Какво е " НЕ ИЗИСКВА ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• does not require more
• does not need more

Примери за използване на Не изисква повече на Български и техните преводи на Английски

Законът не изисква повече.
The law demands no more.

Така тялото става пълно и не изисква повече храна.
Therefore, the body fills up and does not require more food.

Законът не изисква повече.
The Act requires no more.

Организацията на такъв магазин, като правило, не изисква повече от триста хиляди долара.
The organization of such a shop, as a rule, does not require more than three hundred thousand dollars.

Законът не изисква повече.
The Law requires no more.

Организъм получава всички хранителни вещества, в малко количество храна, обикновено не изисква повече храна.
Organism receiving all the nutrients in a small amount of food, usually does not require more food.

Законът не изисква повече.
The law required no more.

Идеалния вариант е, животното да има невероятно балансирано движение, а реакцията да не изисква повече от най-лекия контакт на ездача.
Ideally, the horse should have a balanced, sweeping motion that requires no more than light contact by the rider.

Законът не изисква повече.
The act does not require more.

В тази отровна среда присъщата измама, подкрепяща типа хибридна война на Путин, не изисква повече обяснения или оправдания.
In this toxic environment, the inherent deceit underpinning Putin's brand of hybrid warfare requires no further explanation or justification.

Законът не изисква повече.
The law requires nothing more.

В понеделник департаментът по правосъдие заяви, че успешно е достъпило данните от телефона на Фарук и следователно не изисква повече помощ от Apple.
Then on Monday of this week, the government reported that it had successfully accessed the iPhone's files and no longer needed Apple's help.

Законът не изисква повече.
The law requires nothing else.

В понеделник департаментът по правосъдие заяви, че успешно е достъпило данните от телефона на Фарук и следователно не изисква повече помощ от Apple.
On Monday, the Justice Department said that it has successfully been able to access the data stores on Farook's iPhone and no more needs any assistance from Apple.

Нито една кариера не изисква повече от диплома за средно образование.
Most jobs do not require more than a high school diploma.

Този вид“копаене” е по-добро от Биткойн стила на доказателство-за-труд, понеже не изисква повече ток от колкото е нужно просто да си оставите компютъра включен.
This type of“mining” is preferable to Bitcoin style proof-of-work mining because it requires no more energy than just leaving ones computer on.

Става бързо и не изисква повече от 5 мин. от времето ви.
The process is very quick and should not take more than 5 minutes of your time.

Напоследък има все повече научни доказателства, че максималният положителен азотен баланс не изисква повече от 1.7 g протеин на 1 kg телесно тегло.
Recently, there is an increasing amount of scientific evidence that the maximum positive nitrogen balance does not require more than 1.7 g of protein per 1 kg of body weight.

Всъщност никой продукт не изисква повече енергия за асимилацията, отколкото получаваме от него.
Ethanol does not require more energy to make than it yields.

React прави това движение на данни експлицитно и прави вашата програма лесна за разбиране, как точно работи, но то не изисква повече писане от традиционното двупосочно свързване.
React makes this data flow explicit to make it easy to understand how your program works, but it does require a little more typing than traditional two-way data binding.

Пасивното охлаждане не изисква повече енергия, отколкото тази за захранване на две електрически крушки.
This is because passive cooling requires no more energy than a pair of light bulbs.

Освен това самоувереността при използването на трето лице не изисква повече мозъчна дейност(свързана с усилие) отколкото при говорене в първо лице.
Further, third-person self-talk required no more effort-related brain activity than using first person.

Новата 48-волтовата хибридна система на Continental може сравнително лесно да се комбинира с двигателите с вътрешно горене, защото тя не изисква повече пространство от конвенционалния стартер генератор.
The 48V solution is relatively easy to combine with pre-existing internal combustion engines, as it does not require any more room than a conventional starter generator.

Общото изпълнение на SHA1_Update() на Apple не изисква повече от 4GB в даден момент и сега разполагаме с решение за компилиране.
Apple's common crypto implementation of SHA1_Update() does not take more than 4GB at a time, and we now have a compile-time workaround for it.

Двигателят е доста икономичен и, според изявленията на официалните представители на Peugeot, не изисква повече от 7, 2 литра бензин на сто в комбинирания цикъл на шофиране.
The engine is quite economical and, according to statements by official Peugeot representatives, requires no more than 7.2 liters of gasoline per hundred in the combined driving cycle.

Палатата приветства факта, че нормативната уредба за 7РП не изисква повече оценки на петгодишен период или други предварително определени периоди за обхват на оценката.
The Court welcomes the fact that FP7 legislation no longer requires 5YAs, or any other pre-defined period of coverage.

Волтовото решение на Continental може да бъде сравнително лесно комбинирано с вече съществуващите двигатели с вътрешно горене, защото тя не изисква повече пространство от конвенционалния стартер генератор.
The 48V solution is relatively easy to combine with pre-existing internal combustion engines, as it does not require any more room than a conventional starter generator.

Проектиран да разширява вашите умения и способности, специализацията не изисква повече кредити, отколкото самата математическа поведенческа наука, тъй като кредитите от специализацията са част от 36-те кредита на големия.
Designed to broaden your skills and abilities, the specialization does not require more credits than the Behavioral Science major itself since the credits of the specialization are part of the 36 credits of the major.

Волтовото решение на Continental може да бъде сравнително лесно комбинирано с вече съществуващите двигатели с вътрешно горене, защото тя не изисква повече пространство от конвенционалния стартер генератор.
The 48-volt solution from Continental is relatively easy to combine with preexisting internal combustion engines, as it does not require any more room than a conventional starter generator.

Въпреки че има някои оценки, идващи от тези, които купуват Phen375 казвайки, че тя не изисква повече изработване предвид, че това може допълнително да бъде ефективен сам по себе си, лекарите все още се препоръчват упражнение се направи вграден с подходящ хранителен режим, режим по време на приема на тази добавка за гарантирано резултати.
Though there are some testimonials coming from those that buy Phen375 stating that it does not require more exercising since it can additionally be effective by itself, physicians still advise that an exercise be executed combined with correct diet regimen while taking this supplement for ensured results.

Как да използвам "не изисква повече" в изречение

Пластмасовата му колбичка е удобна за измерване на място и не изисква повече от 50мл. алкохол за измерване.

Когато отглеждането на този вид не изисква повече грижи от останалите, тоест, навременно хранене, разхлабване на почвата и придържане към напоителния режим.

Препоръчваме Ви да се регистрирате. Става бързо и не изисква повече от 5 мин. от времето ви. Това става,като изберете секция РЕГИСТРИРАЙ СЕ !

Тази панделка е повече от подходяща като декорация към подарък за мъж. Изчистена и елегантна, направата й не изисква повече от 5 минути време.

„В същото време г-жа Манолова казва, че проектозаконът ѝ не изисква повече пари. Затова сутринта на Бисер Петков му казах да отива на работа”, заяви премиерът.

Информирайте посетителите си за последните проекти, продукти и услуги, които предлагате. С този модул публикуването на новина не изисква повече усилие от това просто да напишете текста.

"На доста вулгарен език той не изисква повече или по-малко моментално експулсиране на евродепутат, но не за страната му, а за турската граница.", изумавята се още от bruxelles2.eu.

Зеленчуци/Плодове – могат да бъдат обелени, но не сготвени, освен в случаите в които технологията не изисква повече от времето за участие на състезанието(напр. конфи, сладка, пюре и др.)

Риба и морски дарове – може да бъдат почистени, но не и да бъдат филетирани или сготвени. ОСВЕН ако топлинната обработка не изисква повече от 1 час за приготвянето!

Sonata се формира по време на 18-ти век. Класически стил. Виенски сонати - в творчеството на Хайдн, Моцарт, Клементи М. С. е на 3 част соната-симфония. цикъл и не изисква повече от двама играчи.