Какво е " НЕ ОЧАКВАЙТЕ ТВЪРДЕ " на Английски - превод на Английски

• don't expect too
• do not expect too

Примери за използване на Не очаквайте твърде на Български и техните преводи на Английски

Не очаквайте твърде много.
Don't expect too much.

Но ви предупреждавам отсега- не очаквайте твърде много.
But be warned--don't expect too much.

Не очаквайте твърде много от….
Don't expect too much from….

Но ви предупреждавам отсега- не очаквайте твърде много.
But I warn you, don't expect too much.

Не очаквайте твърде много от тях.
Don't expect too many of those.

Но ви предупреждавам отсега- не очаквайте твърде много.
However, I have already said: don't expect too much.

Не очаквайте твърде много от храната.
Don't expect too much out of food.

Що се отнася до романтичните отношения, не очаквайте твърде много.
In terms of amenities, don't expect too much.

Не очаквайте твърде много от храната.
Don't expect too much from the food.

Що се отнася до романтичните отношения, не очаквайте твърде много.
As for the business community, don't expect too much.

Не очаквайте твърде много от себе си.
Do not expect too much from yourself.

Започнете с малки стъпки и не очаквайте твърде много от себе си в началото.
Take small steps and don't expect too much of yourself.

Не очаквайте твърде подробен отговор.
Do not expect too detailed a response.

Познавайки детето си, не очаквайте твърде много, и предвиждайте почивки.
Know your child, don't expect too much, and schedule breaks.

Не очаквайте твърде много от мен- новороденото бебе.
He shouldn't expect too much from a new-born.

Но все пак това не винаги е така, така че не очаквайте твърде много.
There's always risk, though, so don't expect too much.

Не очаквайте твърде много от страна на интимната си половинка.
Don't expect too much from your average promoter.

Като набира сила, но не очаквайте твърде много и твърде скоро.
Test my strength, but don't expect too much too soon.

Моля, не очаквайте твърде много от версията на занаятчийското лепило.
Please do not expect too much from the craft glue version.

Приемете, че те не са истински профили и не очаквайте твърде много от тях.
Accept that they are not real profiles and do not expect too much of it.

Но не очаквайте твърде дълъг живот- гъбата трябва да се променя всеки 2-3 седмично.
But do not expect too long life- the sponge should be changed every 2-3 a week.

Това бързо ще се разпространи, тъй като набира сила, но не очаквайте твърде много и твърде скоро.
This will rapidly spread as it gains strength, but do not expect too much too soon.

Не очаквайте твърде много от мен, новороденото бебе, не очаквайте твърде много и от себе си като родители.
Please don't expect too much from me as a newborn baby, or too much of yourselves as parents.

Виждам много местни лидери, които са лидери на промяната и ние трябва да ги подкрепяме, но в същото време не очаквайте твърде много от тях веднага.
I see a lot of local leaders who are champions of change and we need to support them, but at the same time, not expect too much of them straight away.

Не очаквайте твърде много и твърде скоро, тъй като ви казваме какво да очаквате в близкото бъдеще.
Do not expect too much too soon, as we are informing you of what to expect in the immediate future.

Аз съм СаЛуСа от Сириус и мога съвсем уверено да заявя, че сте на прага на много вълнуващи промени, но не очаквайте твърде много твърде скоро.
I am SaLuSa from Sirius, and can state quite firmly that you are on the verge of many exciting changes, but do not expect too much too soon.

Обаче не очаквайте твърде много твърде скоро, защото има да се извърши много работа, особено разпределението на фондовете.
However, do not expect too much too soon, as there is much work to be done in particular to distribute the funds.