Какво е " НЕ ПРОЯВЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• do not show
• do not exhibit
• show no
• do not have
• do not display
• don't show
• did not show
• did not exhibit
• they do not act

Примери за използване на Не проявяват на Български и техните преводи на Английски

При жените 75% не проявяват симптоми.
Approximately 75% of women do not have symptoms.

Приблизително 75% от жените не проявяват симптоми.
Approximately 75% of women do not have symptoms.

Носителите не проявяват симптомите на увреждането.
Carriers do not have symptoms of the disorder.

Но животните все още не проявяват очакваната радост.
But still the animals show no sign of rejoicing.

Често жените не проявяват никакви признаци на болестта.
Women often do not show the symptoms of the disease.

Не-акупунктурните точки не проявяват тези свойства.
The non-acupuncture points did not exhibit these properties.

Тези деца даже не проявяват тревожност при раздяла.
Some young children do not show any distress on separation.

Как гледаме и на тези, които не проявяват любов към нас?
How do we view those who do not show love for us?

Такива животни не проявяват безпокойство в присъствието на глиган.
Such animals show no anxiety in the presence of the boar.

Гъсеници, доколкото знаем, не проявяват такива способности.
Caterpillars, as far as we know, have no such abilities.

Не проявяват ефект на тахифилаксия(за ралика от Н2-блокерите);
Do not exhibit the tachyphylaxis effect(in contrast to H2-blockers);

Голяма част от заразените животни не проявяват клинични признаци.
Most infected animals exhibit no clinical symptoms.

Пациентите не проявяват невродегенерация или предразположеност към рак.
Victims show no neurodegeneration or cancer predisposition.

Тези, които пият по-малко вода не проявяват толкова загуба на тегло.
Those who drink less water did not show much weight loss.

Представителите на една колония пред своите съседи не проявяват враждебност.
Hostility representatives of one colony to neighbors do not show.

Много хора никога не проявяват симптоми, въпреки че носят вируса.
Many people don't show any special symptoms even though they have the virus.

Въпреки това, те се разкъсват лесно и не проявяват електрическа проводимост.
However, they tear easily and exhibit no electrical conductivity.

Конете не проявяват агресивност към собственика, успокояват се от нежно лечение.
Horses do not show aggressiveness to the owner, calm down from tender treatment.

Някои хора с недостиг на витамин D не проявяват непосредствени симптоми.
Some people who have a vitamin D deficiency have no immediate symptoms.

След първоначалната инфекция, приблизително 80% от хората не проявяват никакви симптоми.
Following initial infection, approximately 80 percent of people do not exhibit any symptoms.

Както вече беше отбелязано, тези таблетки не проявяват почти никакви странични ефекти.
As already noted, these pills practically do not exhibit side effects.

Подобни хора не проявяват никакво съжаление, не изпитват любов и признават само себе си.
Such people do not show any form of regret, love and appreciate anyone apart from themselves.

Отстраняване на индивидите, които видимо не проявяват желаните белези.
Excluding the individuals which apparently do not exhibit the desired characteristics.

Има няколко вида насекоми, които не проявяват агресия, когато нахлуват в кошер.
There are several breeds of insects that do not show aggression when invading a hive.

Тези два стероида не проявяват домино ефекта на естрогенното преобразуване или задържането на вода.
These two steroids do not exhibit the domino effect of estrogen conversion or water retention.

Засега мениджърите на петролните компании не проявяват апетит към такава радикална промяна на посоката.
For now, oil executives show no appetite for such a radical change of direction.

След първоначалната инфекция, приблизително 80% от хората не проявяват никакви симптоми.
The cause of concern is that after the initial infection, nearly 80% of people do not display any symptoms.

Въпреки това, повечето хора с полиомиелит не проявяват никакви симптоми или стават забележимо болни.
However, most people with polio do not display any symptoms or become noticeably sick.

В момента птиците не проявяват агресивно поведение и изглежда още се опознават и свикват една с друга.
Currently the birds show no aggressive behavior and it looks they are still getting used to each other.

За разлика от тях садизмът е открит и при пациенти, които не проявяват никакви или други форми на психопатични разстройства.
In contrast, sadism has also been found in patients who do not display any or other forms of psychopathic disorders.