Какво е " НЕ ИЗПУСКА " на Английски - превод на Английски

• does not emit
• it does not release
• doesn't miss
• he doesn't drop
• does not lose

Примери за използване на Не изпуска на Български и техните преводи на Английски

Не изпускай ключа.
Don't drop that key.

Искричката не изпуска нищо.
Sparky doesn't miss a thing.

Не изпускаш нищо.
You're not missing anything.

Нищо не изпускаш, хлапе.
You're not missing a thing, kid.

Не изпускайте нервите си.
Do not lose your nerves.

Майлс, не изпускай това нещо!
Miles, don't let that thing go!

Не изпускай твоето"в", скъпа.
Don't drop your H's, darling.

Нищо не изпускаш, миличък.
You're not missing anything, honey.

Не изпускайте децата от поглед.
Don't lose sight of children.

Марго не изпуска представление.
Margo just doesn't miss performances.

Не изпускайте своите потенциални клиенти!
Do not miss your potential customers!

Също така той не изпуска нито една нейна дума.
She doesn't miss a word either.

Не изпускай щастлив момент като този.
Don't let the moment go if it's a happy one.

Просто искам да се уверя, че не изпуска нищо.
I'm just gonna make sure he doesn't drop anything.

Не изпускайте на земята или губите играта.
Do not drop to the ground or lose the game.

И след това не изпускайте реда и контрола.
And after that, do not lose the order and control in your company.

Не изпускайте това приключение! Очакваме ви!
Don't miss this adventure! We are expecting you!

Проследете пощальона и се уверете, че не изпуска нищо.
Follow that mailman, and make sure he doesn't drop anything.

Не изпускайте или хвърляйте дистанционното управление.
Do not drop or throw the remote control.

В случай на пожар не изпуска дим или токсични вещества.
In the event of fire, does not release smoke or toxic substances.

Те не изпускат вредни вещества по време на работа.
It does not emit harmful substances during use.

Пластмасови торбички, въпреки че не изпуска химикали във водата.
Plastic, which does not release chemicals into the water.

Не изпускай от очите си двамата от кораба на Федерацията.
Keep your eye on the two from the Federation ship.

Лампата против насекоми не изпуска дим, мирис или вредни емисии.
The insect lamp does not emit smoke, smell or harmful emissions.

Не изпускайте Вашата писалка и я дръжте здраво към кожата си.
Keep holding your pen firmly against your skin.

Материалът е безопасен за околната среда, не изпуска опасни изпарения в околната среда.
The material is environmentally safe, does not emit dangerous fumes into the environment.

Не изпускайте тази уникална възможност, запазете своето място сега!
Don't lose this opportunity, go save your seat right away!

Тя няма нужда от захранване, не привлича мълниите и не изпуска никакви лъчения.
It does not need power, does not attract lightning, and does not lose any radiation….

Пиявицата не изпуска рождения ден на майка си, заради пиянски припадък.
At least a leech doesn't miss his mother's birthday in a blackout.

Докато утвърждава, че„Бог е любов”, той не изпуска от поглед съотнесения с него принцип„човеците са свободни”.
While affirming that“God is love,” he does not lose sight of the correlative principle,“Human beings are free.”.