Какво е " НЕ ОЗНАЧАВА АВТОМАТИЧНО " на Английски - превод на Английски

• does not automatically mean
• does not automatically imply
• doesn't automatically mean
• does not automatically equate
• does not automatically translate
• does not automatically indicate

Примери за използване на Не означава автоматично на Български и техните преводи на Английски

Това не означава автоматично, че св.
This does not automatically mean that the.

Отговорност обаче не означава автоматично вина.
But responsibility does not automatically mean guilt.

Това не означава автоматично, че е налице проблем.
This does not automatically mean there is a problem.

По същия начин липсата на смях не означава автоматично тъга.
Likewise, the lack of laughter does not automatically mean sadness.

Това не означава автоматично, че може да бъде голям хит.
But that doesn't automatically mean they're a huge hit.

Да бъдеш вегетарианец, не означава автоматично, че ще отслабнете.
Being a vegetarian does not automatically mean that you will lose weight.

Че това не означава автоматично налагане на санкции на тези хора.
Getting into this list does not mean automatic imposition of sanctions.

Диагнозата инконтиненция не означава автоматично край на пътуването.
A diagnosis of continence doesn't automatically mean an end to travelling.

Това, че си слаб, не означава автоматично, че имаш нисък процент на телесни мазнини.
Being skinny does not automatically mean you have a low body fat.

Само не забравяй, че една бучка не означава автоматично, най-лошото.
Just remember that a lump doesn't automatically mean the worst.

Че попадането в списъка не означава автоматично налагане на санкции на тези лица.
Getting into this list does not mean automatic imposition of sanctions.

Предпоставките са налице, но това не означава автоматично, че ще успеем.
The prerequisites are there, but this does not automatically mean that we will succeed.

Това да правиш медия не означава автоматично, че правиш журналистика.
Using new technology does not automatically mean doing journalism.

Увеличението на коефициентите по професионални направления не означава автоматично повече пари.
Getting an additional qualification does not automatically mean more money.

Лош резултат не означава автоматично, че е взето лошо решение.
You pointed out that a bad outcome doesn't automatically mean that there was a bad decision.

За разлика с пръстени, давайки колиета, не означава автоматично, а през целия ангажимент.
Unlike with rings, giving necklaces does not automatically mean a lifelong commitment.

Изкоренявам, не означава автоматично, че на телефона обратно към фабричните настройки.
Unroot does not automatically mean that the phone back to factory settings.

Защото повишеното уриниране не означава автоматично, че ще останете дехидратирани.
Because excess urination doesn't automatically mean that you will get dehydrated.

Но трябва да се има предвид, че спазването на вегетарианската диета не означава автоматично, че се храним здравословно.
It is important to note that vegetarianism does not automatically equate to being healthy.

Победата на Вилдерс не означава автоматично излизане на Холандия от Европейския съюз.
A victory of Wilders does not automatically mean the Netherlands are out of the European Union.

Все пак, тази връзка на духовно ниво не означава автоматично, че сте се срещали преди.
However, this connection on the soul level does not automatically indicate that you have met before.

Това че не сте чували за дадена марка или производител не означава автоматично, че са лоши.
That you have not heard of a brand or manufacturer does not automatically mean that they are bad.

Опитът ни прави мъдри, но това не означава автоматично, че постъпваме правилно.
Our experience makes us wise, but that does not automatically mean that we do the right thing.

Затлъстяването е форма на наднормено тегло, но наднорменото тегло не означава автоматично, че имате затлъстяване.
Obesity is a form of overweight, but being overweight does not automatically mean that you also have obesity.

Имайки NIE Номерът в Испания не означава автоматично, че имате право на безплатна медицинска помощ.
Having a NIE Number in Spain does not automatically mean you are entitled to free health care.

Важно е да се осъзнае, че вегетарианското хранене не означава автоматично по-здравословно хранене.
It is important to note that vegetarianism does not automatically equate to being healthy.

Бъдете внимателни, защото това не означава автоматично, че те са конкурентоспособни и инвестициите ще започнат да текат.
Be careful because this does not automatically mean they are competitive and investment will flow.

Отказът от продукти от животински произход не означава автоматично еднообразно ограничение.
The renunciation of products of animal origin does not automatically mean a monotonous restriction.

Едно„да“ от избирателите не означава автоматично предсрочни избори, дори и да предизвика падане на правителството.
A'yes' from voters does not automatically mean early elections even if it triggered the government's collapse.

Ако отговорът на този въпрос е положителен, това не означава автоматично, че Хартата е била нарушена.
If the answer to this question is positive, it does not automatically imply that the Charter was violated.