Какво е " НЕ ПЛАЧЕШ " на Английски - превод на Английски

• you're not crying
• you don't cry
• you aren't crying

Примери за използване на Не плачеш на Български и техните преводи на Английски

Ти не плачеш.
You're not crying.

Защото не плачеш.
Cos you don't cry.

Не плачеш, нали?
You're not crying, are you?

За да не плачеш.
So don't cry…♪.

Не плачеш за мен,?
You're not crying over me?

Защо не плачеш?
Why are you not crying?

Не плачеш наистина.
You're not crying for real.

Как така не плачеш?
How are you not crying?

Не плачеш за баба ми.
You're not crying for my grandmother.

Как така не плачеш?
How come you don't cry?

Ако не плачеш, тогава се смей.
If you aren't crying, laugh.

Бейби, ти не плачеш.
Baby, you're not crying.

Не плачеш всеки ден за нея,?
Are you crying everyday for her?

Поне този път не плачеш.
At least you're not crying.

Ти никога не плачеш, нали?
You don't cry ever, do you?

Затова мислех, че не плачеш.
That's why I thought you weren't crying.

Доусън, не плачеш, нали?
Dawson, you aren't crying, are you?

Ей, Бийв, нали… не плачеш?
Hey, Beav, are you… Are you crying?

Значи не плачеш, когато си сваляш тези?
So, you don't cry when you take those off?

Поньо… ти също не плачеш, нали?
Ponyo… you are not crying right?

Трябва да се смееш, за да не плачеш.
You have to laugh so you don't cry.

И ако не плачеш… ще заплачеш.
And if you don't cry… you will cry anyway.

Не плачеш за нея, Фелисити, а за Оливър.
You're not crying for her, Felicity, you're crying for Oliver.

И ако не плачеш, ти не си скърбен.
If you aren't crying, you aren't grieving.

Опитай се… Ще ми е много по-лесно, ако не плачеш.
This is gonna be a lot easier on you if you don't cry.

А ти не плачеш докато гледаш оня филм"Призрак".
And you're not crying while watching that movie Ghost.

Ако не се появят на срещите ти, не плачеш.
They don't show up for your meetings, you don't cry.

Ако не плачеш, ще ти дам да си поиграеш на конзолата.
If you don't cry I will let you use the Playstation.

Ако водата измива сълзите ти, това не значи, че не плачеш.
Just because the water washes your tears doesn't mean you don't cry.

Ако не плачеш от все сърце, как ще се смееш от все сърце?
If you don't cry wholeheartedly, how will you laugh wholeheartedly?