Какво е " НЕ КЪСАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• don't tear
• do not pick
• do not tear
• do not break

Примери за използване на Не късайте на Български и техните преводи на Английски

Само не късайте нищо.
Don't tear anything.

Не късайте шортите си!
Don't tear your shorts!

Затуй не късайте цветя.
Therefore, do not pick flowers.

Не късайте цветя или плодове!
Do not pick flowers or fruit!

Моля ви, не късайте роклята ми.
Please, don't tear my dress.

Не късайте цветя или плодове!
Do not pick fruits or flowers!

За тази цел не късайте връзката си с каракачаните, т.е.
For this aim don't tear your connection with the Karakachans, i.e.

Не късайте цветя или плодове!
Do not pick any flowers or fruits!

Не, докато живеете в лабиринта на материята, не късайте конеца.
No, as long as you live in the labyrinth of matter, do not break the thread.

Не късайте всяко красиво растение.
Do not break any blisters that develop.

Можете да си направите кратка почивка и да поснимате на воля(не късайте еделвайсите- защитени са).
You can stop for a rest and take some pictures(don't pick edelweiss because they're protected).

Не късайте цветята и на никого не ги давайте!
Do not pick the flowers and do not give them to, any person!

В този случай, те са много удобни за ръкоделие, не късайте прежда и не нараняват дланта на удобни хора.
In this case, they are very useful for crafts, do not tear the yarn and do not injure the palm handy people.

Казано накратко- не изхвърляйте отпадъци, не късайте растения, не палете огън и не къмпингувайте извън определените за това места.
To put it briefly- do not throw away waste, do not tear plants, do not light a fire and no camping outside the designated areas.

Казано накратко- не изхвърляйте отпадъци, не късайте растения, не палете огън и нека след вас мястото изглежда така, както сте го заварили!
To put it briefly- do not throw away waste, do not tear plants, do not light a fire, no camping, and let the place look like you have found it!

Не късай това.
Don't tear that now.

Не късай дрехите ми.
Don't tear my clothes.

Момичетата не късат на игра грим онлайн.
Girls do not tear the game Makeup online.

Не късай шарената хартийка.
Don't tear the wrapping paper.

Добре, но ми направи услуга, не късай плаката от списанието.
Ok, but do me a favor and don't tear out the centerfold this time.

Не късай с нея.
So don't break up with her.

Моля те, не късай тази бележка.
Please, don't rip this note up.

Хенри, не късаш с мен в училище, нали?
Henry, you are not breaking up with me at school, are you?.

Не късай найлона!
Don't rip the bag!

Не късай.
Don't break up.

Не можеш… Не късай с мен!
You can't-- Don't break up with me!

Не късаш с мен в училище, нали?
You are not breaking up with me at school, are you?.

Влизай! Не късай лентата, че проверяват.
Just don't rip the tape, they check.

Не, не късай роклята, за да ми я правиш по мярка.
No, don't rip the dress to make it fit me.

Не късай с нея.
Don't break up with her…- Hey.