Какво е " НЕ ЗАЩИТАВАМЕ " на Английски - превод на Английски

we don't protect
не защитаваме
не защитим
are not protecting
we do not defend
we don't stand up

Примери за използване на Не защитаваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние не защитаваме гражданите.
We're not protecting citizens.
Какъв е смисълът от войната, ако не защитаваме хората?
If we do not protect civilians, then what is the meaning of this war?
Ние не защитаваме европейския интерес по принцип.
We do not protect the European interest in general.
Това е идеален пример, какво се случва, когато не защитаваме историята си.
It's a perfect example of what happens when we don't protect our history.
Не защитаваме страната, а политическа партия!
We are not protecting the country, but a political party!
Как можем да искаме другите да защитават правата си, ако не защитаваме собствените си?
How do we want others to defend their rights, if we do not protect their own?
Ако не защитаваме хора като чистачите, кой би?
If we don't protect people like the scavengers, who will?
Как можем да искаме другите да защитават правата си, ако не защитаваме собствените си?
How could we claim to be defending others if we cannot defend our own rights?
Ако не защитаваме един друг, всички ще умре сам.
If we don't protect each other, we will all die alone.
Как можем да искаме другите да защитават правата си, ако не защитаваме собствените си?
How can we teach others to defend their rights when we do not defend our own?
Когато не защитаваме нашата истина, тя може да бъде пренаписана.
When we don't protect our truth, it can be rewritten.
Свилен Чешмеджиев от Българско дружество за защита на птиците беше казал:„Ние не защитаваме природата.
Svilen Cheshmedzhiev of the Bulgarian Society for the Protection of Birds said:“We do not protect nature.
Ние не защитаваме убийци, само защото ни дават информация.
We don't protect killers simply because they give us information.
Ако въведем закрила за непушачите на европейско ниво посредством здравето ибезопасността при работа, не защитаваме децата и младите хора, които не са трудово заети.
If we introduce protection for non-smokers on a European level via health andsafety at work, we are not protecting children and young people, because they are not employees.
Ние не защитаваме сирийското правителство, а международните закони.
We are not protecting the Syrian Ukrainian government, but international law.
Но ние, левите,сме способни да управляваме държавата, защото не защитаваме интересите на лобистите на капитала и индустрията за производство на въоръжение, ние сме за това в страната най-накрая да настъпи социална справедливост- не под формата на предизборно бълнуване, а под формата на реална политика!
But we, the Left,are able to run the state, because we do not defend the interests of lobbyists capital and armaments industry, we stand for the fact that in this country finally came social justice- not in the form of pre-election chatter, but in the form of the real politics!
Ако не защитаваме това, в което вярваме, ако не се борим за правата си, скоро те ще са колкото месото по костите ни.
For me this evening, if we don't stand up for what we believe in and if we don't fight for our rights pretty soon, we're going to have as much rights as the meat on our own bones.
Така че нека не защитаваме политиката на сближаване само в контекста на новите икономически условия.
In view of this, let us not defend cohesion policy only in the context of the new economic conditions.
Ние не защитаваме природата, ние сме природата, която се защитава!.
We are not protecting nature, we are protecting ourselves!
Ако не защитаваме невинните, тогава не сме по-добри от посетителите.
If we don't protect the innocents, then we are no better than the Visitors.
Ако не защитаваме правата си, скоро ще имаме толкова права, колкото има месото по костите ни!''.
If we don't stand up for our rights and what we believe in, pretty soon we will have as much rights as the meat on our bones.”.
УикиИслям не защитава каквито и да е политически позиции.
WikiIslam does not advocate any political positions.
Аз не защитавам убийци.
I don't defend murderers.
Не защитават урвата.
They're not defending that cliff.
Не защитавам тях.
Не защитавам него, а нас.
I'm not protecting him. I'm protecting us.
Аз не защитавам тероризма.
I am not advocating terrorism.
Никой не защитава това, което не оценява.
One will not protect what one does not value.
Имайте предвид, че не защитавам руското или иранското поведение;
Mind you, I'm not defending Russian or Iranian conduct;
Вече не защитавам Возняк.
I'm not defending Wozniak anymore.
Резултати: 30, Време: 0.1944

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски