Какво е " НЕ ПРЕКАРВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we don't spend
• we haven't spent
• we're not spending

Примери за използване на Не прекарваме на Български и техните преводи на Английски

Не прекарваме много време заедно.
We don't spend much time together.

Напоследък не прекарваме много време заедно.
We haven't spent much time together lately.

Не прекарваме достатъчно време заедно.
We don't spend enough time together.

Защото не прекарваме цялото време с теб.
Which is why we haven't spent any time with you.

Не прекарваме много време, разговаряйки с тях.
We don't spend too much time talking to them.

Престъпление е, че не прекарваме повече време заедно.
It's a crime that we don't spend time together.

Не, не прекарваме никакво време заедно.
No, we don't spend any time together.

Виж, Анди мисли, че не прекарваме време заедно.
Look, Andi thinks we don't spend enough time together.

Ние не прекарваме достатъчно време с близките си.
We don't spend enough time with our elderly.

Забелязваш ли, че вече не прекарваме много време заедно?
You notice that we don't spend much time together anymore?

Ние не прекарваме нашите неврони в безразлични.
We don't spend our neurons on indifferent ones.

Имаш ли чувството, че не прекарваме достатъчно време заедно?
Do you feel like you and I don't spend enough time together?

Май не прекарваме достатъчно време заедно, нали?
You and I don't spend enough time together, do we?

Отделен съм от семейството си, не прекарваме достатъчно време заедно.
I have brothers but we don't spend much time together.

Нека не прекарваме последните ми часове в игнориране.
Let's not spend my last hours looking for a unicorn.

Отделен съм от семейството си, не прекарваме достатъчно време заедно.
I'm your friend and we don't spend a lot of time together.

Ние не прекарваме време просто четях информация в интернет.
We don't spend our time just reading information online.

Като гледам теб, си давам сметка, че не прекарваме много време тук.
You. And I feel like we don't spend enough time in this room.

Не прекарваме много време заедно, откакто скъсахме.
We don't spend a ton of time together since we broke up.

Отделен съм от семейството си, не прекарваме достатъчно време заедно.
I'm close to my family, too, but we don't spend a lot of time together.

Напоследък не прекарваме много време заедно, а с теб работим рамо до рамо по цял ден.
We haven't spent a lot of time together lately, and you working here all day alongside me.

Тъкмо казвахме, че е срамота, че не прекарваме повече време заедно.
We were just saying it's a shame we don't spend more time together.

Това е първата Коледа която не прекарваме със семействата си защото баща ми е извън града.
This is the first Christmas we're not spending with our families, because my dad's out of town.

Ако не прекарваме достатъчно време с Бог, ние ще казваме погрешното нещо в грешното време.
If we don't spend enough time with God, we will say the wrong thing at the wrong time.

Едно е да се каже:„Тъжна съм, че не прекарваме достатъчно време заедно, както преди.
You could say:“I feel sad because we don't spend as much time together anymore.”.

Мислиш ли, че ще чувстваме като големи загубеняци, защото не прекарваме Коледа със семейството?
So you think that we should feel like big, giant losers that we're not spending Christmas with family?

Ние не прекарваме много време под един покрив заедно, но без значение какво се случва… ние сме едно семейство.
We don't spend much time under the same roof, but no matter what happens… we are family.

Често става така, че за цял един ден не прекарваме заедно повече от няколко минути.
So, it often happens that a whole day passes in which we haven't spent more than a few minutes in each other's company.

Знам, че не прекарваме много време заедно, откакто сме заедно, но и двамата сме заети.
I mean, I know we haven't spent a lot of time together since we started this, but we're both busy people.

Ние вдишваме и издишваме 20 пъти всеки ден, но не прекарваме много време на свеж горски въздух.
We breathe in and out 20,000 times each day, yet we don't spend much time in the fresh forest air.