Какво е " НЕ ЯДЯХ " на Английски - превод на Английски

• i didn't eat

Примери за използване на Не ядях на Български и техните преводи на Английски

Със седмици не ядях.
I didn't eat for weeks.

Не ядях, когато бях гладна.
I didn't eat when I was hungry.

Аз бях злоядо дете и не ядях.
I was a dutiful child, and I ate.

Да, ама аз като дете не ядях много неща.
When I was young, I didn't eat much.

Всъщност, аз не ядях много бонбони като дете.
Actually, I didn't eat a lot of candy as a child.

Ама аз като дете не ядях много неща.
As a kid I didn't eat a lot of vegetables.

И аа много не ядях в началото, когато дойдох тук.
I didn't eat much either when I first came here.

Прекалявах с тренировките и не ядях достатъчно.
I was overtraining, and not eating enough.

На твоите години не ядях друго освен глигани.
When I was your age, I ate nothing but boar.

Не само не ми се готвеше, а не ядях почти нищо.
Not only didn't I cook, but I didn't eat.

Спомням си, че преди 20 години не ядях, за да може да има храна за дъщеря ми.
I remember 20 years ago not eating so my daughter would eat..

Първо не ядях никакви млечни и само една хапка сирене, беше повод да изям половин бучка сирене.
First, I didn't eat any dairy and just a bite of cheese, was a reason to eat all the cheese.

Да, ама аз като дете не ядях много неща.
When I was a child, I didn't eat a lot of vegetables.

Напуснах няколко работни места, не излизах от апартамента си, не ядях, не вдигах телефона си.
I quit jobs, I didn't leave my apartment, I didn't eat, I didn't return calls.

Спомням си, че преди 20 години не ядях, за да има какво да яде моята дъщеря.
I remember 20 years ago not eating so my daughter would eat..

Вкусен хляб не ядях, месо и вино не влизаше в устата ми, и ни веднъж не помазах себе си, додето не се навършиха цели три седмици.
I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.

Мислех, че е студено, но когато се обърнах малко зеленикаво и не ядях няколко дни, родителите ми ме пратиха до лекар.”.
I thought it was a cold, but when I turned a bit greenish and didn't eat for a few days, my parents sent me to the doctor.”.

През периодите, в които не ядях месо, тествах различни комбинации и тъй като съм физически активна, за мен беше важно да„зареждам“ тялото си, така че да не понижавам силата и издръжливостта си.
During the periods I didn't eat meat, I tried different combinations and since I am physically active, it was important for me to“load” my body, so I wouldn't lose my strength and endurance.

Данаил по-нататък ни споделя, че при управлението на цар Кир известно време е жалеел-„вкусен хляб не ядях, месо и вино не влизаше в устата ми и ни веднъж на помазах себе си докато не се навършиха цели три седмици“(10:3).
Later on, Daniel tells us that during the government of King Cyrus, he had mourned for a certain time-“I ate no choice food, no meat or wine touched my lips; and I used no lotions at all, until the three weeks were over”(10:3).

Не можете да очаквате нищо положително. През периодите, в които не ядях месо, тествах различни комбинации и тъй като съм физически активна, за мен беше важно да„зареждам“ тялото си, така че да не понижавам силата и издръжливостта си.
During the periods I didn't eat meat, I tried different combinations and since I am physically active, it was important for me to“load” my body, so I wouldn't lose my strength and endurance.

Няколко дни не яде нищо.
A few days did not eat anything.

Ние не ядем крави.
We don't eat cows.

Аз също не ям месо.
I don't eat meat either.”.

Не яж ябълката.
Don't eat the apple.

Вие вероятно не ядете това много често с вашата заплата.
You probably don't eat this well very often on your salary.

Тя не яде сладолед!
She don't eat ice-cream!

Не яж плътта на живи животни.
Do not eat the flesh of a living animal.

Тя не яде мишки.
She don't eat rats.

Аз не ям змии.
I do not eat snake.

И не яж котката!
And don't eat the cat!