Въпреки активните военни действия на земята, Киев не затвори небето над Донбас за международни пътнически полети.
Despite active warfare on land, Kiev did not close the airspace above Donetsk for international passenger flights.

Първите са временни файлове, които се генерират в компютъра на потребителя, докато той не излезе от уебсайта или не затвори използваното от него приложение(уеб браузър).
The former are temporary files that are generated on the user's computer until it leaves the website or does not close the application(web browser) that it uses.

Радвам се обаче, че президентът Медведев не затвори вратата за по-нататъшен диалог с НАТО за ПРО.
I am pleased to know that President Medvedev has not closed the door yet and there is still scope for further dialogue on the issue of AMDS.

Ако Европа не затвори границите си, какво ще спре ислямския свят и Третия свят да пристигат там и да презаселват континента, докато намаляващото местно население не измре?
If Europe does not seal its borders, what is to stop the Islamic world and Third World from coming and repopulating the continent with their own kind, as the shrinking native populations of Europe die out?

Въпреки активните военни действия на земята, Киев не затвори небето над Донбас за международни пътнически полети.
Despite combat operation on the ground, Kiev opted not to close airspace for international passenger aircraft over the area.