Какво е " НЕ ПЕЧЕЛИШ " на Английски - превод на Английски

• you don't win
• you earn no
• you're not winning
• you gain
• you didn't win
• you're not making

Примери за използване на Не печелиш на Български и техните преводи на Английски

Не печелиш.
You don't win.

Ти не печелиш.
You don't win.

Затова не печелиш.
That's why you don't win.

Не, не печелиш.
No, you don't win.

Не печелиш облога.
You're not winning the bet.

Нищо не печелиш.
You don't win anything.

Не печелиш нищо от това.
You didn't win a thing.

Ако не играеш, не печелиш!
You don't play, you can't win!

Не печелиш и стотинка.
You're not earning a penny.

Нищо не печелиш с деца, прав е.
You don't win anything with kids, he's right.

Не печелиш сребро, мамо.
You don't win silver, Mum.

Знам, че не печелиш колкото си очаквал.
I know you're not earning what you expected.

Не печелиш оскар, Одри.
You didn't win an Oscar, Audrey.

Вече си разбрала, че не печелиш.
So you probably figured out by now that you didn't win.

Не печелиш тренировка, Алекс.
You don't win training, alex.

Естествено, да означава, че не печелиш и други неща.
Of course, it also means that you can't win anything.

Не печелиш собствени пари още.
You don't earn your living yet.

Значи ако нямаш това, реално не печелиш.
So that means if you don't have this, technically you don't win.

Не печелиш нищо, като се предадеш.
You gain nothing by giving up.

Демокрацията не съществува ли за теб, когато не печелиш?
Democracy doesn't work for you when you're not winning?

Не печелиш нищо, ако мълчиш.
You gain nothing by remaining silent.

Реалността е, че дори когато печелиш, не печелиш.
The reality is that even when you win, you don't win.

Не печелиш нищо, като се предадеш.
You gain nothing from giving up.

Равен е когато не губиш, но и нищо не печелиш.
A draw is when you don't lose, but you don't win anything either.

Не печелиш нищо, като се предадеш.
You don't win anything by giving up.

Ккато като ми каза"В битка си с пубертете и не печелиш"?
You mean like when you told me,"you're in a battle with puberty, and you're not winning"?

Не печелиш винаги, да знаеш?
You don't win them all, you know?

Анди, миличък… не печелиш шахматен мач… като разкриваш стратегията си, скъпи.
Andy, sweetie… you don't win a chess match by giving away your strategy, honey.

Не печелиш достатъчно за мен и детето.
You don't earn enough for me and the baby.

На други места те освиркват, ако не печелиш, но тук винаги усещаш подкрепата.
In other places fans boo you if you don't win but here it's always supportive.