Какво е " НЕ ПОДПИША " на Английски - превод на Английски

• i don't sign
• i didn't sign

Примери за използване на Не подпиша на Български и техните преводи на Английски

Ако не подпиша?
And if i don't sign?

Какво ако не подпиша?
What if I don't sign it?

Ако не подпиша?
What if I don't sign?

Или не… ако не подпиша,?
Or not, if I don't sign?

Тоест ако не подпиша, ще ме осъдите ли?
If I don't sign it, you will sue me?

И какво, ако не подпиша?
And what if I don't sign?

А ако не подпиша?
And if I do not sign?

Но какво, ако не подпиша?
So what if I don't sign?

А ако не подпиша?
And what if I don't sign it?

А ако не подпиша, какво? Ще ми изтриете паметта ли?
And if I don't sign, what, you going to erase my memory?

Ами ако не подпиша?
What if I don't sign?

И ще си останат задължителни, докато не подпиша този образец.
And that's what it remains mandatory until I sign and file this form.

Ами ако не подпиша?
What if I do not sign it?

Гари няма да подпише молбата ми, освен ако не подпиша неговата.
So… Gary won't sign my petition unless I sign his.

Мога ли да играя, ако не подпиша споразумението?
Can I play even if I don't sign the agreement?

Тогава един от полицаите извади пистолета си и каза, че ще ме застреля, ако не подпиша.
Then one of the policemen pulled a gun and said he would shoot me if I didn't sign.

Казаха ми, че ако не подпиша, мога да загубя и трите.
They told me, if I didn't sign, I could lose all three of you.

Не говоря за работа, докато не подпиша договора.
I don't like to talk about a job until I sign the contract.

Казаха че ако не подпиша ще остана женен за теб!
They said if I didn't sign it, I would have to stay married to you!

Тогава идва оня червей областен прокурор, спира записа и казва, че ако не подпиша, ще убият мама.
Then along comes this worm assistant district attorney who turns the recorder off and says if I don't sign their confession, they will kill my mom.

Чекът не е валиден освен ако не подпиша този договор за неразкриване.
The check isn't valid unless I sign this nondisclosure agreement.

Май не разбираш. Ако не подпиша, че си завършил терапията, ще се наложи да останеш за още 6 седмици.
You understand if I don't sign your certificate of completion, you're gonna be with us for another 6 weeks.

Нима искаш да ми кажеш, че ако не подпиша това не мога да се върна на работа?
You're saying if I don't sign this, I can't come back to work?

И когато казах"не", той извади пистолета си, сложи го в устата ми, и ми каза, ако не подпиша щя боядиса стената с мозъка ми.
And when I said no, he took out his gun, put it in my mouth, and told me, if I didn't sign the form, he would paint the walls with my brains.

Маркус, нима искаш да ми кажеш, че ако не подпиша това не мога да се върна на работа?
Marcus, are you saying that if I don't sign these, I can't come back to work?

Съдията е бил приятел на мама и ме е прикрил за да ме предпази, но сега ако не подпиша документите за надзор.
He showed me this police report, and it says that I pushed him. Well, Mama had her judge friend bury it to protect me, but now if I don't sign the conservatorship.

Сдушил се е с разбунтувалите се като крадци на пазар васали и ми забрани да се връщам в Артоа, докато не подпиша позорната заповед за мир, което отказах да направя при Луи.
He's along with my rebel vassals, they are now like thieves in the market, and he forbade me to go back to Artois until I sign a shameful peace, the peace I have denied your brother Louis.

Брюксел разкритикува Австрия, че не подписа глобалния пакт за миграцията.
The EU further criticises Austria's right-wing government for not signing the recent UN Global Migration Pact.

Съжалявам, не подписах документите. Ще го направя тази седмица.
I'm sorry I haven't signed the papers.

Москва не подписа Женевската конвенция.
Moscow hasn't signed the Geneva Convention.