Какво е " НЕ ПРИЧИНЯВАЙ " на Английски - превод на Английски

• don't do
• don't cause
• do not do
• do not cause
• don't inflict

Примери за използване на Не причинявай на Български и техните преводи на Английски

Не причинявай беди.
Don't cause trouble.

Така че не причинявай проблеми.
Don't cause any problems.

Не причинявай това на нас.
Don't do this to us.

Не търси изгода, не причинявай болка.
Take advantage; do not cause pain.

Не причинявай неприятности.
Don't cause trouble.

Моля те, не причинявай това на децата ни, Джим.
Please don't do this to our children, Jim.

Не причинявай това на Кийт.
Don't do this to Keith.

Юдаизъм:“Това, което мразиш, не причинявай на другиго.
Judaism: What you hate, do not do to anyone.

Не причинявай неприятности.
Don't cause any trouble.

Не търси изгода, не причинявай болка.
Do not take advantage, do not cause pain.

Не причинявай това на Пиърс.
Don't do that to Pierce.

Религиите на света казват- не причинявай болка на другите.
The Father says: Don't cause anyone sorrow.

Не причинявай това на Дейвид.
Don't do this to David.

Мисли каквото си искаш, но не причинявай неприятности.
Think what you want to think, but don't cause trouble.

Не причинявай това на България.
Don't do this to Bobby.

Деградацията на един алкохолик е нещо ужасно. Не причинявай това на децата си и на теб самата.
Not having a will is a terrible mistake, don't inflict this on your children and heirs.

Не причинявай нефтен разлив.
Don't cause any oil spills.

В живота си научих нещо от моята майка:"Не причинявай зло и не се страхувай".
My mother taught me that, if you don't do anything evil in life, you have got nothing to fear.

Не причинявай това на света!
Don't do that to the world!

Адам, не причинявай на тези хора това което е направил обирджията на баща ти.
Adam, don't do to these people what the robber did to your father.

Не причинявай това на детето ми.
Don't do this to my kid.

Така че не причинявай това на жената, с която излизаш, или се занимаваш, или си говориш, или каквото и да е.
So don't do that to the women you're dating, or hanging out with, or talking to, or whatever.

Не причинявай това на сина си.
Don't do that to your son.

Не причинявай това на детето си.
Don't do that to your child.

Не причинявай това на себе си, ок?
Don't do this to yourself, okay?

Не причинявай това на Дани, моля те!
Don't do this, to Danny, please!

Не причинявай болката й- на някой друг.
Don't inflict her pain on anybody else.

Не причинявай повече щети на страната.
Don't do any more damage to the country.

Не причинявай това на дъщеря ни. Няма да го позволя.
Don't do this to our daughter.

Не причинявай това на детето си и на себе си.
Don't do that to your child or yourself.