Какво е " НЕ УСКОРЯВА " на Английски - превод на Английски

• does not accelerate
• does not speed up

Примери за използване на Не ускорява на Български и техните преводи на Английски

Никога не ускорява двигателя.
Do not accelerate the engine.

Не ускорявай, отпусни се.
Don't accelerate. Relax. Let the weight go.

Рибеното масло не ускорява загубата на тегло.
Weight loss not accelerated by fish oil.

Не ускорява като повечето коли.
It doesn't accelerate like most other cars.

Рибеното масло не ускорява загубата на тегло.
Fish oil does not accelerate weight loss.

Не ускоряват, нито отлагат смъртта;
It neither accelerates nor postpones death.

Прилагането на дебел слой не ускорява процеса на възстановяване.
Drinking coffee does not speed up the recovery process.

Съвременните медицински науки- горчичните мазилки не ускоряват възстановяването.
Modern medical science states- mustard plasters do not accelerate recovery.

Хранене с малко калории не ускорява обмяната на веществата.
Eating lower amounts of calories does not speed up the process.

Ако това не ускорява пулса ви, вероятно е по-добре да си починете с една хубава книга.
If this does not speed up your pulse, it's probably better to relax with a good book.

Карайте внимателно и не ускорявайте бързо за собствена безопасност.
Drive gently and do not speed up instantly for your own safety.

Най-новият доклад на МААЕ показва, че Иран не ускорява производството на обогатен уран.
We have seen in our last report that Iran is not accelerating its production of enriched uranium.

Само симптоматично, да не ускорява възстановяването, но да подобрява благосъстоянието.
Only symptomatic, not to accelerate recovery, but improve well-being.

Превишаването на тези дози не трябва да бъде, защото това не ускорява възстановяването.
Exceed these doses should not be, because this does not accelerate the recovery.

Прилагането на дебел слой не ускорява процеса на възстановяване.
Excess application of the treatment will not speed up the recovery process.

Прекалената сила не ускорява пробиването, но намалява представянето на инструмента и може да съкрати живота му.
Excessive force does not speed up drilling but decreases tool performance and may shorten tool life.

Прилагането на дебел слой не ускорява процеса на възстановяване.
The application of a thick layer does not accelerate the process of recovery.

Още веднъж, всички методи не ускоряват растежа на косата, но само я нормализират, което води до нормално състояние.
Once again, all methods do not accelerate the growth of hair, but only normalize it, leading to normal.

Не ускорявайте процеса на загряване, например като използвате микровълнова печка или поставяте спринцовката в топла вода.
Do not speed up the warming process in way, such as using the microwave or placing the syringe in warm water.

Ако вторият полуфинал не ускорява пулса, то първият го прави.
If the second semifinal does not quicken the pulse, the first one certainly does..

Кофеинът ускорява метаболизма на организма в краткосрочен план, но това не ускорява загубата на тегло.
While caffeine does speed up the body's metabolic rate in the short-term, it does not speed up weight loss.

Липсата на интимни връзки не ускорява кръвта в тазовата област, поради тази причина се появява сериозен застой.
The lack of intimate relationships does not accelerate blood in the pelvic area, for this reason serious stagnation appears.

Не ускорявайте процеса на затопляне по какъвто и да е начин и не слагайте спринцовката в микровълнова фурна или в топла вода.
Do not speed up the warming process in any way, and do not put the syringe in a microwave or in warm water.

Нека гравитацията те носи надолу по склона, не ускорявай темпото, докато бягаш надолу, и помни, че това е времето за възстановяване.
Allow gravity to carry you down the hill, don't accelerate when running down the hill- remember this is your recovery.

Изследователи в редица изследвания върху животни показват, че една разумна консумация как се използва на алкохол не ускорява увеличаване на теглото.
In several animal studies, researchers have demonstrated that moderate alcohol consumption does not promote weight gain.

След като устройството Ви не ускорява магически, за да компенсира, той разполага с по-малко свободен капацитет, за да реагира бързо.
Given that it doesn't magically speed up to compensate, it has less spare capacity available to respond to you quickly.

Така че, защо биодинамичният препарат на базата на кварц да не ускорява фотосинтезата, която генерира захарите, цветовете, ароматите?
So why shouldn't a biodynamic preparation based on quartz accelerate photosynthesis, which generates the sugars, the colours, the aromas?

Растежният хормон сам по себе си не ускорява диференцирането на скелета и не води до преждевременно затваряне на зони на растеж.
Growth hormone in itself does not accelerate skeletal differentiation and does not lead to premature closure of growth zones.

Не ускорявайте процеса на затопляне по никакъв начин, като напр. използване на микровълнова печка или поставяне на предварително напълнената писалка в топла вода.
Do not speed up the warming process in any way, such as using the microwave or placing the pre-filled pen in warm water.

Има много инструменти за управление на екипа, но корпоративният софтуер често има крива на обучение, която забавя отбора, а не ускорява нещата.
There are plenty of team management tools out there, but enterprise software often has a learning curve that slows teams down rather than speeding things up.