Какво е " НЕ НАМИРАТЕ ЛИ " на Английски - превод на Английски

• do you not find
• isn't
• you don't find

Примери за използване на Не намирате ли на Български и техните преводи на Английски

Не намирате ли?
Do you not find?

Прекрасен ден, не намирате ли?
Nice day, isn't it?

Не намирате ли това за.
Oh, you don't find that--.

Когато гледате назад изминалите години от вашия живот, не намирате ли някои приятни страници?
When you look back into the chapters of your life experience, do you not find some pleasant pages?

Не намирате ли бебето за малко?
Do you not find the baby small?

Не намирате ли това за подозрително?
You don't find that a little suspicious?

Не намирате ли Марсо за малко особен?
Isn't Meursault an extraordinary character?

Не намирате ли това за неочаквано, г-н Спок?
You don't find this unexpected, Mr. Spock?

Не намирате ли Божията книга неинтересна?
Do you not find the Book of God uninteresting?

Не намирате ли Божията книга безинтересна?
Do you not find the Book of God uninteresting?

Не намирате ли Правия свят за малко скучен?
But isn't life in Lineland just a little dull?

Не намирате ли за странно, че е станало точно тук?
Do you find it odd why did it happen here?

Но не намирате ли съседството с фабриката, малко шумно?
But, er… do you not find the proximity to the mill a little, erm well, noisy?

Не намирате ли за странно, че се познаваме от толкова години и аз все още не знам името ви?
Do you find it at all odd that we have known each other all these years and I still don't know your name?

Не намирате ли за малко странно, че някой е изкопал тялото на жертвата и го е подпалил на следващия ден?
You don't find it the least bit odd that someone dug up one of the victim's bodies and set fire to it the other day?

Не намирате ли за странно, че открихме това във вашия апартамент, а след това бяхте нападнат пред училището на това момиче?
And you don't find it odd that we found this in your condo, and then you were attacked outside of this girl's school?

Не намирате ли за странно, че може да сте навлезли в настоящия си живот с някои предубеждения към друго същество заради цвета на кожата или религията?
Do you not find it odd that you could have entered your present lifetime, with some bias against another being because of color or religion?

Не намираш ли нещата тук за малко странни?
You don't find things spooky around here?

Не намираш ли това за много подозрително?
You don't find that highly suspicious?

Не намираш ли това за ограничаващо?
You don't find that limiting?

Не намираш ли за странно, че се появиха изведнъж?
You don't find anything strange about them suddenly showing up?

Не намираш ли този тип за противен?
You don't find that guy repugnant?

Не намираш ли семейните сбирки за красиви?
You don't find family reunions beautiful?

Не намираш ли за романтични песните на Карън Карпентър?
You don't find Karen Carpenter's music even remotely romantic?

Не намираш ли, че е странно?
You don't find that strange?

Не намираш ли това за малко странно?
You don't find that a little weird?

Не намираш ли това за странно?
Do you find that strange?

Не намираш ли, като чернокожа, че е нередно да имаш спасител, който прилича на Кени Джи?
You don't find it odd, as a black woman, to have a savior who looks like Kenny G?

Не намираш ли ирония във факта, че героя който отказа, е същия като теб?
Do you find it ironic that the character you passed on is exactly like you?.

Не намираш ли за странно това, че твоя баща ни стана съдружник в ресторанта, и при цялото това влияние, което притежава все още не може да вземеме лиценз за алкохола?
Do you find it odd that after your father bought into the restaurant, as powerful as he is we were still denied our liquor license?

Как да използвам "не намирате ли" в изречение

Не намирате ли за полезни хорските мнения(вадите ли си изводи, вслушвате ли се?), или не търпите чуждо мнение?

Не намирате ли разлика между езика на политиците от зората на демокрацията и сега, когато сме в европейския съюз?

Не особено.. Хубаво куче е, но не намирате ли разлики между маламутите от снимката по- горе и вашата дама :)

Спусната или вързана в небрежна опашка косата изглежда чудесно за ежедневието или за плажа с подобна прическа, не намирате ли

Според Херодот гърците смятат панталоните за варварско облекло, но фригите са с панталони като българите, не намирате ли това за странно?

В автобиографията си пишете, че в живота си сте обичали наистина „само четири или пет жени”. Не намирате ли това за малко?

нужди? Не намирате ли за разочароващ факта, че всичко работи на minix? Вече не прекарвате нощите си с опит да накарате някоя програма да

Доколкото зная Земята е на 4 млрд. години. Не намирате ли за леко нахално да се опитвате да прогнозирате какво ще стане след още 5?

- Не намирате ли времето малко неподходящо за припек? – попитах сопнато, макар и да осъзнавах, че не бях аз тази, която можеше да съди хората.

PM: В началото на кариерата Ви сексуалната провокация помогна много за успеха Ви. Сега образите Ви са по-мили, по-умерени. Не намирате ли за необходимо вече да провокирате?