Какво е " НЕ ПРЕДОСТАВЯТ ДОСТАТЪЧНО " на Английски - превод на Английски

• do not provide enough
• you do not supply ample
• you do not supply sufficient
• don't provide enough
• are not providing adequate

Примери за използване на Не предоставят достатъчно на Български и техните преводи на Английски

Като има предвид, че често пъти съдебните системи не предоставят достатъчно подкрепа за жените;
Whereas judicial systems often do not provide sufficient support to women;

По негови думи личните карти не предоставят достатъчно информация и лесно могат да бъдат фалшифицирани.
He said ID cards did not provide enough information and could easily be forged.

Ето някои примери за изложения на проблеми, които не предоставят достатъчно информация.
Here are some examples of problems statements that don't provide enough information.

По негови думи личните карти не предоставят достатъчно информация и лесно могат да бъдат фалшифицирани.
He said that Venezuelan ID cards did not provide enough information and could easily be forged.

Жертви трябва да бъдат направени, особено в тези отделения които не предоставят достатъчно данъчни приходи.
Sacrifices must be made, particularly in those wards which don't provide enough tax revenue.

Данните, представени от нотификатора в законния срок, не предоставят достатъчно информация за премахване на тази загриженост.
The data lodged by the notifier within the legal deadlines did not provide sufficient information to resolve these concerns.

Този тест е по-инвазивен от други и обикновено се използва, когато други диагностични тестове не предоставят достатъчно информация.
This test is more invasive than others and is usually used when other diagnostic tests don't provide enough information.

Лапароскопията се извършва, когато тези изследвания не предоставят достатъчно информация за поставяне на диагноза.
Laparoscopy is performed when these tests do not provide enough information or insight for a proper diagnosis.

Този тест е по-инвазивен от други и обикновено се използва, когато други диагностични тестове не предоставят достатъчно информация.
This test is more invasive than others and is generally used when other diagnostic tests do not provide enough information.

Общите доклади, изготвени от комисиите за оценка на подбора, не предоставят достатъчно информация за следваните процедури.
The overall reports prepared by the Recruitment Assessment Boards do not provide sufficient information on the procedures followed.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно енергия за организма да се топят мазнините и изграждане на мускулна маса чрез правилно упражнението.
This indicates that you do not supply ample energy for the human body to burn fat and build muscle correctly via the training.

Много майки не знаят, че бебето може да има млечница, а детските клиники не предоставят достатъчно информация за това.
Many mothers do not know that a baby can have thrush, and children's clinics do not provide enough information about this.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно енергия за организма да се топят мазнините и изграждане на мускулна маса чрез правилно упражнението.
This suggests that you do not supply ample power for the body to burn fat and build muscle mass correctly through the exercise.

Собствениците на сайтове сега се стремят към по-голям контрол, тъй като статичните сайтове не предоставят достатъчно възможности за управление на съдържанието.
Owners of websites now seek more control as static websites do not provide enough content management opportunity.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно енергия за човешкото тяло да изгаря мазнините и изграждане на мускулна тъкан правилно с тренировка.
This indicates that you do not supply ample energy for the human body to shed fat and develop muscle appropriately through the training.

На всяка възраст се оцени правилно червата трудно- не всички методи са приложими, много не предоставят достатъчно информация.
At any age, it is difficult to properly assess the functioning of the intestine- not all methods of research are applicable, many do not provide enough information.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно енергия за организма да се топят мазнините и изграждане на мускулна маса чрез правилно упражнението.
This means that you do not supply ample energy for the human body to burn fat and build muscular tissue effectively through the workout.

Устройства с iOS: Обикновено потребителските агенти от устройства с iOS не предоставят достатъчно информация, за да може Google Анализ да определи конкретния модел на устройството.
IOS Devices: Useragents from iOS devices usually don't provide enough information for Analytics to identify the specific device model.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно енергия за човешкото тяло да изгаря мазнините и изграждане на мускулна тъкан правилно с тренировка.
This suggests that you do not supply sufficient energy for the human body to burn fat and build muscular tissue correctly with the workout.

От друга страна, информационните кампании по отношение на възможностите за кандидатстване по СФ са все още в предварителен етап и не предоставят достатъчно конкретна информация.
On the other hand, the information campaigns on the possibilities for applying for SFs are still in the preliminary stage and do not provide enough specific information.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно мощност за човешкото тяло да се топят мазнините и изграждане на мускулите по подходящ начин с упражняването.
This suggests that you do not supply sufficient power for the body to shed fat and also build muscle appropriately via the training.

Освен това одиторите подчертават, че окончателните доклади на OLAF в редица случаи не предоставят достатъчно информация за иницииране на възстановяването на неправомерно изплатени европейски пари.
The auditors stress that OLAF's final reports in a number of cases do not provide sufficient information to initiate the recovery of unduly paid EU money.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно енергия за тялото, за да се хвърли на мазнините и изграждане на мускулите по подходящ начин чрез упражняване.
This suggests that you do not supply ample energy for the body to shed fat and construct muscle appropriately through the exercise.

Проучванията при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане не предоставят достатъчно информация в подкрепа на безопасната употреба на сугамадекс при тези пациенти(вж. също точка 5.1).
Studies in patients with severe renal impairment do not provide sufficient safety information to support the use of sugammadex in these patients(see also section 5.1).

Това подсказва, че не предоставят достатъчно мощност за човешкото тяло да се топят мазнините и изграждане на мускулите по подходящ начин с упражняването.
This suggests that you do not supply ample power for the human body to melt fat and construct muscle appropriately with the exercise.

Освен това одиторите подчертават, че окончателните доклади на OLAF в редица случаи не предоставят достатъчно информация за иницииране на възстановяването на неправомерно изплатени европейски пари.
The auditors' assessment estimates that OLAF's final reports“do not provide sufficient information to initiate the recovery of unduly paid EU money” in a number of cases.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно мощност за организма да се хвърли на мазнини, а също така се развива мускулната тъкан правилно чрез обучение.
This suggests that you do not supply sufficient power for the human body to melt fat and develop muscle mass correctly via the workout.

Агенциите в Полша и Литва считат, че данните в подкрепа на заявлението не предоставят достатъчно доказателства за безопасността и ефективността на Furosemide Vitabalans.
The Polish and Lithuanian agencies were of the opinion that the data submitted to support the application did not provide sufficient evidence to demonstrate the safety and effectiveness of Furosemide Vitabalans.

Това подсказва, че не предоставят достатъчно мощност за организма да се хвърли на мазнини, а също така се развива мускулната тъкан правилно чрез обучение.
This suggests that you do not supply ample power for the body to shed fat and also develop muscular tissue correctly through the training.

На този фон, създадената от човешката цивилизация социално-екологична система е много нова и нашите знания и инструменти не предоставят достатъчно информация за екосистемите и начина, по който те се променят с изменението на климата.
Against this background, the socioecological system created by human civilization is very new, and our knowledge and tools do not provide sufficient information on ecosystems and the way they change with climate.

Как да използвам "не предоставят достатъчно" в изречение

Грешка е, но се случва и показва, че социалните мерки в разходната страна на бюджета не предоставят достатъчно ресурс на нуждаещите се...

Интересно ми е някой счел ли е за нужно да си подмени стандартната батерия на нетбука? Аз в момента си чакам 6-клетъчна, че 3 клетки и 2200 mAh не предоставят достатъчно време за "откъсната" работа :-)