Примери за използване на Не начисляват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние не начисляват на потребителите за теглене на средства.
We do not charge users for withdrawing funds.
Платформите не начисляват такса за своите инвеститори.
The platforms do not charge fees from their investors.
Те предлагат онлайн имобилно банкиране и не начисляват такси.
They offer both online andmobile banking, and charge no fees.
Nl, е, че те не начисляват никаква администрация или резервация такси.
Nl, is that they do not charge any administration or reservation.
Представените в този рейтинг ислямски Forex брокери не начисляват такса за нея.
Islamic Forex brokers presented in this rating do not charge a fee for it.
Те не начисляват такси или включват ДДС в цените си, което е плюс.
They don't charge set up fees or include VAT in their prices, which is a plus.
Почти всички кредитори за рефинансиране на студентски заем не начисляват такси за предплащане.
Virtually all student loan refinance lenders charge no pre-payment fees.
Всъщност, те обикновено не начисляват комисионна, ако взаимният фонд има такса за натоварване.
In fact, they typically charge no commission if a mutual fund has a load fee.
Политиката на Apple изисква това да бъде своето доставчиците не начисляват такси от този вид в никакъв размер.
Apple's policy requires that its suppliers do not charge fees of this kind in any amount.
В места, които не начисляват комисионна за обмяната обикновено се предлага по-лош обменен курс.
Places that don't charge a commission usually offer a worse exchange rate instead.
Самостоятелните пътници в нашата общност ще харесат факта, че Flavors не начисляват нито една добавка.
The solo travelers in our community will love the fact that Flavours doesn't charge a single supplement.
FOREX брокерите не начисляват комисионна, така че това е начина по който те изкарват пари.
FOREX brokers don't charge a commission, so this difference is how they are going to make money.
Съществуват и много взаимни фондове, които не начисляват такса за товарене и се наричат"средства без натоварване".
There are also many mutual funds that charge no load fee, and they're referred to as“no-load funds”.
FOREX брокерите не начисляват комисионна, така че това е начина по който те изкарват пари.
Most forex brokers do not charge commission on trades, so the spread is the way that they make money.
Третата неделя на всеки месец е денят, когато много музеи в Москва не начисляват входни такси на посетителите.
The third Sunday of each month is the day when many museums in Moscow do not charge entrance fees to visitors.
Чадърните компании не начисляват такси, а ако направят това, ще трябва да платят ДДС.
Strictly speaking, umbrella companies do not charge fees, if they did then they would have to pay VAT.
Въпреки това, много брокери се рекламират като обявяват, че не начисляват комисионни, а вместо това увеличават сериозно спредовете.
Many brokers advertise that they charge no commissions, but instead make their money with wider spreads.
Много от брокерите не начисляват комисионна за този тип търговия- просто изберете вашия двойки и плати спредове.
Many brokers do not charge a commission for this type of trading- you choose your pairs and pay the bid/ask spreads.
Въпреки това, много брокери се рекламират като обявяват, че не начисляват комисионни, а вместо това увеличават сериозно спредовете.
However, many brokers advertise that they charge no commissions, and instead make their money with wider spreads.
Те не начисляват хонорари за инициалите върху ипотеките си и обикновено можете да закриете заема в рамките на 30 дни от подаването на молбата.
They do not charge origination fees on their mortgages, and you can generally close the loan within 30 days of application.
Въпреки това, много брокери се рекламират като обявяват, че не начисляват комисионни, а вместо това увеличават сериозно спредовете.
Nonetheless, a lot of brokers advertise that they don't charge commissions, and instead make their money with wider spreads.
Плащането на таксите за натоварване също няма смисъл,тъй като можете да намерите много средства и брокери, които не начисляват тези такси.
Paying load fees doesn't make much sense, either,since you can find plenty of funds and brokers that don't charge these fees.
Широка известност получи фактът, че тези банки не начисляват лихва, наричана„риба“, защото това се забранява от ислямските закони.
It has been widely reported that these banks do not charge interest, or"riba", because it is forbidden according to Islamic law.
И вярвам, че ако банките не начисляват лихва на заемите, отпуснати на младежи по време на празниците местната хазна със сигурност ще претърпи загуби.
And I believe that if banks don't charge interest… on the loans given to youth, on bank holidays… The local exchequer will surely suffer a loss.
Трябва да надстроите до платен план, за да приемате плащания, но за разлика от други решения за електронна търговия,Wix не начисляват комисиона за продажбите, които правите.
You need to upgrade to a paid plan to get paid, but unlike other e-commerce solutions,Wix doesn't charge commissions for your sales.
Тъй като не начисляват такси за натоварване, те могат да се купуват и продават без загриженост за транзакционни такси- различни от брокерските комисионни.
Since they don't charge load fees,they can be bought and sold without concern for transaction fees- other than broker commissions.
От анализа на КЗК става ясно, че много банки не начисляват такса за закриване на банкова сметка, но други взимат между 2 и 10 лв. за услугата.
The CPC analysis makes it clear that many banks do not charge a fee for closing a bank account while others charge between BGN 2 and 10 for the services.
Размерът на данъците за корпоративен доход в страната може да е сред най-ниските в Европа(16.5% корпоративен данък), но данъчните ставки са по-високи от офшорните данъчни убежища,които обикновено не начисляват данъци.
The rate of the taxes for corporate income in the country may be among the lowest in Europe(20% corporate tax), but the tax rates are higher than offshore tax havens,who usually do not charge taxation at all.
Платформите за P2P обикновено не начисляват такси за кандидатстване или различни от таксите, които обикновено се начисляват от банките във връзка с заеми.
P2P platforms usually don't charge application fees or any of the various fees that are generally charged by banks in connection with loans.
Като удар срещу активисти по въпроса звучи това, че държави, които не начисляват корпоративен данък, не се считат автоматично за риск от нарушаване на данъчните критерии на ЕС.
In a blow to activists, states that charge no corporate tax are not automatically considered at risk of breaching EU tax criteria.
Резултати: 37, Време: 0.0205

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски