Какво е " НЕ УСЕЩАШ " на Английски - превод на Английски

• as not to feel
• do you feel
• don't notice
• you have no sense
• can't you smell
• do you not see
• are not aware

Примери за използване на Не усещаш на Български и техните преводи на Английски

Не усещаш нищо.
You feel nothing.

Ето, не усещаш това.
See? You can't feel that.

Не усещаш нищо.
You don't feel nothing.

Поне не усещаш нищо.
At least you don't feel anything.

Не усещаш нищо, нали?
You don't feel anything, do you?

Нищо ли не усещаш?
You're telling me you don't feel that?

Не усещаш ли как смърдят?
Can't you smell how they stink?

След това не усещаш нищо.
And after that you feel nothing.

Не усещаш ли как времето изтича?
Do you feel time is fleeting?

Явно не усещаш богородичката.
Clearly you're not feeling the aster.

Не усещаш ли как времето изтича?
Do you feel time is running out?

Но тогава не усещаш, че е било опасно.
It didn't feel like it was dangerous.

Не усещаш ли как времето изтича?
Can't you feel the time collide?

Май заради сланините не усещаш удара, а, копеле?
You can't feel the impact coz of the fat?

Не усещаш изобщо двата часа.
It didn't feel like two hours at all.

Но въпреки това не усещаш нищо, дори и щастие.
But, on the other hand, you don't feel any happiness either.

Не усещаш ли как времето изтича?
Ever feel that time is running out?

Но ти казвам, че виждам нещо, което не усещаш.
But I'm telling you I see something that you're not aware of.

Не усещаш ли, че го правиш?
Well, do you feel that you do?

Независимо от решението, не усещаш ти да си го взел.
No matter what the decision, you don't feel it was yours.

Не усещаш ли как те променя?
Can't you feel the Intersect changing you?

Майка ми казваше, че ако не усещаш бузите си, трябва да спреш.
My mother says when you can't feel your cheeks, it's time to stop.

Как не усещаш това на лицето си?
How do you not feel that on your face?

А защо гледаш сламката в окото на брата си, пък гредата в своето око не усещаш?
Why do you look at the speck in your brother's eye but don't notice the log in your own eye?

Не усещаш изобщо двата часа.
It didn't feel like 2 hours at all though.

Значи щом не усещаш нищо, другите ти чувства са се усилили?
So because you can't feel, all your other senses like sight, they're elevated?

Не усещаш ли, че не искаме да сме тук?
Huh? Can't you feel it?

А защо гледаш сламката в окото на брата си, пък гредата в своето око не усещаш?
How is it you see the speck of sawdust in your brother's eye and are not aware of the log in your own?

Не усещаш трипъли на стомаха.
You're not feeling three overfull stomachs.

То превръща болката в сила и в един момент стига до точка, в която дори не усещаш болка, а само наслада от силата, която си придобил.
It turns pain into strength, eventually to the point where you don't notice the pain as much as you enjoy the strength.